ترجمة "escaped from" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Escaped - translation : Escaped from - translation : From - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

A convict has escaped from prison.
هرب أحد السجناء من السجن.
Nobody has ever escaped from StaIag 17.
لم يهرب احد ابدا من(ستالاج17) .
There's a convict escaped from the prison.
هناك محكوم عليه قد هرب من السجن
They must've escaped from the mental hospital nearby.
لابد أنهما هاربتان من المصحة العقلية القريبة
That boy, Whitey Marsh, escaped from Boys Town.
الفتي المدعو وايتي مارش هرب من مدينة الأولاد
It's that lunatic who escaped from the asylum!
إنه ذلك المجنون الذي هرب من مصح الأمراض العقلية
He's someone who escaped from all these bad things.
وهو هارب من العدالة
I escaped from the Thin Man wearing this attire...
لقد هربت من الرجل الرفيع مرتديا هذه الملابس
No one's ever escaped from one of them prisons.
لم يهرب أحد أبدا من هذه السجون.
I've just escaped from a prisonerofwar camp in Germany.
لقد هربت للتو من معسكر سجن حربى فى المانيا
Escaped?
هرب أين
Escaped?
هرب
Escaped!
لينقذ نفسه هرب
The applicant and her accomplice then escaped from the scene
ثم هربت المتهمة وشريكها من مكان الجريم
I rose, and, making my excuses, escaped from the house.
وارتفع الأول ، وتقديم أعذار بلدي ، هرب من المنزل.
I rose, and, making my excuses, escaped from the house.
نهضت ، وتقديم أعذار بلدي ، هرب من المنزل.
But I have word from our ambassador... that he escaped.
ولكن لدي أخبار من سفيرنا أنه هرب
Did you go to Romania after you escaped from Russia?
هل ذهبت إلى رومانيا بعد هروبك من روسيا
Caught in the North Sea, escaped, recaptured, escaped, recaptured.
قبض علية فى البحر الشمالى , هرب قبض علية , هرب , قبض علية
Sami escaped.
هرب سامي.
Sami escaped.
فر سامي.
You escaped!
هربت
Who's escaped?
من
They've escaped!
! لقد هربوا
He escaped.
و قد هرب
And escaped?
و نجحت فى الهرب
So he escaped from thence , fearing , vigilant . He said My Lord !
فخرج منها خائفا يترقب لحوق طالب أو غوث الله إياه قال رب نجني من القوم الظالمين قوم فرعون .
So he escaped from thence , fearing , vigilant . He said My Lord !
فخرج موسى من مدينة فرعون خائف ا ينتظر الطلب أن يدركه فيأخذه ، فدعا الله أن ينقذه من القوم الظالمين .
He escaped from the prison for criminally insane. He's a lifer.
. لقد هرب من السجن لهوسه الإجرامى . إنه محكوم عليه بالسجن المؤبد
Recently, two sisters escaped from their master walking across the Sahara desert.
مؤخرا ، هربت شقيقتان من سيدهما عبر الصحراء الكبرى.
Why, you are the chap who escaped from the police this morning.
أنت الفتى الذي هرب من الشرطة هذا الصباح
Although he escaped.
حتى وإن ر ح ل ت بعيد ا
Kong has escaped.
أرسل فريق الشغب و الإسعاف، (كونج) هرب
Daughter escaped again.
لقد هربت البنت مرة أخرى
David, he's escaped!
لدينا ديفيـد لقد هرب
Arcangeli has escaped.
لقد هرب أركانجيلي .
A MAN ESCAPED
وهرب رجل
And I escaped...
... وهربت
So he's escaped.
إذن فلقد هرب
Only two escaped.
فقط اثنان هاربان
This man escaped to Pakistan from the war in Afghanistan nine years ago.
هذا الرجل هرب الى باكستان من الحرب في أفغانستان منذ تسع سنوات.
Thirty Years' War, and just escaped from it with a sticking plaster shirt.
هرب حرب الثلاثين عاما ، وعادل منه مع قميص لصقة.
He narrowly escaped death.
نجا من الموت بأعجوبة.
Muammar Kaddafi escaped unharmed.
هرب معمر القذافي سليم ا.
The prisoner has escaped!
لقد هرب السجين

 

Related searches : Escaped From Prison - Escaped Character - Be Escaped - Escaped Convict - Double Escaped - Narrowly Escaped - Escaped Attention - Escaped Injury - Escaped Prison - Escaped With - Has Escaped - Escaped Notice - Escaped Your Notice