ترجمة "بعد إعادة رسم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : رسم - ترجمة : رسم - ترجمة : رسم - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويجري بالحرب إعادة رسم الحدود. | Frontiers are being redrawn by war. |
اسمحوا لي أن إعادة رسم بلدي المحاور. | Let me redraw my axes. |
حيث نستطيع إعادة رسم الن موذج الأصلي هكذا | Because we can re draw our original diagram this way. |
وجاري اﻵن إعادة رسم الدوائر اﻻنتخابية وتنقيح القوائـــم اﻻنتخابيـــة. | A redrawing of the constituencies and a revision of electoral rolls are under way. |
اسمحوا لي أن إعادة رسم المتجهات، ربما أكبر قليلا . | Let me redraw the vectors, maybe a little bit bigger. |
وهو أيضا يعمل على إعادة تعديل رسم النقوش التقليدية المصغرة. | He too is reinventing the miniature tradition. |
وإذا نجحت المحادثات، فهذا يعني ضرورة إعادة رسم خريطة التجارة العالمية. | If the talks succeed, the global trade map will need to be redrawn. |
ولكن لا أحد، وخاصة في المنظمات الأفريقية، يرغب في إعادة رسم الحدود. | But no one, especially not the pan African organizations, wishes to redefine borders. |
الآن، لتحديد زاوية، اسمحوا لي أن إعادة رسم من هنا إلى أسفل. | Now, to define an angle, let me redraw it down here. |
وفي عام 1956 أدى تقرير اللجنة إلى إعادة رسم الخريطة الإدارية والفيدرالية للهند بالكامل. | The Commission s report led to the redrawing of India s administrative and federal map in 1956. |
النسخ واللصق ضروري مع المسائل الهندسية هذه ، لن يكون علينا إعادة رسم كل شيء. | Copy and paste is essential with these geometry problems, we won't have to redraw everything. |
٤ الهيكل اﻷساسي رسم الخرائط، واﻻستشعار من بعد، واﻷشغال العامة | 4. Infrastructure cartography, remote sensing and public works |
وتؤكد هذه التطورات ــ والتساؤلات التي تثيرها ــ على الحاجة إلى إعادة رسم خريطة العلوم. | These developments and the questions that they raise underscore the need to redraw the map of the sciences. |
إعادة الحقوق بعد انتهاء الصراع | Post conflict restitution |
إعادة تعيين بعد نقطة من | Reset timers after period of idleness |
(ج) بعد إصلاحها، أو إعادة تصنيعها، وقبل إعادة استخدامها في النقل . | before it is put into service thereafter at intervals not exceeding two and a half and five years, as appropriate after the repair or remanufacture, before it is re used for transport. |
على أية حال، بعد إعادة النظر | However, on second thoughts. |
منطقة بعد منطقة، في رسم مفص ل للغاية لخرائط الاستجابات لردود خلاياه العصبية. | location by location, in a highly detailed response mapping of the responses of its neurons. |
بعد كارمل صار ضجرا ذهبنا الى تاوس ، نيومكسيكو حيث رسم الهنود الحمر | After Carmel, he became restless so we went to Taos, New Mexico, where he painted Indians. |
ولوأردت رسم المسافة بمقياس رسم صحيح | If I actually wanted to draw this distance at scale, |
بحكمه لتايوان لمدة طالت أربع سنوات، استطاع الحزب الديمقراطي التقدمي التايواني إعادة رسم الخريطة السياسية في البلاد. | Having ruled for four years, the DPP has already redrawn Taiwan's political map. |
وتم رسم العيون بعد ذلك، مع واحدة تقريبا فى وسط الدائرة، والأخر من جهة الامام ناحية الرأس، وبعد ذلك تم رسم الأنف والشفة. | The eyes are then drawn, with one roughly in the middle of the sphere, and the other to the front side of the head. |
إذن ، بعد المدرسة ..... ربما سنتوقف عند متجر الفنون ونحضر لك كراسة رسم جديدة | Tommy So, after school, maybe we'll, uh, we'll stop by the art store and get you a new sketchbook? |
رسم | Show grid |
رسم | Draw grid |
رسم | Dcraw program |
رسم | Show History |
رسم? | Draw horizon? |
رسم? | Draw major bodies as images? |
رسم? | Draw asteroids? |
رسم? | Draw comets? |
رسم? | Loading asteroids |
رسم | Draw |
رسم | a drawing |
رسم. | Drawing. |
pl وتمت إعادة نشرها هنا بعد الموافقة. | They were originally posted on Napromieniowani.pl, and are republished here with permission. |
إعادة طباعة الورقة من بعد استعصاء الورق | Reprint Page after Paper Jam |
لقد تمس ك ت به بعد إعادة فتح جراحه | She talked about helping him heal a scar that some dead girl left and she attached herself to Joong Won's side. |
ومع ذلك، فإن الدوائر الانتخابية الأصلية رسمها في عام 1871 تم إعادة رسم أبدا لتعكس نمو المناطق الحضرية. | However, the original constituencies drawn in 1871 were never redrawn to reflect the growth of urban areas. |
رسم تلك المعادلة, رسم جميع النقاط التي تحققها | plane, but your lecturer is not Rembrandt and the art is going to be |
في (أ) ت درج (بما في ذلك بعد إعادة تصنيعها) بعد بدء تشغيلها . | In (a), insert (including after remanufactured) after put into service . |
(ﻫ) إعادة البناء وسيادة القانون بعد انتهاء الصراع | (e) Post conflict reconstruction and the rule of law |
زاي إعادة الإعمار فيما بعد النزاعات والكوارث الطبيعية | The number of parallel and social events should be kept to a manageable level. |
رسم نيماير خطوط مستقيمة عن طريق رسم خطوط منحنيه. | Niemeyer drew straight by drawing crooked lines. |
يصبح رسم كاريكاتوري لمنزل ريفي، في رسم كاريكاتوري للريف. | It becomes a cartoon of a country house, in a cartoon of the country. |
عمليات البحث ذات الصلة : إعادة رسم - بعد رسم - بعد إعادة - إعادة رسم الخريطة - إعادة رسم من - إعادة رسم الخريطة - بعد إعادة النظر - بعد إعادة النظر - بعد إعادة النظر - بعد إعادة توحيد - بعد إعادة الحساب - بعد إعادة تشغيل - بعد إعادة قراءة - إعادة رسم الملامح العجلات