ترجمة "العزم على محاولة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عاقد العزم على الرنمينبي | Steady on the Renminbi |
| ...لقد عقدت العزم على | I've made up my mind. |
| عقدت العزم على أن أكون عالم ا. | I am determined to be a scientist. |
| ولهذه الغاية فقد عقدنا العزم على | To this end, we resolve to |
| ولهذه الغايات، فقد عقدنا العزم على | To these ends, we resolve to |
| 80 ونعقد العزم على ما يلي | We resolve to |
| ولذلك نعقد العزم على ما يلي | We therefore resolve to |
| أنه عقد العزم على مغادرة القصر. | He resolved to leave the palace. |
| إعقدي العزم | Be determined. |
| فعقدت عائلتي العزم على الفرار إلى تركيا. | So my family decided to make a run for Turkey. |
| ولذلك، فقد عقدنا العزم على ما يلي | We therefore resolve to |
| عقد العزم على مساعدة الفتاه وجد عملا | Determined to help the girl, he found work. |
| لقد عقدنا العزم على ماسنفعلة فلنلتزم بذلك | Now let's try and stick to it. |
| كما نعقد العزم على حماية حقوق الإنسان للعمال. | We resolve to protect the human rights of workers. |
| 50 لذلك نحن نعقد العزم على ما يلي | We resolve therefore to |
| العزم هو المثابرة على الاستمرار في مواجهة التحديات. | Grit is the tenacity to keep going in the face of challenge. |
| نحن عائلة راندولف عقدنا العزم على محاربة اليانكى. | Colonel Randolph? |
| لقد عقدت العزم. | Me mind's made up. |
| عقدت العزم على أن أكون عالم ا في العلوم الطبيعية. | I am determined to be a scientist. |
| وتحقيقا لتلك الغايات، نحن نعقد العزم على ما يلي | To those ends we resolve to |
| وتحقيقا لهذه الغاية، نعقد العزم على القيام بما يلي | To this end, we resolve |
| quot وقد عقد العزم على وضع حد لﻹرهاب الدولي، | quot Determined to put an end to international terrorism, |
| شدوا العزم يا شباب | Take the reins, oh young! |
| كلنا قد عقدنا العزم | Every man here, has already made the choice. |
| وعقد الأوروبيون العزم على أن لا يحاربوا بعضهم بعضا أبدا. | Europeans resolved never again to go to war with one another. |
| وتحقيقا لتلك الغاية، فقد عقدنا العزم على القيام بما يلي | To this end, we therefore resolve |
| quot وقد عقدت العزم على مواصلة المفاوضات لبلوغ هذا الهدف، | quot Determined to continue negotiations for the achievement of this goal, |
| واليابان عاقدة العزم على العمل من أجل تعزيز هذه النتائج. | Japan is determined to work to enhance that synergy. |
| هل السبب هو أنكم قد عقدتم العزم على ما ستفعلوه | Is it because you've made up your minds? |
| وسلوفينيا عاقدة العزم على التصديق على هذه اﻻتفاقية في أبكر تاريخ ممكن. | Slovenia is determined to ratify this Convention at the earliest possible date. |
| كلاهما قبالة التوفيق، وعندهكا العزم على الحصول على اكبر قطعة متى تركتها. | And they're both squaring off, each determined to knock off a bigger piece whenever you let go. |
| اين عقدت العزم لقضاء نزهتك | Where are you holding your picnic? |
| وهي الهوة التي عقدت الأمم المتحدة العزم على إقامة الجسور عبرها. | It is a divide that the UN is determined to bridge. |
| عقدت العزم على تنفيذ خطتي فذهبت لمشاهدة عملية ختان إحدى الإناث. | I went ahead with my plan and witnessed a girl being circumcised. |
| وقد عقدت العزم على مكافحة إفلات جريمة الاختفاء القسري من العقوبة، | Determined to combat impunity for the crime of enforced disappearance, |
| وقد عقد العزم على حماية النظام المناخي لفائدة الأجيال الحاضرة والمقبلة، | Determined to protect the climate system for present and future generations, |
| وينبغي أن يكون التقييد صريحا لبيان العزم على التقييد بيانا واضحا. | Derogation should be explicit so that the intention to derogate was clearly demonstrated. |
| منذ عدة ايام على ما اظن وقد عقدت العزم الليلة فقط | A few days, I guess. And you just made up your mind tonight to call the police. |
| اقد ر كثيرا العزم والاصرار الذي تظهرونه | I admire I admire the grace and the resolve you all are showing. |
| يملئهم العزم و يتحدون ... حضرة الموت | filled death defying determination and icy cool head. |
| سأخذ فقط ما عقدت العزم عليه | I'd take only what I set out to get. |
| عقدت العزم . سأحل المشكلة مع رايكر | I'll have it out with Ryker. |
| .فلنتوقع قدومهم في الصباح .عاقدي العزم | I say they'll come at us like hell tomorrow morning. |
| انذروا أرواحكم يا ذوي العزم الروح، | Pledge yourselves, heart, soul, |
| نحن عاقدين العزم يا صاحب السيادة. | We are so resolved, Monsignor. |
عمليات البحث ذات الصلة : العزم على تطبيق - العزم على تقديم - العزم على تحقيق - العزم على إثبات - العزم على النجاح - العزم على ضمان - العزم على جعل - الحصول على العزم - العزم على الوصول - محاولة على - محاولة على - عقدت العزم على منح - العزم على تغيير موقع - وقد عقدت العزم على
