ترجمة "spanish sahara" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Spanish - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| A Spanish national, he had spent his adolescence in Western Sahara, then a province of Spain, at a time when the Frente POLISARIO was beginning its struggle against Spanish interests. | 62 وأوضح أنه مواطن إسبانى، يقدم طلب الاستماع وقد أمضى فترة مراهقته فى الصحراء الغربية، عندما كانت مقاطعة إسبانية، وكانت جبهة البوليساريو تشن هجماتها على المصالح الإسبانية. |
| Question of Western Sahara | ع ممت هذه الورقة وفقا لمقرر اتخذته لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) في جلستها الأولى، المعقودة في 29 أيلول سبتمبر 2005. |
| Sahara for Life Trust | منتدى ماناف أذيكار للعمل الاجتماعي |
| Question of Western Sahara | 4 مسألة الصحراء الغربية |
| Mr. Strömdahl (Swedish Western Sahara Committee) said that Morocco continued to claim that Western Sahara was the Moroccan Sahara and to confiscate maps showing the correct borders. | 43 السيد سترومدال (اللجنة السويدية للصحراء الغربية) قال إن المغرب واصل الادعاء بأن الصحراء الغربية هي الصحراء المغربية ومصادرة الخرائط التي تظهر الحدود الصحيحة. |
| Morocco claimed a right to Western Sahara yet Western Sahara was not Moroccan, it was Saharan. | ولكن الصحراء الغربية ليست مغربية، إنها صحراوية. |
| The situation concerning Western Sahara | الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية |
| The situation concerning Western Sahara | الحالة في ما يتعلق بالصحراء الغربية |
| The situation concerning Western Sahara. | 28 الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية. |
| 55 141. Question of Western Sahara | 55 141 مسألة الصحراء الغربية |
| 56 69. Question of Western Sahara | 56 69 مسألة الصحراء الغربية |
| 62 116. Question of Western Sahara | 62 116 مسألة الصحراء الغربية |
| 59 131. Question of Western Sahara | 59 131 مسألة الصحراء الغربية |
| 58 109. Question of Western Sahara | 58 109 مسألة الصحراء الغربية |
| 60 114. Question of Western Sahara | 60 114 مسألة الصحراء الغربية |
| 61 125. Question of Western Sahara | 61 125 مسألة الصحراء الغربية |
| 57 135. Question of Western Sahara | 57 135 مسألة الصحراء الغربية |
| Question of Western Sahara 5 360 | 4 مسألة الصحراء الغربية 5 384 |
| Mr. Briones (International Association of Jurists for Western Sahara) said the question of Western Sahara was primarily an issue of decolonization. | 23 السيد بريونيس (الاتحاد الدولى للقانونيين من أجل الصحراء الغربية) قال إن مسألة الصحراء الغربية قبل كل شىء هى مشكلة إنهاء احتلال. |
| 5295th meeting The situation concerning Western Sahara | الجلسة 5295 الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية |
| (Signed) Erik Hagen Western Sahara Resource Watch | (توقيع) إريك هاغن المنظمة المعنيــة بمراقبـــة موارد الصحراء الغربية |
| Draft resolution I Question of Western Sahara | مسألة الصحراء الغربية |
| H. The Sahara and the Sahel Observatory | حاء مرصد الصحراء الكبرى ومنطقة الساحل |
| The Spanish government actively recruited settlers for Spanish Louisiana. | فقد نشطت الحكومة الإسبانية التجنيد للمستوطنين في لويزيانا الإسبانية. |
| Spanish | الإسبانية |
| Spanish | الإسبانية |
| Spanish | الإسبانية |
| Spanish | 6 الإسبانية |
| In Spanish, the word castellano (Castilian) is often used to refer to the Spanish language, alongside español (Spanish). | في الإسبانية، كلمة castellano (كاستيانو) كثيرا ما تستخدم للإشارة إلى اللغة الإسبانية، إلى جانب español (الإسبانية). |
| The camel is the ship of the Sahara. | الجمل سفينة الصحراء |
| Question of Western Sahara (7 April 2005) 360 | اختطاف الأطفال في أفريقيا (القرار 2005 43) 202 حقوق الطفل (القرار 2005 44) 205 |
| Spanish Morocco Spanish Morocco was the closest Spanish colonial territory to mainland Spain and the most difficult to control. | كان المغرب الإسباني الإقليم الأقرب إلى أسبانيا، إلى انه خلال الفترة 1910 1926، كان الأكثر صعوبة في السيطرة عليه. |
| Having considered in depth the question of Western Sahara, | وقد أمعنت النظر في مسألة الصحراء الغربية، |
| The Sahara spreads up to 30 miles per year. | في الصحراء يقال ينتشر بمعدل يصل إلى 30 ميلا في السنة. |
| (Signed) Carlos Wilson Executive Director US Western Sahara Foundation | (توقيع) كارلوس ويلسون المدير التنفيذي مؤسسة الولايات المتحدة المعنية بالصحراء الغربية |
| Spanish To | من الإسبانية إلى |
| Original Spanish | الأصل بالإسبانية |
| Original Spanish | الفقرة 2 من المنطوق الأسلحة البيولوجية الأصل بالإسبانية الدولة فنزويلا تاريخ التقرير 22 تشرين الثاني نوفمبر 2005 |
| Original Spanish | الأرحنتين (بآلاف البيزوات) السنة المالية 2002 |
| Original Spanish | ألمانيا |
| Original Spanish | البرتغال |
| Original Spanish | بوليفيا |
| Spanish nationality. | مواطن إسباني. |
| Done in English, French and Spanish, the Spanish text being the original version. | حرر بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the Spanish text being the original version. | اعتمدت بالإنكليزية والفرنسية والإسبانية، علما بأن النص الإسباني هو النص الأصلي. |
Related searches : Western Sahara - Sahara Desert - Spanish Speaking - Spanish Language - Spanish Rice - Spanish Onion - Spanish Lime - Spanish Paprika - Spanish Armada - Spanish Flu - Spanish Speaker - Judeo-spanish - Mexican Spanish
