ترجمة "i would imagine" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

I would imagine - translation : Imagine - translation : Would - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Yes, I imagine it would be.
نعم، أعتقد هذا.
I would never imagine another lover.
لن اتخيـل ابـدا محبــا آخـر
I can t imagine that this would ever happen.
ولا أستطيع أن أتخيل أن هذا قد يحدث في أي وقت على الإطلاق.
I started to imagine what this would look like.
بدأت في تخيل ما قد يبدو عليه ذلك.
I don't know. I imagine women would find him rather charming.
لا أعلم ، لربما تجده النساء ساحرا أيضا
I just didn't imagine that it would come to this .
لم أتصور أبدا أن تؤول الأمور إلى هذا الحد
But I should imagine it would need quite extensive repairs.
و لكنى أعتقد أنه يحتاج إلى إصلاحات واسعة النطاق
And I would imagine that a lot of you have too.
وسأتخيل أن الكثيرين منكم كذلك تنحوا.
I don't know, because I never did it, but I would imagine that it would take a great attitude.
لا اعرف هذا الشعور .. لانني لم اقم بذلك .. ولكن اعتقد ان ذلك تطلب جرأة كبيرة
I couldn't even imagine it, that you would come to like me.
لم أستطع حتى تخيل الأمر أنك ستقوم بالمجيء لي
Imagine I asked you, How much would you sell your kids for?
تخيل أن ني سألتك ، كم ستبيع أطفالك
I would imagine... it is for more than just your personal entertainment.
أعتقد ان هذا لشيء أكثر من تسليتك الشخصية
How did you dare to imagine that I would have permitted this?
كيف تجرؤ على تخيل أنني سأسمح بهذا
And imagine if you would
وتخيل إن أردت
I used to imagine all the wonderful things that Daddy and I would do together.
لقد اعتدت تخيل كل الأشياء الرائعة لوالديوأنابصحبته.
I can't imagine.
لا أستطيع أن أتخيل.
I can imagine.
تخيل ذلك
I imagine so.
اتخيل هذا
Some, I imagine.
قليلا على ما اتخيل
I can imagine.
يمكن أن أتخيل.
I can imagine.
يمكنني تخيل ذلك
I can imagine!
يمكنني معرفة السبب
I imagine so.
اتصور هذا
I can't imagine.
. لا أ ستطيع الت خ ي ل
The station was so crowded I thought I would die of thirst... such heat you can't imagine...
المحطة كانت زحمة كنت سأموت من العطش الحرارة هنا فظيعة
Yes, I imagine I am.
.نعم, أعتقد ذلك
Just imagine what that would be like.
تخيلوا روعة ذلك.
And just imagine what you would feel.
فقط تخيل إحساسك ،
I couldn't imagine how I would go through the coming months without that, and so I decided that no matter what I would keep on running.
لم أكن أتخيل كيف سأمر بالأشهر القادمه من غير هذا، لذا قررت بأن أركض مهما كانت الظروف.
I would talk with adults, and you can imagine how my family felt concerned, right?
كل ما يتعلق بأجهزة الكمبيوتر.
I would imagine that woodcutter's universe is one atom in the ax of another woodcutter.
كنت أتخيل أن عالم الحطاب هو ذرة واحدة في فأس حطاب آخر.
I can t even imagine.
لا أستطيع ختى ان أتخيل.
Now, I cannot imagine
الآن، لا يمكنني التخيل،
I can only imagine.
لا يسعنى الا ان أتصور ذلك
I can't imagine what .
لا يمكننى تخيل ما هو
I imagine with what.
اتخيل ما انت عليه
I couldn't imagine otherwise
لم أتصورك غير ذلك
Oh, I imagine so.
انا اتخيل هذا
I imagine everyone's asleep.
أتصور أن الجميع نيام
Why, I can't imagine.
لماذ ، لا استطيع ان اتخيل
Yes, I can imagine.
بل استطيع ان اتخيل
So, I would imagine that there are a lot of people who would love to join you in that endeavor.
هناك الكثير من الناس الذين يحبون الإنضمام لذلك المسعى.
I don't know, but I imagine...
لا اعرف تماما ، بل أتخيل
I should imagine. I don't know.
. يجب ان اتخيل هذا , لا اعرف
Imagine what would a sniper, if we capture
تخيل ما يمكن أن قناص، إذا القينا القبض

 

Related searches : I Imagine - One Would Imagine - As I Imagine - I Imagine Myself - I Should Imagine - I Imagine That - I Cannot Imagine - I Imagine You - I Could Imagine - I Can Imagine - I Would - Gladly I Would