Translation of "her whole life" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Revolution At the outbreak of the October Revolution in 1917, Serebriakova was at her family estate of Neskuchnoye, and suddenly her whole life changed. | مع اندلاع ثورة أكتوبر في عام 1917، كانت زينايدا في مزرعة أسرتها، وفجأة تغيرت حياتها. |
| Sami's whole life changed. | لقد تغي رت حياة سامي بالكامل. |
| My whole life revolves around love. | حياتي كل ها تدور حول الحب. |
| Sami did that his whole life. | قام سامي بذلك طوال حياته. |
| They organize their whole life around this. | وأنهم نظموا حياتهم بأحملها حولها البطولة . |
| It's an ongoing process your whole life. | انه مسيرة حياة |
| He devoted his whole life to science. | كر س حياته كل ها للعلم. |
| Your whole life is a complete disaster. | إن حياتك كارث ية بالكامل. |
| Sami sacrificed his whole life for Layla. | كر س سامي حياته كل ها من أجل ليلى. |
| Sami sacrificed his whole life for Layla. | ضح ى سامي بحياته كل ها من أجل ليلى. |
| Her account changed throughout her life. | وقد تغير تقريرها خلال حياتها. |
| Layla lost her house and her life. | فقدت ليلى منزلها و حياتها. |
| He has worked in France his whole life. | اشتغل في فرنسا طوال حياته. |
| Sami had his whole life ahead of him. | كان سامي لا يزال في مقتبل عمره. |
| This bullet cost my mother her life and prevented her from being in my life. | هالرصاصة كلفت أمي حياتها ، وحرمتني من وجودها بحياتي ! |
| Layla lost her life. | فقدت ليلى حياتها. |
| Early life Few historical facts are known about her life, but Mongolians have many legends about her. | لايعرف عن الحقائق التاريخية من حياتها سوى القليل، وإن كان لدى المغول العديد من الأساطير التي تدور حولها. |
| I'd rather die than spend my whole life with you. | أفض ل أن أموت بدلا من أن أمضي حياتي كل ها معك. |
| Marshal A.M. Vasilevsky (1978), The matter of my whole life . | فاسيليفيسكي (1978)، The matter of my whole life . |
| She took her own life. | قتلت نفسها. |
| She took her own life. | إنتحرت. |
| She took her own life. | قامت بالإنتحار. |
| Layla pleaded for her life. | توس لت ليلى من أجل إعتاق حياتها. |
| Layla ran for her life. | ركضت ليلى للن جاة بحياتها. |
| Layla feared for her life. | خشيت ليلى على حياتها. |
| Her Flickr feed is her art, a sort of memorial, but her Facebook page is her life. | كانت صورها على موقع فليكر من نتاج فنها، أشياء للذكرى، أما صفحتها على الفيس بوك فإنها تشتمل على حياتها. |
| After his divorce with Layla, Sami's whole life was in shambles. | بعد طلاقه من ليلى، اصبحت حياة سامي فوضى. |
| Sami has never seen anything like that in his whole life. | لم يسبق لسامي و أن رأى شيئا مماثلا في حياته. |
| On her 117th birthday, she said that her life seemed short. | وفي عيد ميلادها 117 قالت إن حياتها بدت قصيرة. |
| She remained single all her life. | ظلت عازبة طيلة حياتها. |
| She devoted her life to music. | لقد كر ست حياتها للموسيقا. |
| Layla was just living her life. | كانت ليلى تعيش حياتها فقط. |
| Layla was afraid for her life. | كانت ليلى تخشى على حياتها. |
| Layla was pleading for her life. | كانت ليلى تتوس ل من أجل إعتاق حياتها. |
| Layla wore hijab all her life. | لقد لبست ليلى الحجاب طوال حياتها. |
| Your donations changed her family s life. | تبرعك غي ر حياة عائلة، بسببك، ستمتلك متجرها الخاص، وسيتم اصلاح منزلها. |
| I'm not politically attracted to her, but through her life force, I'm attracted to her. | أنا لا أميل إليها سياسيا ، و لكنني منجذب إلى طاقة الحياة تلك بداخلها. |
| So instead of having only the pictures, you will be able to put this object next to the computer and all of a sudden have, you know, Gertrude's whole life and all of her files and her address book come alive. | فبدلا من وجود صور فقط يمكنك وضع هذه العناصر بجوار الكمبيوتر وبدون أي مقدمات، سيكون لديك كل حياة جيرترود وملفاتها و دفتر عناوينها ظهر مرة أخرى |
| No woman should have to pay with her life for giving life. | لا ينبغي لأي امرأة أن تدفع حياتها ثمنا لمنح غيرها الحياة. |
| I thought she might change her mind and run for her life. | حتى تصورت أنها قد تغير رأيها وتفر بحياتها. |
| And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole go in peace, and be whole of thy plague. | فقال لها يا ابنة ايمانك قد شفاك. اذهبي بسلام وكوني صحيحة من دائك |
| Layla had a man in her life. | كان لدي ليلى رجل في حياتها. |
| Layla shot Sami to save her life. | أطلقت ليلى الن ار على سامي لإنقاذ حياتها. |
| Layla killed Sami to save her life. | قتلت ليلى سامي لإنقاذ حياتها. |
| Layla was enjoying her life in Cairo. | كانت ليلى تستمتع بحياتها في القاهرة. |
Related searches : Whole Life - Her Life - A Whole Life - Your Whole Life - My Whole Life - Whole Life Cost - Whole Life Costing - Whole Of Life - Their Whole Life - His Whole Life - Our Whole Life - Whole Life Insurance - Gave Her Life - During Her Life