ترجمة "التزامات على إنهاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
3 لا يؤدي انسحاب أي عضو إلى إنهاء ما يترتب عليه من التزامات مالية تجاه المنظمة بمقتضى هذا الاتفاق. | Financial obligations to the Organization incurred by a member under this Agreement shall not be terminated by its withdrawal. |
إنهاء إنهاء | Finish Finish |
3 لا يؤدي انسحاب أي عضو إلى إنهاء ما يترتب عليه من التزامات مالية قائمة تجاه المنظمة بمقتضى هذا الاتفاق. | Financial obligations to the Organization incurred by a member under this Agreement shall not be terminated by its withdrawal. |
3 لا يؤدي انسحاب أي عضو إلى إنهاء ما يترتب عليه من التزامات مالية قائمة تجاه المنظمة بمقتضى هذا الاتفاق. | Financial obligations to the Organization incurred by a member under this Agreement shall not be terminated by its withdrawal. |
إنهاء عشري هو من مبكرا إنهاء إلى متأخرا إنهاء. | Finish float is the duration from Early Finish to Late Finish. |
المادة 2 التزامات القضاء على التمييز | Article 2 Obligations to Eliminate Discrimination |
التزامات. | Liabilities. |
وحث الأمم المتحدة بشدة على إنهاء المأساة الحالية وتنفيذ إنهاء استعمار الصحراء الغربية. | He strongly urged the United Nations to end the current tragedy and enforce the decolonization of Western Sahara. |
بعض الأحيان التزامات التقاعد أو بعض أنواع التزامات | Sometimes pension liabilities or some type of litigation |
وهو يرتكز على التزامات تعهد بها أعضاء الأمم المتحدة، وليس على التزامات ناشئة في إطار القانون الدولي بوجه عام. | It is based on obligations as Members of the United Nations, rather than on obligations arising under international law generally. |
وقطع الاتحاد الأوروبي على نفسه التزامات مماثلة. | The European Union has made similar commitments. |
سيستغرق إنهاء المشروع سنة على الأقل. | This project will take at least a year to finish. |
كان سامي على وشك إنهاء حياته. | Sami was about to end his own life. |
إنهاء المرحلة المدرسية والحصول على شهادة | Leaving school certificate obtained |
قد ساعد على إنهاء العزل العنصرى. | It's helped to end segregation. |
تم إرغام الناسا على إنهاء الحظر. | NASA was forced to end the censorship. |
الـ من مبكرا إنهاء إلى متأخرا إنهاء | The duration from Early Finish to Late Finish |
التزامات الموظفين | Obligations of staff members |
التزامات الشاحن | Shipper's obligations |
التزامات الأعضاء | Undertakings by Members |
التزامات الطرفين. | the obligations of both sides |
إنهاء | finish |
إنهاء | Exit |
إنهاء | Finish |
وتتوزع التزامات الحكومات على أربعة مجالات رئيسية وهي | There are four key areas of government commitments, as follows |
حتى يتمكنون من إنهاء مهامهم على الوقت. | So they can complete task on time. |
أعتذر على إنهاء هذا إنه الأكثر إثارة | I'm sorry to end this. Been most interesting. |
لدي 4 بليون في التزامات الديون المضمونة السكنية التزامات الديون المضمونة. | I have 4 billion in residential CDOs, collateralized debt obligations. |
ثالثا التزامات التمويل | Funding commitments |
التزامات البلد المضيف | Host country obligations |
يمكنك إنهاء تصفح البريد الإلكتروني , لا يمكنك إنهاء رئيسك. | You can quit the email app you can't quit your boss. |
إشارة إنهاء | Termination signal |
إنهاء الاستعمار | Subprogramme 4 Decolonization |
إنهاء الاستعمار | 58 110 Dissemination of information on decolonization |
إنهاء الاتفاق | Either Party may terminate this Agreement, at any time, by giving written notice to the other Party. |
إنهاء تعريف | finish declaration |
رائعة إنهاء | Amazing Finish |
إنهاء اللعبة | End Game |
ترقيم ، إنهاء | Punctuation ,Close |
إنهاء الخط | Line termination |
إنهاء ابدأ | Finish Start |
مبكرا إنهاء | Early Finish |
متأخرا إنهاء | Late Finish |
إنهاء عشري | Finish Float |
إنهاء HotSync | End of HotSync |
عمليات البحث ذات الصلة : التزامات إنهاء - على إنهاء - تأخذ على التزامات - يسلم على التزامات - التزامات تقع على - على الفور إنهاء - على أي إنهاء - على الفور إنهاء - الحصول على إنهاء - توافق على إنهاء - إنهاء