ترجمة "البيانات الاقتصادية مختلطة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البيانات - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : الاقتصادية - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التوقعات الاقتصادية في عصر البيانات الضخمة
Economic Forecasts in the Age of Big Data
وحدات مختلطة.
Mixed units.
وحدة مختلطة.
Mixed unit.
جمعيات مختلطة.
Co ed groups.
والصورة مختلطة حقا.
The picture is, indeed, mixed.
يقودون ثورة مختلطة
leading a mixed protest.
لا شك أن البيانات الاقتصادية أصبحت ضعيفة بوضوح.
To be sure, the economic data have softened.
وكانت النتائج المحرزة مختلطة.
The results have been mixed.
أولا الصفوف مختلطة الأعمار
Salones de edades mezcladas.
وبصورة عامة، تتقن البلدان نسبيا إعداد البيانات الاقتصادية الاجتماعية.
Generally speaking, the countries have relatively good mastery of the socio economic statistics.
وهي في حاجة إلى الاعتماد على مجموعة مختلطة من الأدوات الاقتصادية، بما في ذلك حماية الزراعة بهدف مساعدة المنتجين الوطنيين.
They need to rely on a mix of economic tools, including farm protectionism, aimed at helping indigenous producers.
وعلى سبيل المثال، دأبت منظمة التعاون والتنمية على تقديم البيانات التجارية باستخدام نظام التصنيف الصناعي الموحد الدولي لجميع الأنشطة الاقتصادية بينما تعرض الشعبة الاقتصادية البيانات التجارية مصنفة حسب الفئات الاقتصادية الواسعة.
For example, OECD has a history of expressing trade data in terms of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities (ISIC) and the Statistics Division introduces trade data in terms of the Classification by Broad Economic Categories (BEC).
2 التقسيم الطبقي والحصول على البيانات عن طريق الاستشعار عن بعد وعلى البيانات الاجتماعية الاقتصادية وتحليلها
The global land degradation assessment and the work of the six pilot countries will allow identification of ways in which the assessment can be done at different scales using harmonized methodologies.
جميع المدارس في آيسلندا مختلطة.
All schools in Iceland are mixed sex schools.
Club أعطى الأغنية مراجعة مختلطة.
Club gave the song a mixed review.
وهم كنت جميعا مختلطة معا.
And they're all jumbled together.
(ب) تعزيز جمع البيانات وإدارتها (البيانات الفيزيائية الحيوية والاجتماعية الاقتصادية) وتحديد نظم جمع البيانات المنسقة ومعالجتها لجميع بلدان المنطقة دون الإقليمية
(b) Improved collection and management of data (biophysical and socio economic) and elaboration of systems for the collection and processing of harmonized data for all countries in the subregion
هاء مواءمة أنشطة تجميع البيانات ومفاهيم وتعاريف المحاسبة البيئية الاقتصادية
E. Harmonization of data collection activities with environmental economic accounting concepts and definitions
البيانات الاجتماعية الاقتصادية والمعدات التقنية (مثال ذلك الوصول إلى نماذج الفيزياء الحيوية والنماذج الاجتماعية الاقتصادية والأخذ بها)
Under an initiative by the coordinator of the group of least developed countries, a first questionnaire on the NAPA preparation process was circulated at the twentieth sessions of the subsidiary bodies among representatives of the LDCs.
إن أفريقيا اليوم تقدم صورة مختلطة.
Africa today presents a mixed picture.
وهناك مجتمعات مختلطة في المدن الكبرى.
There are mixed communities in the larger cities.
لدينا هنا ثلاثة اعداد مختلطة وهي
And we have three mixed numbers here
الدراما هي التوقع مختلطة بعدم اليقين.
Drama is anticipation mingled with uncertainty.
وتستخدم الشعبة الاحصائية باللجنة الاقتصادية ﻷوروبا بصورة متزايدة القريصات من أجل جمع البيانات في دائرة البيانات البيئية الدولية.
The ECE Statistical Division is increasingly using diskettes for data collection in the International Environmental Data Service (IEDS).
ولقد أثارت هذه الفكرة ردود أفعال مختلطة.
His reflections elicited nothing if not mixed reactions.
ولكن النتائج جاءت مختلطة في أفضل تقدير.
The results are mixed, at best.
النظام الانتخابي نظام (MMM) الأغلبية أعضاء مختلطة.
The electoral system is a mixed member majoritarian (MMM) system.
27 تعكس الحالة في دارفور صورة مختلطة.
The situation in Darfur presents a mixed picture.
ألف لجنة وطنية للحقيقة ذات تركيبة مختلطة
A national truth commission of mixed composition
والنتائج التي تحققت منذ ذلك الحين مختلطة.
The results since then have been mixed.
لنحول الكسور غير الصحيحة الى اعداد مختلطة
Let's figure out how to go from an improper fraction to a mixed number.
المصدر المعهد الاتحادي للإحصاء، البيانات الإحصائية عن الاتجاهات الاقتصادية والاتجاهات الأخرى، عدة طبعات.
Source Federal Institute for statistics, Statistical data on economic and other trends, several editions
وفي قضية ثالثة، كانت النتائج مختلطة حتى الآن.
On a third issue, the results so far are mixed.
باريس ـ لقد منحت الجغرافيا أوروبا نعمة مختلطة.
PARIS Geography has dealt Europe a mixed hand.
إن دلالة هذه الأسئلة مختلطة إلى حد كبير.
The evidence on these questions is mixed.
والصورة مختلطة فيما يتعلق بسبل وصول المساعدات الإنسانية.
Regarding humanitarian access, the picture is mixed.
ازواج مختلطة غير مميزة، بشكل زاني و لوطي
That will be the daily procedure
أود أن أقول , وهذه هي الأماكن مختلطة جدا.
I have to say, these are very hybrid places.
فتصبح مختلطة ومتخبطة ، ولن تستطيع بذلك إتخاذ أي قرار .
They are confused, and you cannot make a decision.
كانت النتائج مختلطة فيما يتصل بتقلص حالات التهرب الضريبي.
In terms of reducing tax evasion, the results have been mixed.
كل تجمع على تجميع مختلطة من قبل DJ معركة.
All gathered on a compilation mixed by DJ Battle.
اللعبة تلقى عموما مختلطة لاستعراض إيجابية من النقاد الألعاب.
Reception The game has received generally mixed to positive reviews from gaming critics.
تلقى الفيديو ردود فعل مختلطة بسبب مشاهد العنف المنزلي.
The clip had a mixed reception due to scenes of domestic violence.
افتتح Paathshaala في 16 نيسان عام 2010 لمراجعات مختلطة.
Paathshaala opened on 16 April 2010 to mixed reviews.
ولأسباب أوجزتها، استبعدت اللجنة أيضا إمكانية إنشاء محاكم مختلطة.
For reasons I have outlined, the Commission also excluded the possibility of establishing mixed courts.

 

عمليات البحث ذات الصلة : البيانات الاقتصادية - البيانات الاقتصادية - البيانات الاقتصادية - البيانات الاقتصادية - البيانات الاقتصادية السيئة - البيانات الاقتصادية الأساسية - تقارير البيانات الاقتصادية - البيانات الاقتصادية والاجتماعية - البيانات الاقتصادية الرئيسية - البيانات الاقتصادية الصعبة - تحسن البيانات الاقتصادية - البيانات الاقتصادية القوية - البيانات الاقتصادية الصحية - البيانات الاقتصادية لينة