ترجمة "الميزانية المقترحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ثالثا الميزانية البرنامجية المقترحة | Proposed programme budget One budget two scales Article 13, paragraph 5, of the Kyoto Protocol provides that the financial procedures of the Convention shall be applied mutatis mutandis under the Kyoto Protocol, except as may be otherwise decided by the COP MOP. |
| الميزانية المقترحة للفترة 2006 2007 | Proposed budget for 2006 2007 |
| الميزانية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | Proposed budget for the biennium 2006 2007 |
| 8 ترحب بتقديم الميزانية البرنامجية المقترحة في الوقت المحدد وبالجهود المتواصلة التي يبذلها الأمين العام لتحسين شكل الميزانية البرنامجية المقترحة | 8. Welcomes the timely submission of the proposed programme budget and the continued efforts made by the Secretary General to improve the format of the proposed programme budget |
| الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | The Subsidiary Body for Implementation (SBI) decided to recommend that the Conference of the Parties (COP) at its eleventh session approve a core programme budget of USD 53,501,583 (EUR 40,286,693) for the biennium 2006 2007. |
| الميزانية البرنامجية المقترحة لفتـرة السنتين 2006 2007 | Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 |
| الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 |
| الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | Programme budget for the biennium 2006 2007 |
| الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | A summary of the approved programme budget will subsequently be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1). |
| الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | Items 125 and 134 of the provisional agenda |
| الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 |
| الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | Section 28D |
| (ب) الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | (b) Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 |
| 1 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 |
| 3 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | Proposed programme budget for 2006 2007 |
| 124 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007. | Proposed programme budget for the biennium 2006 2007. |
| 2 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 |
| (ب) الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | Senegal |
| 126 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007. | Proposed programme budget for the biennium 2006 2007. |
| الجلسة 29 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | 29th meeting Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 |
| الجلسة 15 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | 15th meeting Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 |
| الجلسة 25 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | 25th meeting Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 |
| الجلسة 34 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | 34th meeting Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 |
| الجلسة 35 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | 35th meeting Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 |
| وكانت نتائج الاستعراض مدخلا مهما لإعداد الميزانية البرنامجية المقترحة(). | The results of the review have been an important input to the preparation of the proposed programme budget. |
| الجلسة 30 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | 30th meeting Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 |
| (ج) أن يشكل مخطط الميزانية والإطار الاستراتيجي معا بعد إقرارهما أساس إعداد الميزانية البرنامجية المقترحة | (c) After their approval, the budget outline and strategic framework shall together form the basis for preparing the proposed programme budget |
| 55 233 مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002 2003 | 55 233. Proposed programme budget outline for the biennium 2002 2003 |
| 61 254 مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008 2009 | 61 254. Proposed programme budget outline for the biennium 2008 2009 |
| 59 278 مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | 59 278. Proposed programme budget outline for the biennium 2006 2007 |
| 57 280 مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004 2005 | 57 280. Proposed programme budget outline for the biennium 2004 2005 |
| وتبلغ الميزانية المفترضة لجميع الدراسات المقترحة زهاء 150 مليون يورو. | All study proposals assumed a budget of 150 million. |
| وهذه الوظائف الأمنية مدرجة في الميزانية المقترحة للفترة 2005 2006. | These security posts are included in the proposed budget for 2005 06. |
| 126 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 م 125 . | Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 P.125 . |
| وأوصت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في تقريرها الأول عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007() بأن تحيط الجمعية العامة علما بالموارد المقترحة في تقديرات الميزانية الأولية. | In its first report on the proposed programme budget for the biennium 2006 2007,1 the Advisory Committee recommended that the General Assembly take note of the resources proposed in the preliminary budget estimates. |
| والتحسينات التي أدخلت على عرض الميزانية وتحديدات الأهداف المنشودة قد يسرت من دراسة هذه الميزانية البرنامجية المقترحة. | The improvements made to budget presentation, and the indication of the objectives to be attained, had facilitated the review of the proposed programme budget. |
| 2 تتضمن هذه الوثيقة الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007. | Scope of the note This document contains the proposed programme budget for the biennium 2006 2007. |
| الجدول 4 الميزانية البرنامجية الأساسية المقترحة للفترة 2006 2007 بحسب المجموعات | Table 4. Proposed core programme budget for 2006 2007 by cluster |
| الميزانية البرنامجية المقترحة لمركز التجارة الدولية المشترك بين الأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية | Proposed programme budget for the International Trade Centre UNCTAD WTO |
| الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 (A 60 6 (الباب 29)) | Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 (A 60 6 (Sect. |
| الجدول 2 2 تفاصيل الميزانية المقترحة للفترة 2006 2007 موضحة التكاليف العامة | Table 2.2 2006 and 2007 proposed budget breakdown by general costs and outputs in the programme of work |
| البند 124 من جدول الأعمال (الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007) | Agenda item 124 (Proposed programme budget for the biennium 2006 2007) |
| ميزانيتا صندوق البيئة الميزانية المقترحة للبرنامج ولدعم البرنامج لفترة السنتين 2006 2007 | Environment Fund budgets proposed biennial programme and support budget for 2006 2007 |
| وترد أدناه تعليقات اللجنة الاستشارية على الميزانية المقترحة المنقحة (A 60 303). | Below are the Advisory Committee's comments with regard to the revised budget proposal (A 60 303). |
| البند 124 من جدول الأعمال الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 | Agenda item 124 Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 |
عمليات البحث ذات الصلة : التدابير المقترحة - التوزيعات المقترحة - الخطة المقترحة - حكم المقترحة - التعديلات المقترحة - الوظيفة المقترحة - الدراسة المقترحة - التغييرات المقترحة - التسوية المقترحة - الآلية المقترحة - الطريقة المقترحة - المدة المقترحة - الأسئلة المقترحة - الأهداف المقترحة
