ترجمة "gave her life" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Life - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| She gave up her life she moved to Juarez she started to write the stories which documented the disappeared women. | تخلت عن حياتها و انتقلت الى خواريز بدات بكتابة القصص التي توثق قصص النساء المختفيات |
| And that it is He Who gave death and gave life ? | وأنه هو أمات في الدنيا وأحيا للبعث . |
| And that it is He Who gave death and gave life ? | وأنه سبحانه أمات م ن أراد موته م ن خلقه ، وأحيا م ن أراد حياته منهم ، فهو المتفر د سبحانه بالإحياء والإماتة . |
| Sami gave his life to God. | سل م سامي أمر حياته لله. |
| She gave her father a tie. | أعطت والدها ربطة عنق. |
| Layla gave Sami her phone number. | أعطت ليلى لسامي رقم هاتفها. |
| Her account changed throughout her life. | وقد تغير تقريرها خلال حياتها. |
| I took her to the hospital and they gave her medicine. | أخذتها للمستشفى وأعطوها دواء . |
| He gave his life for his country. | أعطى بلده حياته. |
| He gave her a piece of advice. | قد م لها نصيحة. |
| Layla lost her house and her life. | فقدت ليلى منزلها و حياتها. |
| He spun her around, took her in his arms, dipped her back, and gave her a big Hollywood kiss. | لفها ، اخذها بين ذراعيه ، حنى ضهرها ، و اعطاها قبلة هوليوودية كبيرة. |
| A book her friend's mother gave her and internet research made her think more about her best treatment options. | كتاب أهدته لها صديقة والدتها والبحث من خلال الإنترنت جعلوها تفكر أكثر عن أفضل خيار لعلاجها. |
| This bullet cost my mother her life and prevented her from being in my life. | هالرصاصة كلفت أمي حياتها ، وحرمتني من وجودها بحياتي ! |
| I gave her all the money I had. | أعطيتها كل المال الذي أملكه. |
| In exchange for sex, he gave her food. | وأعطاها طعاما لقاء ممارسة الجنس. |
| Layla lost her life. | فقدت ليلى حياتها. |
| And they gave unto them, of the cities of refuge, Shechem in mount Ephraim with her suburbs they gave also Gezer with her suburbs, | واعطوهم مدن الملجإ شكيم ومسارحها في جبل افرايم وجازر ومسارحها |
| She gave him Bilhah her handmaid as wife, and Jacob went in to her. | . فاعطته بلهة جاريتها زوجة. فدخل عليها يعقوب |
| And I gave her space to repent of her fornication and she repented not. | واعطيتها زمانا لكي تتوب عن زناها ولم تتب. |
| He gave her his hand, and raised her up. Calling the saints and widows, he presented her alive. | فناولها يده واقامها. ثم نادى القديسين والارامل واحضرها حية . |
| Early life Few historical facts are known about her life, but Mongolians have many legends about her. | لايعرف عن الحقائق التاريخية من حياتها سوى القليل، وإن كان لدى المغول العديد من الأساطير التي تدور حولها. |
| King Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatever she asked, besides that which Solomon gave her of his royal bounty. So she turned, and went to her own land, she and her servants. | واعطى الملك سليمان لملكة سبا كل مشتهاها الذي طلبت عدا ما اعطاها اياه حسب كرم الملك سليمان. فانصرفت وذهبت الى ارضها هي وعبيدها. |
| I gave her time to repent, but she refuses to repent of her sexual immorality. | واعطيتها زمانا لكي تتوب عن زناها ولم تتب. |
| And she gave him Bilhah her handmaid to wife and Jacob went in unto her. | . فاعطته بلهة جاريتها زوجة. فدخل عليها يعقوب |
| Her large, blue eyes glistened with intelligence and her diminutive features gave her a look of a porcelain doll. | كانت عيناها الزرقاوان تشعان ذكاءا وملامحها الصغيرة جعلتها تبدو كدمية من البورسلين. |
| She took her own life. | قتلت نفسها. |
| She took her own life. | إنتحرت. |
| She took her own life. | قامت بالإنتحار. |
| Layla pleaded for her life. | توس لت ليلى من أجل إعتاق حياتها. |
| Layla ran for her life. | ركضت ليلى للن جاة بحياتها. |
| Layla feared for her life. | خشيت ليلى على حياتها. |
| And king Solomon gave unto the queen of Sheba all her desire, whatsoever she asked, beside that which Solomon gave her of his royal bounty. So she turned and went to her own country, she and her servants. | واعطى الملك سليمان لملكة سبا كل مشتهاها الذي طلبت عدا ما اعطاها اياه حسب كرم الملك سليمان. فانصرفت وذهبت الى ارضها هي وعبيدها. |
| Layla forgot her phone in the restaurant, but Sami ran out and gave it to her. | نسيت ليلى هاتفها في المطعم، لكن سامي خرج بسرعة ليقد مه لها. |
| Her Flickr feed is her art, a sort of memorial, but her Facebook page is her life. | كانت صورها على موقع فليكر من نتاج فنها، أشياء للذكرى، أما صفحتها على الفيس بوك فإنها تشتمل على حياتها. |
| On her 117th birthday, she said that her life seemed short. | وفي عيد ميلادها 117 قالت إن حياتها بدت قصيرة. |
| She remained single all her life. | ظلت عازبة طيلة حياتها. |
| She devoted her life to music. | لقد كر ست حياتها للموسيقا. |
| Layla was just living her life. | كانت ليلى تعيش حياتها فقط. |
| Layla was afraid for her life. | كانت ليلى تخشى على حياتها. |
| Layla was pleading for her life. | كانت ليلى تتوس ل من أجل إعتاق حياتها. |
| Layla wore hijab all her life. | لقد لبست ليلى الحجاب طوال حياتها. |
| Your donations changed her family s life. | تبرعك غي ر حياة عائلة، بسببك، ستمتلك متجرها الخاص، وسيتم اصلاح منزلها. |
| I'm not politically attracted to her, but through her life force, I'm attracted to her. | أنا لا أميل إليها سياسيا ، و لكنني منجذب إلى طاقة الحياة تلك بداخلها. |
| The servant brought out jewels of silver, and jewels of gold, and clothing, and gave them to Rebekah. He also gave precious things to her brother and her mother. | واخرج العبد آنية فضة وآنية ذهب وثيابا واعطاها لرفقة. واعطى تحفا لاخيها ولامها. |
Related searches : Gave Her - Gave Life - Gave Her Consent - Gave Her All - Her Life - Gave A Life - During Her Life - Of Her Life - Saved Her Life - Dedicates Her Life - End Her Life - Throughout Her Life - In Her Life - Her Whole Life