Translation of "spanish speaker" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Spanish - translation :

الأسبانية

Spanish speaker - translation :

متحدث اسباني

Speaker - translation :

المتحدث

Keywords : الإسبانية الاسبانية الأسبانية الإسباني إسبانية مكبر الصوت المتحدث المكبر مكبّر

Examples (External sources, not reviewed)

English speaker who wants to learn Spanish.	و تريد تعلم الاسبانية
The Chairman (interpretation from Spanish) The Committee has heard the last speaker on this item.	الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية( استمعت اللجنة الى آخر المتكلمين بشأن هذا البند.
The President (interpretation from Spanish) We have heard the last speaker in the debate on this item.	الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية( لقد استمعنا إلى المتكلم اﻷخير في المناقشة حول هذا البند.
The Chairman (interpretation from Spanish) We have heard the last speaker for this afternoon apos s meeting.	الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻷسبانية( استمعنا إلى آخر المتكلميــن في جلسة عصر اليوم.
The Chairman (interpretation from Spanish) We have heard the last speaker in the debate on this item.	الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية( استمعنا الى المتكلم اﻷخير في المناقشة المتعلقة بهذا البند.
The Chairman (interpretation from Spanish) The first speaker on the list of speaker apos s for this meeting is the representative of Switzerland, on whom I now call.	الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية( المتكلم اﻷول المدرج في قائمة المتكلمين لهذه الجلسة هو ممثل سويسرا، وأعطيه الكلمة اﻵن.
The President (spoke in Spanish) The next speaker is the representative of Ecuador, on whom I now call.	الرئيس (تكلم بالإسبانية) المتكلم التالي هو ممثل إكوادور، وأعطيه الآن الكلمة.
The President (spoke in Spanish) The next speaker is the representative of Morocco, on whom I now call.	الرئيس (تكلم بالإسبانية) المتكلم التالي ممثل المغرب، الذي أعطيه الكلمة.
The President (interpretation from Spanish) We have heard the last speaker in the general debate for this afternoon.	الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية( استمعنا إلى المتكلم اﻷخير في المناقشة العامة لفترة بعد ظهر هذا اليوم.
The President (spoke in Spanish) The next speaker is the representative of Guatemala, to whom I give the floor.	الرئيس (تكلم بالإسبانية) المتكلم التالي ممثل غواتيمالا، وأعطيه الكلمة.
The President (spoke in Spanish) The next speaker is the representative of Bolivia, to whom I give the floor.	الرئيس (تكلم بالإسبانية) المتكلم التالي ممثل بوليفيا، وأعطيه الكلمة.
The President (spoke in Spanish) The next speaker is the representative of Honduras, to whom I give the floor.	الرئيس (تكلم بالإسبانية) المتكلم التالي هو ممثل هندوراس، وأعطيه الكلمة.
The Acting President (spoke in Spanish) We have now heard the last speaker in the debate on these items.	الرئيس بالنيابة (تكلم بالإسبانية) استمعنا الآن إلى آخر المتكلمين في المناقشة بشأن هذه البنود.
The President (spoke in Spanish) The next speaker is the representative of El Salvador, to whom I give the floor.	الرئيس (تكلم بالإسبانية) المتكلم التالي هو ممثل السلفادور، وأعطيه الكلمة.
The President (interpretation from Spanish) We have heard the last speaker in the debate on this item for this meeting.	الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية( استمعنا الى آخر المتكلمين في هذه الجلسة في مناقشة هذا البند.
The President (interpretation from Spanish) The next speaker is the Minister for Foreign Affairs of Hungary, His Excellency Mr. László Kovács.	الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية( المتكلم التالي وزير الشؤون الخارجية في هنغاريا، معالـي السيد ﻻزلو كوفاكس.
The President (interpretation from Spanish) The first speaker this morning is the representative of Nigeria, who will introduce two draft resolutions.	الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻹسبانية( المتكلم اﻷول هذا الصباح ممثل نيجيريا الذي سيقوم بعرض مشروعي قرارين.
The President (spoke in Spanish) The next speaker inscribed on my list is the representative of Mexico, to whom I give the floor.	الرئيس (تكلم بالإسبانية) المتكلم التالي المدرج في قائمتي ممثل المكسيك، وأعطيه الكلمة.
FEMALE SPEAKER (VOICEOVER) Softy. MALE SPEAKER (VOICEOVER)	ايها المعتوه
FEMALE SPEAKER (VOICEOVER) Softy. MALE SPEAKER (VOICEOVER)	المعتوه
The Chairman (interpretation from Spanish) The next speaker is the representative of Egypt, who will introduce draft resolution A C.1 49 L.11.	الرئيـــس )ترجمـــة شفوية عــن اﻻسبانية( المتكلم التالي هو ممثــل مصــر الــذي سيعــرض مشروع القرار A C.1 49 L.11.
The Chairman (interpretation from Spanish) The next speaker is the representative of Chile, who will introduce draft resolution A C.1 49 L.7.	الرئيــس )ترجمــة شفويـــة عــن اﻻسبانية( المتكلم التالـــي هــو ممثـل شيلي، الذي سيعرض مشروع القرار A C.1 49 L.7.
Speaker	مكبر صوت
Speaker	السماعة
Speaker...	مكبر الصوت ...
The Chairman (interpretation from Spanish) The first speaker this afternoon is the representative of Germany, who will introduce draft resolution A C.l 49 L.21.	الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية( المتكلم اﻷول بعد ظهر اليوم ممثل المانيا الذي سيتولى عرض مشروع القرار A C.1 49 L.21.
Guest speaker	2 المتحدث الضيف
Guest speaker	2 المتحدث الضيف
Internal Speaker	السماعات الداخلية
Cisco Speaker	Cisco مكبر صوتStencils
SPEAKER 1	أنا هنا الآن مع البروفسور لورانس بيكر
First speaker	يتشارك آلاف من المدارس مع منظمات المجتمع لمضاعفة الوقت و الطرق في تعليم الطلاب.
Second speaker	10 طرق لبناء شراكة بين المجتمع و المدرسة.
Speaker three	و تصميم مشاريعهم.
Speaker four	اسأل الكثير من الأسئلة و لا تتوقع أنك مضطر لإجابتها!
Fifth speaker	من الطبيعي أن يبدو مؤلما لسماعك بالأمر لكن ما تزرعه اليوم, ستحصده غدا.
Speaker six	لأنها تسمح للطلاب بمعرفة أين يجب عليهم إكمال قوتهم
Speaker seven	يحق للجميع بالتحويل من شريك لأخر.
Speaker eight	5 المشاركة في التطوير المهني المشترك.
Speaker nine	6_دمج موظفي المدرسة و المجتمع بطريقة معينة.
Speaker ten	و في مدرسة تقع في مدينة نيويورك كان هناك معلمة تسعى للأفضل فتجعل طلابها يكتبون قصص في فترة الصباح.
Mr. Speaker!	السيد الخطيب
Norwegian, native speaker	النرويجية اللغة الأم
Setting speaker volume...	تعيين صوت الم كبر...
Network A speaker	الشبكة AStencils

عرض هذه الصفحة باللغة العربية