ترجمة "belong to you" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Belong - translation : Belong to you - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Belong to you?
تابعة إليك
I don't belong to you. I belong to the American Navy.
لا أستطيع العودة
You belong to Miriam.
أنت ملك لمريم
You know you belong to me.
أنت تعلمين بأنك تنتمين لي
You belong.
أن تعودي لهم.
You belong to me, now.
.! أنت ملك لي.
Doesn't belong to you, Zachary.
هذا لايخصك يا زاكرى.
But you belong to me.
لكنك تخصينى الآن
I belong to you, Moses.
أنا أخصك أنت يا موسى
What denomination you belong to?
ما المذهب الذي تنتمي إليه
You belong to me. No.
أنت تنتمين لي
Does he belong to you?
هل تعرفية
Does this cap belong to you?
هل هذه القبعة لك
Esmeralda you belong to us now.
إزميرالدا تعود إلينا الآن
As though they belong to you.
و كأنهم ينتمون إليك
He said, You belong to me.
لقد قال انك تنتمين لي
But you belong to me now.
لكنك ملكي الآن
You two girls belong to Varner?
انتما ايتها الفتاتان تنتميان لعائلة فارنر
Who do you belong to, Lelia?
إلى من تنتمين (ليليا)
Where you belong.
حيث تنتمى
You, back where you belong!
أنت ...
You all belong to the same gang?
هل أنتم جميعا عصابة واحدة
You belong to the household of Vinicius.
إنك ملك لبيت فينيكيوس
It doesn't belong to you , he said.
قال انها لا تخصك, هكذا قال.
You belong in bed.
عد إلى السرير
Know where you belong?
أين تسكن
You belong with me.
مكانك معى.
That's where you belong.
حيث مكان إنتماءك
If you want to belong, you need social play.
إذا كنت تريد أن تنتمي, إنك تحتاج اللعب الاجتماعي.
You want to find the family to whom you belong, don't you?
نعم
I belong to you. You can take me anytime you wish.
أنا ملكك يمكنك أخذي وقتما تشاء
It doesn't belong to you. You do know that, don't you?
أنه لا يخصك أنت تعرفين ذلك , أليس كذلك
Who taught you to hate the race that you belong to
من علمكم أن تكرهوا العرق الذي تنتمون إليه
Why? Why, why? Do I belong to you?
لماذا لماذا هل انا ملك لك
Because after tonight you will belong to me.
لأنه بعد هذه الليلة ستصبحين تابعة لي.
By rights these loose teeth belong to you.
احقاقا للحق فإن هذه الاسنان المهتزة تنتمي إليك
You should understand O man, which category you belong to?
يجب ان تفهم أيها الإنسان الى أي فئة تنتمي
When you grow up, that money will belong to you.
، عندما تكبر سوف تكون هذه الأموال ملكك
They swear by Allah that they belong to you , but they do not belong to you . Rather , they are a frightened lot .
ويحلفون بالله إنهم لمنكم أي مؤمنون وما هم منكم ولكنهم قوم يفرقون يخافون أن تفعلوا بهم كالمشركين فيحلفون تقية .
They swear by Allah that they belong to you , but they do not belong to you . Rather , they are a frightened lot .
ويحلف هؤلاء المنافقون بالله لكم أيها المؤمنون كذب ا وباطلا إنهم لمنكم ، وليسوا منكم ، ولكنهم قوم يخافون فيحلفون ت ق ي ة لكم .
You are not guilty because you belong to a certain race, but you are guilty if you pursue people because they belong to a certain race.
لست مذنبا لأنك تنتمي إلى عرق معين، لكنك مذنب إذا طاردت الناس بسبب انتمائهم إلى عرق معين.
Do sons belong to you and daughters to God ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
You don t belong with us!
أنتم لا تنتمون إلينا!
Get back where you belong.
عودى الى مكانك .
This is where you belong.
هذا حيث ت ع ود .

 

Related searches : Belong To - Where You Belong - You Belong Here - Where Belong To - Costs Belong To - Belong To Another - Belong To Him - Belong To Department - Should Belong To - Belong Exclusively To - Belong To That - Need To Belong - They Belong To