ترجمة "authorized company representative" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Authorized - translation : Authorized company representative - translation : Company - translation : Representative - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The company representative! | انه مندوب الشركة |
| We telegraphed the freight company. They authorized the bank to pay it. | راسلنا شركة الشحن وأذنوا للمصرف بدفع المكافأة |
| He attended the meeting as the company representative. | لقد حضر الاجتماع كممثل للشركة. |
| Staff Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual | ١٦ تمــوز يوليــه إلى ٥١ أيلول سبتمبر ١٩٩٣ الموظفون العـدد المأذون به |
| The affirmation is provided when the claimant or his or her authorized representative signs the claim. | ويقد م هذا التأكيد عندما يقوم صاحب المطالبة أو الشخص المو ك ل بتمثيله بالتوقيع على المطالبة. |
| Authorized Actual Authorized Actual | القوة المأذون بها |
| authorized authorized changes 1 January 1994 | المــــﻻك المقتـــرح اعتبارا من ١ كانـون الثانــي ينايـر ١٩٩٤ |
| Louis was a French conservative Representative Henri is the President of the tourism company Club Méditerranée. | لويس ابنه هو الممثل الفرنسي المحافظ، وابنه هنري هو رئيس شركة البحر الأبيض المتوسط نادي السياحة. |
| The authorized staffing profile consists of one international Professional (Resident Representative), two National Officers and five General Service staff. | ومجموعة الموظفين المأذون بها لهذا المكتب تتألف مــن موظف دولي واحــد )الممثل المقيم( وموظفين وطنيين وخمسة موظفين من موظفي الخدمات العامـة. |
| The transaction was connected with a credit line authorized by the Mambisa Shipping Company of Cuba to cover the cost of transporting agricultural machinery. | وكانت العملية متعلقة بدفع ائتمان وافقت شركة نافيغاسيون مامبيسا Navigacion Mambisa في كوبا على تقديمه لتغطية تكاليف نقل معدات زراعية. |
| Authorized | تقدير التكلفة المأذون به |
| Authorized | المبلغ المأذون به |
| Authorized | المــــﻻك المأذون به |
| Authorized, | الوظائف المأذون بها |
| Special Assistant to the Special Representative of the Secretary General at the P 5 level (re justification of authorized post). | 39 المساعد الخاص للممثل الخاص للأمين العام، برتبة ف 5 (إعادة تبرير وظيفة مأذون بها). |
| Deputy Special Representative of the Secretary General for humanitarian coordination, recovery and reconstruction, Assistant Secretary General (re justification of authorized post). | 36 نائب الممثل الخاص للأمين العام لتنسيق الشؤون الإنسانية والإنعاش والتعمير، برتبة أمين عام مساعد (إعادة تبرير وظيفة مأذون بها). |
| Total, authorized | المجموع، المأذون به |
| Not authorized | غير مصرح |
| Grade Authorized | عدد الوظائف المأذون بها |
| Authorized Actual | العدد الفعلي |
| Authorized commitment | اﻻلتزام المأذون به |
| Amount authorized | المبلغ المأذون به صفر |
| Amount authorized | المبلغ المأذون به |
| Authorized strength | المأذون بـــــه |
| Appropriated authorized | المبالغ المعتمدة المأذون بها |
| Grade Authorized | الوظائـــف المأذون بها |
| Current authorized | المأذون بها |
| Authorized strength | عدد اﻷفراد المأذون به |
| Its authorized. | إنه مصرح. |
| Engineering company Maintenance company | سرية الصيانة |
| Director in the office of the Special Representative of the Secretary General at the D 1 level (re justification of authorized post). | 37 مدير مكتب الممثل الخاص للأمين العام، برتبة مد 1 (إعادة تبرير وظيفة مأذون بها). |
| The salary of the Special Representative was previously budgeted under temporary assistance and was therefore not included in the authorized staffing table. | فقد كان مرتب الممثل الخاص يدرج سابقا في الميزانية تحت بند المساعدة المؤقتة، ولذلك لم يكن مدرجا في جدول المﻻك المأذون به. |
| But are they? Microsoft s authorized representatives declared that they could not oppose the Russian police actions, because the Seattle based company had to abide by Russian law. | ولكن أهم كذلك حقا لقد أعلن ممثلو شركة ميكروسوفت المفوضين أنهم لا يستطيعون إبداء اعتراضهم على إجراءات الشرطة الروسية، وذلك لأن الشركة التي تتخذ من سياتل مقرا لها لابد وأن تلتزم بالقانون الروسي. |
| Company 2 and Company 3. | في الكتيبة الثانية و الثالثة . |
| We have authorized and are facilitating flights by a Chilean air company from Punto Arenas, Chile, to the Islands, with an optional stop over in Rio Gallegos, Argentina. | ونحن نرخص بالقيام برحﻻت جوية ونسهل القيام بها من جانب شركة الطيران الشيلية من بونتو اريناس، شيلي، إلى الجزر، مع التوقف اﻻختياري في ريو غاييغوس، اﻷرجنتين. |
| Grade Currently authorized | المــﻻك المـأذون به حاليا |
| Authorized Budgeted Actually | القـــــوام المأذون به |
| Authorized Sept. 1993 | العدد المأذون به أيلول سبتمبر |
| 1. Appropriated authorized | المبالغ المخصصة المأذون بها |
| A subsidiary, subsidiary company, or daughter company, is a company that is owned or controlled by another company. | شركة تابعة أو شركة فرعية في الاقتصاد (بالإنجليزية subsidiary) هي شركة ممتلكة من شركة مستقلة أكبر منها . |
| B. Authorized staffing, incumbency and vacancy rate for the period from Grade Authorized | باء مﻻك الموظفين المأذون به ومعدلي شغل الوظائف وشغورها في الفترة من ١ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣ الى ٣٠ نيسان أبريل ١٩٩٤ |
| Company H.J. Heinz Company of Canada Ltd. | الشركة H.J. Heinz Company of Canada Ltd. |
| It therefore had to be ascertained whether or not the purported representative, who signed the complaint, was duly authorized to act on the complainant's behalf. | ولهذا السبب، كان يتعين التأكد م م ا إذا كان الممثل المد عى، الذي وقع على الشكوى، قد أ ذن لـه على النحو الواجب بالتصرف بالنيابة عن صاحب الشكوى. |
| Grade authorized changes Total | التغييرات المقترحة |
| Commitment authorized 13 077.3 | اﻻلتزامات المأذون الدخول بها |
Related searches : Authorized Representative - Authorized Company - Authorized Inspection Representative - Authorized Service Representative - Legally Authorized Representative - Authorized European Representative - Eu Authorized Representative - Duly Authorized Representative - Representative Company - Company Representative - Company Legal Representative - Authorized Service
