Translation of "proposed budget" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Budget - translation : Proposed - translation : Proposed budget - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Proposed budget for 2006 2007 | الميزانية المقترحة للفترة 2006 2007 |
| Proposed programme budget for 2006 2007 | 3 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 |
| Proposed budget for the biennium 2006 2007 | الميزانية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 |
| Expenditures for 2003 2004, approved budget 2005 and proposed budget for 2006 2007 | ثانيا المصروفات لفترة السنتين 2003 2004، الميزانية المعتمدة لعام 2005، والميزانية المقترحة للفترة 2006 2007() |
| Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | البند 7(ب) من جدول الأعمال |
| Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | الميزانية البرنامجية المقترحة لفتـرة السنتين 2006 2007 |
| Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 |
| Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | 1 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 |
| Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | الهيئة الفرعية للتنفيذ |
| Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | سيصدر موجز للميزانية البرنامجية المعتمدة فيما بعد بوصفه الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 6 (A 60 6 Add.1). |
| Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | إقامة العدل في الأمم المتحدة |
| Proposed programme budget for the biennium 2006 2007. | 124 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007. |
| Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 |
| Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | 2 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 |
| Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | الميزانيـة البرنامجية المقترحـة لفتـرة السنتين 2006 2007 |
| Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | سيصدر فيما بعد موجز للميزانية البرنامجية المعتمدة بوصفه الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 6 (A 60 6 Add.1). |
| Proposed programme budget for the biennium 2006 2007. | 126 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007. |
| Agenda item 124 (Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 Special subjects relating to the proposed programme budget for the biennium 2006 2007) | البند 124 من جدول الأعمال (الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 المواضيع الخاصة المتصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007) |
| (b) Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | (ب) الإطار الاستراتيجي المقترح لفترة السنتين 2006 2007 |
| (b) Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | (ب) الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 |
| Proposed programme of work and budget for 2006 2007 | رابعا برنامج العمل والميزانية المقترحان للفترة 2006 2007 |
| (b) Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | (17) المرجع نفسه، الفرع دال. |
| Consideration and adoption of the revised Programme Budget for 2005 and proposed Programme Budget for 2006 | 7 النظر في الميزانية البرنامجية المنقحة لعام 2005 والميزانية البرنامجية المقترحة لعام 2006 واعتمادهما |
| Consideration and adoption of the revised Programme Budget for 2005 and proposed Programme Budget for 2006 | 7 النظر في الميزانية البرنامجية المنقحة لعام 2005 والميزانية البرنامجية المقترحة لعام 2006 واعتمادهما |
| Proposed programme budget for the International Trade Centre UNCTAD WTO | الميزانية البرنامجية المقترحة لمركز التجارة الدولية المشترك بين الأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية |
| The spending was proposed in the 2003 revised city budget. | الصرفية قد أقترح بها في 2003 لتراجه ميزانية المدينة. |
| 29th meeting Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | الجلسة 29 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 |
| 15th meeting Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | الجلسة 15 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 |
| 25th meeting Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | الجلسة 25 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 |
| 34th meeting Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | الجلسة 34 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 |
| 35th meeting Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | الجلسة 35 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 |
| Private Sector Division work plan and proposed budget for 2005 | 2005 2 خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لعام 2005 |
| a Regular budget positions as proposed by the Secretary General. | (أ) وظائف في الميزانية العادية على النحو الذي اقترحه الأمين العام. |
| 30th meeting Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 | الجلسة 30 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 |
| Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 P.125 . | 126 الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 م 125 . |
| 8. Welcomes the timely submission of the proposed programme budget and the continued efforts made by the Secretary General to improve the format of the proposed programme budget | 8 ترحب بتقديم الميزانية البرنامجية المقترحة في الوقت المحدد وبالجهود المتواصلة التي يبذلها الأمين العام لتحسين شكل الميزانية البرنامجية المقترحة |
| In addition to what is in the proposed programme budget for OIOS, the Secretary General has also presented revised estimates to the proposed programme budget for 2006 2007. | 4 وبالإضافة إلى ما يرد في الميزانية البرنامجية المقترحة لمكتب خدمات الرقابة الداخلية، قدم الأمين العام أيضا تقديرات منقحة للميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007. |
| (b) A total estimated amount of 6,645,000 will be absorbed within the proposed 2005 06 missions' budget and 9,400,000 will be proposed in the 2006 07 missions' budget. | (ب) سيتم استيعاب مبلغ يقدر مجموعه بــ 000 645 6 دولار في إطار ميزانية البعثات المقترحة للفترة 2005 2006 وسيقترح إدراج مبلغ قدره 000 400 9 دولار في ميزانية البعثات للفترة 2006 2007. |
| 55 233. Proposed programme budget outline for the biennium 2002 2003 | 55 233 مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002 2003 |
| 61 254. Proposed programme budget outline for the biennium 2008 2009 | 61 254 مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008 2009 |
| 59 278. Proposed programme budget outline for the biennium 2006 2007 | 59 278 مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 |
| 57 280. Proposed programme budget outline for the biennium 2004 2005 | 57 280 مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004 2005 |
| Agenda item 124 (Proposed programme budget for the biennium 2006 2007) | البند 124 من جدول الأعمال (الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007) |
| Table 4. Proposed core programme budget for 2006 2007 by cluster | الجدول 4 الميزانية البرنامجية الأساسية المقترحة للفترة 2006 2007 بحسب المجموعات |
| Private Sector Division (PSD) work plan and proposed budget for 2005 | طاء شعبة القطاع الخاص خطة العمل والميزانية المقترحة لعام 2005 |
Related searches : Proposed Agreement - He Proposed - Proposed Measures - Proposed That - Proposed Dividend - Proposed Plan - Proposed Project - Was Proposed - Proposed Rule - Proposed Procedure - Proposed Appointment - Proposed Resolution
