Translation of "end her life" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Life - translation :

Keywords : بحياتك حياتكِ للحياة بحياتي لبقية

Examples (External sources, not reviewed)

Towards the end of her life, this mood changed.	ولكن قرب نهاية حياتها تغير موقفها ذلك.
Her account changed throughout her life.	وقد تغير تقريرها خلال حياتها.
Layla lost her house and her life.	فقدت ليلى منزلها و حياتها.
Foams end of life	8 الرغاوي المهتلكة
Taylor sees the law as offering her a cruel choice either end her life when she still finds it enjoyable, but is capable of killing herself, or give up the right that others have to end their lives when they choose.	وترى تايلور أن القانون يفرض عليها خيارا قاسيا فإما أن تنهي حياتها في حين تجد أنها لا تزال قادرة على الاستمتاع بها ولكنها قادرة على قتل نفسها، وإما أن تتخلى عن الحق الذي يتمتع به آخرون في إنهاء حياتهم في الوقت الذي يختارونه.
This bullet cost my mother her life and prevented her from being in my life.	هالرصاصة كلفت أمي حياتها ، وحرمتني من وجودها بحياتي !
Layla lost her life.	فقدت ليلى حياتها.
Amina, a 16 year old girl from Larache in northern Morocco, who was forced to marry her rapist, chose to put an end to her life by swallowing rat poison last Saturday.	أمينة، فتاة تبلغ من العمر 16 عاما من العرائش في شمال المغرب، كانت قد أ جبرت على الزواج من مغتصبها، لكنها اختارت وضع حد لحياتها بابتلاعها لسم الفئران يوم السبت الماضي.
With these words, posted online, Gillian Bennett, an 85 year old New Zealander living in Canada, began her explanation of her decision to end her life. Bennett had known for three years that she was suffering from dementia.	بهذه الكلمات التي تم نشرها على الانترنت بدأت جيليان بينيت وهي نيوزيلنديه تبلغ من العمر 85 عاما وتعيش في كندا في شرح قرارها بانهاء حياتها . لقد علمت بينيت منذ ثلاث سنوات انها تعاني من الخرف وبحلول اغسطس زادت حالة الخرف عندها لدرجة انها وكما ذكرت هي لقد فقدت نفسي تقريبا .
Early life Few historical facts are known about her life, but Mongolians have many legends about her.	لايعرف عن الحقائق التاريخية من حياتها سوى القليل، وإن كان لدى المغول العديد من الأساطير التي تدور حولها.
She took her own life.	قتلت نفسها.
She took her own life.	إنتحرت.
She took her own life.	قامت بالإنتحار.
Layla pleaded for her life.	توس لت ليلى من أجل إعتاق حياتها.
Layla ran for her life.	ركضت ليلى للن جاة بحياتها.
Layla feared for her life.	خشيت ليلى على حياتها.
Sami decided to end his life.	قر ر سامي أن ينتحر.
Sami decided to end his life.	قر ر سامي أن ينهي حياته.
Sami decided to end his life.	قر ر سامي أن يقتل نفسه.
Sami wanted to end his life.	كان سامي ينوي الانتحار.
Sami wanted to end his life.	كان سامي يريد أن يضع حد ا لحياته.
Foam end of useful life issues	12 قضايا نهاية عمر استخدام الرغاوي
Her Flickr feed is her art, a sort of memorial, but her Facebook page is her life.	كانت صورها على موقع فليكر من نتاج فنها، أشياء للذكرى، أما صفحتها على الفيس بوك فإنها تشتمل على حياتها.
On her 117th birthday, she said that her life seemed short.	وفي عيد ميلادها 117 قالت إن حياتها بدت قصيرة.
She remained single all her life.	ظلت عازبة طيلة حياتها.
She devoted her life to music.	لقد كر ست حياتها للموسيقا.
Layla was just living her life.	كانت ليلى تعيش حياتها فقط.
Layla was afraid for her life.	كانت ليلى تخشى على حياتها.
Layla was pleading for her life.	كانت ليلى تتوس ل من أجل إعتاق حياتها.
Layla wore hijab all her life.	لقد لبست ليلى الحجاب طوال حياتها.
Your donations changed her family s life.	تبرعك غي ر حياة عائلة، بسببك، ستمتلك متجرها الخاص، وسيتم اصلاح منزلها.
I'm not politically attracted to her, but through her life force, I'm attracted to her.	أنا لا أميل إليها سياسيا ، و لكنني منجذب إلى طاقة الحياة تلك بداخلها.
Life doesn't begin and end with Sami.	إن الحياة لا تبدأ و تنتهي بسامي.
Sami was plotting to end Layla's life.	كان سامي يخط ط لإنهاء حياة ليلى.
No woman should have to pay with her life for giving life.	لا ينبغي لأي امرأة أن تدفع حياتها ثمنا لمنح غيرها الحياة.
I thought she might change her mind and run for her life.	حتى تصورت أنها قد تغير رأيها وتفر بحياتها.
Layla had a man in her life.	كان لدي ليلى رجل في حياتها.
Layla shot Sami to save her life.	أطلقت ليلى الن ار على سامي لإنقاذ حياتها.
Layla killed Sami to save her life.	قتلت ليلى سامي لإنقاذ حياتها.
Layla was enjoying her life in Cairo.	كانت ليلى تستمتع بحياتها في القاهرة.
Sami was about to end his own life.	كان سامي على وشك إنهاء حياته.
At the end of her post, Fantasia wonders	في نهاية تدوينتها, تساءلت فانتازيا
He dispensed with her advice only in the last months of her life.	والذي لم يستغن عن مشورتها إلا في الأشهر الأخيرة من حياتها.
Her ranking at the end of the season eclipsed her 2004 record at no.	وترتيبها في نهاية الموسم فاق سجلها في 2004 بالمرتبة رقم 22.
Give her the liberty to choose her life, and stop judging her if that choice doesn t resemble yours.	اعطها الحرية لاختيار حياتها، و توقف عن الحكم عليها إذا لم تشبهك تلك الاختيارات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية