ترجمة "health service agency" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Agency - translation : Health - translation : Health service agency - translation : Service - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
A. After service health insurance | ألف التأمين الصحـي لما بعد الخدمة |
A. After service health insurance 582 | التأمين الصحي لما بعد الخدمة |
A. Contributions to after service health insurance | ألف المساهمات في التأمين الصحي لما بعد الخدمة |
b. Continuation of one extrabudgetary General Service post for after service health insurance | باء استمرار وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة الممولة من موارد خارج الميزانية من أجل التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة |
Source Republika Srpska Health Protection Institute Hygiene and Health Ecology Service, Banja Luka. | المصدر جمهورية صربيا، معهد حماية الصحة، إدارة الصحة العامة والبيئة الصحية، بانيالوكا. |
In service training of health professionals (Arab Council of Ministers of Health WHO) | تدريـب فنييـن صحيين أثناء الخدمة )مجلس وزراء الصحة |
Such an agency may also be referred to as a wire service, newswire or news service. | وقد يشار إلى هذه الوكالة أيض ا بالإنجليزية بكلمات مثل wire service، أو newswire أو news service. |
National Agricultural Health and Food Safety Service SENASAG. | الدائرة الوطنية للصحة النباتية والحيوانية والسلامة الغذائية |
Table 31.2 Resource requirements after service health insurance | الاحتياجات من الموارد التأمين الصحي لما بعد الخدمـة |
In service training of health professiona ls (Arab Council of Ministers of Health WHO) | تدريـــب فنيين صحيين أثنــاء الخدمة )مجلس وزراء الصحة العــرب منظمـــة الصحة العالمية( |
Liabilities and proposed funding for after service health benefits | الالتزامات المتعلقة باستحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة والتمويل المقترح لها |
(a) After service health insurance (ASHI) per retired staff | طاء 3 ويبي ن الجدول التالي الخدمات المتقاسمة ومساهمة اليونيدو في التكاليف الكلية |
Liabilities and proposed funding for after service health benefits | الالتزامات المتعلقة باستحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة والتمويل المقترح لها |
Outpatient care (data from the Health Statistics and Medical Technology Agency) | الرعاية في العيادات الخارجية (البيانات من وكالة الإحصاءات الصحية والتكنولوجيا الطبية) |
In Canada, the Public Health Agency of Canada is the national agency responsible for public health, emergency preparedness and response, and infectious and chronic disease control and prevention. | أما في كندا، فوكالة الصحة العامة الكندية (Public Health Agency of Canada) هي الوكالة الوطنية المسؤولة ن الصحة العامة، استعدادات الطواريء والتعامل مع المواقف الطارئة، بالإضافة إلى الوقاية من الأمراض المعدية والمزمنة وضبطها. |
Here we come down with the eradication of health service. | انظروا هنا . انتشار التعليم والخدمات الصحية |
Even Margaret Thatcher failed to touch the National Health Service. | حتى أن مارجريت تاتشر فشلت في المساس بالنظام الصحي الوطني. |
Establishment of an effective structure of health care service providers | 2 إقامة هيكل فعال من جهات تقديم خدمات الرعاية الصحية |
4.3.3 Strengthen health service provision (Atolls) through mobile team approach | 4 3 3 تعزيز توفير الخدمات الصحية (في الحلقات المرجانية) باتباع نهج الفرق المتنقلة. |
Proposals to remove user fees in basic health service provision and to provide free mosquito nets are encouraging steps towards restoring pro poor health service provision. | والمقترحات الداعية إلى إعفاء المستخدم من رسوم الخدمات الصحية الأساسية، وتقديم ناموسيات مجانية، هي خطوات مشجعة في اتجاه توفير الخدمات الصحية من جديد للفقراء. |
The Agency apos s health protection and promotion activities focus particularly upon health care, including disease control and maternal and child health care. | وينصب تركيز أنشطة الوكالة الوقائية والترويجية بوجه خاص على الرعاية الصحية، بما فيها مكافحة اﻷمراض وتقديم الرعاية الصحية لﻷمهات واﻷطفال. |
The National Intelligence Service (NIS) is the chief intelligence agency of South Korea. | خدمة الاستخبارات الوطنية () هي هيئة الاستخبارات الرئيسية في كوريا الجنوبية. |
The Ministry of Health is the national implementing agency. Legislative Decree n. | ووزارة الصحة هي وكالة التنفيذ الوطنية. |
The situation with immunisation in Latvia (data from the Public Health Agency) | حالة التحصين في لاتفيا (بيانات وكالة الإحصاءات الصحية والتكنولوجيا الطبية) |
This service is mostly provided in all hospitals and health centres. | وهذه الخدمة تقدم غالبا في جميع المستشفيات وفي المراكز الصحية. |
(UN A 34 891) Contributions to after service health insurance, Headquarters | (UN A 34 891) اﻻشتراكات في التأمين الصحي بعد نهاية الخدمة، المقر |
(UN B 34 891) Contributions to after service health insurance, Geneva | (UN B 34 891) اﻻشتراكات في التأمين الصحي بعد نهاية الخدمة، جنيف |
(UN K 34 891) Contributions to after service health insurance, Vienna | (UN K 34 891) اﻻشتراكات في التأمين الصحي بعد نهاية الخدمة، فيينا |
It had a healthy population and reasonably good health service infrastructure. | وسكانها يتمتعون بصحة جيدة وبوجود هيكل أساسي للخدمات الصحية جيد إلى حد معقول. |
The UNRWA Jerusalem Health Centre epitomizes difficulties in refugees' access to Agency services. | ويلخص المركز الصحي للقدس التابع للأونروا الصعوبات التي يواجهها اللاجئون في الحصول على خدمات الوكالة. |
Each National Health Service has different policies and priorities, resulting in contrasts. | كل الخدمات الصحية الوطنية لديها سياسات وأولويات مختلفة، مما أدى إلى تناقضات. |
(iii) the annual provision of 27 million for after service health insurance | '3 الاعتماد السنوي البالغ 27 مليون دولار للتامين الصحي عقب ترك الخدمة |
Executive session on liabilities and proposed funding for after service health benefits | 1 جلسة تنفيذية بشأن الالتزامات والتمويل المقترح لاستحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة |
As a service sector, health services are increasingly open to international trade. | 43 و الخدمات الصحية، بوصفها قطاع خدمات، مفتوحة بشكل متزايد للتجارة الدولية. |
The World Health Organization (WHO ) is a specialized agency of the United Nations (UN) that is concerned with international public health. | منظمة الصح ة العالمية (يرمز لها اختصارا WHO) هي واحدة من عدة وكالات تابعة للأمم المتحدة متخصصة في مجال الصحة. |
The Canadian Institutes of Health Research (CIHR) was created in June 2000 as the Government of Canada's agency for health research. | 145 وأنشئ المعهد الكندي لبحوث الصحة في حزيران يونيه 2000 بوصفه وكالة الحكومة الكندية لبحوث الصحة. |
Of additional concern to the Agency was its difficulty in retaining and recruiting professional health staff, especially in the senior managerial category, because UNRWA conditions of service were not competitive with alternative opportunities. | ومن الشواغل الأخرى للوكالة صعوبة استبقاء وتوظيف الأخصائيين الصحيين، لا سيما في الفئة الإدارية العليا، لأن شروط الخدمة فيها لا يمكن أن تنافس فرص العمل البديلة. |
The barrier will create additional demands for Agency services, while making service delivery increasingly difficult. | 241 وسيوجد الجدار العازل زيادة في الطلب على خدمات الوكالة، وسيـزيـد في الوقت نفسه من صعـوبة تقديم هذه الخدمات. |
The expansion of the rural health network in the post conflict situation is a prerequisite for increasing health service coverage. | إن توسيع الشبكة الصحية الريفية في حالة ما بعد النزاع يعد شرطا ﻻزما لزيادة نشر الخدمات الصحية. |
Since its creation, the Agency established measures to deal with public health emergencies including | 142 وقامت الوكالة منذ إنشائها، بوضع تدابير لمعالجة أزمات الصحة العامة الطارئة، بما في ذلك |
Over the past five decades, the Agency has grown into one of the largest United Nations programmes, employing over 25,000 staff members, including teachers, health workers, social workers, microcredit staff and other service providers. | وعلى مر العقود الخمسة الأخيرة، توسعت الوكالة لتصبح من أكبر برامـج الأمم المتحدة، حيث تستخدم أكثر من 000 25 موظف، منهم المدرسون، الأخصائيون الصحيون، والأخصائيون الاجتماعيون، وموظفو التمويل البالغ الصغر وغيرهم من مقدمي الخدمات الأخرى. |
The training of some 200 health staff was funded to strengthen service delivery. | وقدم تمويل لتدريب حوالي ٢٠٠ موظف صحي من أجل تعزيز أداء الخدمات. |
132. Access to the French health service was conditional on regularity of status. | ١٣٢ وذكر أن إمكان الحصول على الخدمات الصحية الفرنسية مشروط بصحة وضع من يريد اﻻستفادة منها. |
A man called Yami Lester, an Aboriginal man, was running a health service. | هناك رجل يدعى يامي, هو من السكان الأصليين كان يدير مركز خدمة صحية |
Here we come down with the eradication of smallpox, better education, health service. | انظروا هنا . انتشار التعليم هنا هذا المربع الصغير .. فيه ينتشر التعليم الجيد والخدمات الصحية |
Related searches : Health Agency - Service Agency - Health Service - Service Health - Voluntary Health Agency - Health Insurance Agency - Public Health Agency - Health Protection Agency - National Health Agency - Farm Service Agency - Agency Service Fee - Civil Service Agency - Full Service Agency - Social Service Agency