ترجمة "apply this approach" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Apply - translation : Apply this approach - translation : Approach - translation : This - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
This differentiated approach will also apply to targets and specific areas of collaboration. | 30 وسينطبق هذا النهج التمايزي أيضا على أهداف التعاون ومجالاته المحددة. |
There seemed every chance that he would apply this approach to the choice of his running mate. | وكانت كل الاحتمالات تشير إلى أنه سوف يطبق نفس الأسلوب في اختيار معاونه. |
That approach was welcome, for the Secretariat should always apply the template flexibly. | وذلك النهج مرح ب به، فعلى الأمانة العامة أن تطب ق النموذج بمرونة على الدوام. |
The same approach could apply to entire technology systems, for example oil recovery systems. | ويمكن أن ينطبق النهج نفسه على نظم تكنولوجيا برمتها، مثل نظم استخلاص النفط. |
Apply This Filter When | تطبيق هذا تصفية متىWhat' s this text |
Apply This Filter When | تطبيق هذا تصفية متى |
But let's apply this. | ولكن دعونا تطبيق هذا. |
So let's apply this. | لذلك دعونا تطبيق هذا. |
But you apply this. | ولكنك تطبق هذا |
But when you want to do something new, you have to apply the physics approach. | لكن عندما تريد عمل شيء جديد، لا بد أن تطب ق مبادئ الفيزياء. |
Then apply with this button | ثم تنطبق مع هذا الزر |
I have accordingly decided, at the request of the Government concerned, to apply this unified approach to United Nations representation in the Russian Federation. | وتبعا لذلك فقد قررت، بناء على طلب الحكومة المعنية، أن استخدم هذا النهج الموحد في تمثيل اﻷمم المتحدة في اﻻتحاد الروسي. |
This Convention does not apply to | 1 لا تنطبق هذه الاتفاقية على |
This Instrument does not apply to | 1 لا ينطبق هذا الصك على |
This Instrument does not apply to | 1 لا ينطبق هذا الصك، |
Apply a similitude to this object | تطبيق a إلى كائن |
Apply a similitude with this center | تطبيق a مع |
Apply this filter to incoming messages | طبق هذا المرشح على الرسائل الواردة |
Apply this filter before sending messages | طبق هذا المرش ح على الرسائل الصادرة |
Apply this filter to sent messages | طبق هذا المرش ح على الرسائل الصادرة |
Apply this filter on manual filtering | طبق هذا المرش ح عند الترشيح اليدوي |
Let me apply s to this. | لنطبق s عليها. |
And you apply that to this. | وتطبق ذلك على هذا |
Prevent harm as the best method of environmental protection and, when knowledge is limited, apply a precautionary approach. | إن منع الضرر هو أفضل أساليب الحماية البيئية، وفي حالة محدودية المعرفة اتبع الأساليب الوقائية التالية 7. |
But let's apply this logarithm property to this equation. | لكن دعونا نطبق خاصية اللوغارتم هذه على هذه المعادلة |
9. This Law does not apply to | 9 لا ي طبق هذا القانون على |
The rule doesn't apply in this case. | القاعدة لا تطبق في هذه الحالة. |
Let us apply this formula to Pakistan. | واسمحوا لي بتطبيق هذه المعادة على باكستان. |
1. This Instrument does not apply to | 1 لا ينطبق هذا الصك على |
1. This Instrument does not apply to | 1 لا ينطبق هذا الصك على |
So let's apply this principle to Siberia. | دعنا نطبق هذا المنطق على سيبيريا . |
So, let me apply that to this. | بالتالي، لنطبق ذلك. |
So let's apply it tot this equation. | اذا دعونا نطبقها على هذه المعادلة |
Now, let's apply it to this problem. | الآن دعونا نطبق على هذه المسألة |
So we can just apply this equation. | يمكننا تطبيق هذه المعادلة |
We can actually take some vectors x, apply the transformation or apply the change of coordinates, get to this, and then apply d. | نستطيع أن نطبق ذلك على المتجه x ، نطبق التحويل أو تبديل الإحداثيات نحصل على هذه و من ثم نوجد d |
China exemplified this approach. | وت ـع د الصين مثالا نموذجيا لهذا التوجه. |
This approach would help. | وسيكون هذا النهج مساعدا . |
We welcome this approach. | إننا نرحب بهذا النهج. |
Malta welcomes this approach. | وترحب مالطة بهذا النهج. |
In negotiating such engagements, Governments should keep in mind their human rights obligations and apply a coherent and coordinated approach. | ويتعين على الحكومات، عند التفاوض بشأن مثل هذه الالتزامات ألا تنسى التزاماتها المتعلقة بحقوق الإنسان وأن تطبق نهجا متسقا ومنسقا . |
Add this filter to the Apply Filter menu | أضف هذا الم رش ح إلى قائمة طب ق الم رش ح |
This curfew did not, however, apply to settlers. | ولم ينطبق هذا الحظر، مع ذلك، على المستوطنين. |
quot This Convention shall apply in respect of | quot تنطبق هذه اﻻتفاقية على ما يلي |
And now this will apply for any time. | ويتم تطبيق هذا في اي وقت |
Related searches : This Approach - Apply An Approach - This Will Apply - Apply For This - Apply This Rule - Does This Apply - Apply To This - This Shall Apply - This Approach Assumes - On This Approach - This Approach Provides - This Approach Ensures - Approach This Matter - This Novel Approach