ترجمة "this why" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
This - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Why all this? | لم كل هذا |
| Why is this? | فلم ذلك |
| So why is this? | فما هو السبب لذلك |
| This is why I am a feminist. This is why I care and why we should talk about it loudly and without fear. | لهذا السبب أنا مناصر للنسائية ولهذا أهتم ولهذا يجب أن نتحدث بصوت عال ودون خوف. |
| So why does this matter? | اذا لماذا هذا مهم |
| Why is is this important? | لماذا هذا مهم |
| This is why it s happening. | هنا شرح ما يحدث |
| So why is this relevant? | ما صلة هذا بالموضوع |
| Why are we doing this? | لماذا نقوم بعمل هذا الشيء |
| Why is she doing this? | لم تفعل ذلك |
| Why don't you want this? | لم لا تريد هذا |
| Why is this happening again? | لم يحدث هذا ثانية |
| But why this specific date? | بس التوانسة نازلين عشانا. |
| Why has this popular nationalism emerged? And why is it directed at Japan? | ت ـرى ما السبب وراء بروز هذه النزعة القومية الشعبية وما سبب توجيهها إلى اليابان قد تكون الإجابة القريبة هي أن الصينيين أصبحوا اليوم بعد ربع قرن من الإصلاح الاقتصادي أكثر قدرة على التعبير عن أنفسهم بحرية. |
| So why was this woman dying? | حسنا لماذا كانت هذه المرأة تموت |
| Why are you memorizing this poem? | لم تحفظ هذا الشعر |
| That's why I share this news. | هذا هو السبب أن أ شارك هذه الأخبار. |
| Why are you acting this way? | لما تتصرف هكذا |
| Why do you always do this? | لم تفعل هذا دائما |
| Why did you buy this car? | لم اشتريت هذه السيارة |
| Why is this even a thing? | ما أهم يته حت ى |
| Why is this even a thing? | لم هذا مهم حت ى |
| Why does Tom want all this? | لماذا توم يريد كل هذا |
| This is why you need insurance. | ولهذا السبب يحتاج المرء إلى ضمان. |
| Why does the army do this?! | هو الجيش بيعمل كده ليه . |
| Why were you late this morning? | لماذا تأخرت هذا الصباح |
| This is why this new particle accelerator is so exciting. | لذا فصدامة الهيدروجين الضخمة الجديدة مصدر حماس كبير. |
| And why this whole thing makes sense. | ولماذا كل هذا الأمر له مغذى و معنى. |
| This is why I quit the job. | لهذا تركت وظيفتي. |
| This is why I quit the job. | هذا هو سبب تركي لوظيفتي. |
| Why does this always happen to me? | لماذا يحدث هذا دائما لي |
| Why do I need to do this? | ما الذي يطالبني بهذا |
| Why is this such a big deal? | لم هذا مهم |
| Why are you showing me this picture? | لماذا تريني هذه الص ورة |
| Bosnia's experience reveals why this is so. | وتؤكد لنا تجربة البوسنة هذه الحقيقة. |
| Seriously, now, why are you doing this? | انو عن جد ليش هيك عم تعمل |
| Why did you start blogging about this? | لماذا بدأت بالتدوين حول هذه المسألة |
| bilalr Hmm, why does this sound familiar? | bilalr هممم، لماذا يبدو هذا مألوفا هممم. |
| Then why do you dissimulate this Revelation ? | أفبهذا الحديث القرآن أنتم مدهنون متهاونون مكذبون . |
| Then why do you dissimulate this Revelation ? | أفبهذا القرآن أنتم أيها المشركون مكذ بون |
| This is why you keep sacrificing virgins, and why your unicorn defenses are working just great. | لهذا نقوم بالتضحية بالعذارى و لهذا دفاع حريشكم يعمل بشكل جيد. |
| Why don't aid agencies do this? This is the U.N. tent. | لماذا لا تقوم وكالات الإغاثة بهذا هذا مخيم للأمم المتحدة. |
| Now, why am I telling you this story at this meeting? | و الآن لماذا أحكى لكم هذه القصة فى هذا الاجتماع |
| Why not? I think this is rather important. | لم لا أنا أعتقد أن هذا مهم نسبيا |
| This is why I believe what I believe. | ولهذا أؤمن بما أؤمن به. |
Related searches : Why This - Why This Topic - This Explains Why - Why This Happened - Why This Matters - This Is Why - Why Use This - Why - Why Oh Why - So Why - Why That - Why Does - See Why - But Why
