Türkçe → Arapça
endişe Arapça dilinde
تخوف
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Endişe mi?
القلق؟
Bir endişe.
انهم يفكرون جيدا
Endişe etme.
سأكون بخيـر
Endişe etmemeliydin.
أَنا آسف. أنت ما كان يجب أَن تكونى
Endişe etmemeye çalış.
و حاول.. حاول الا تقلق
Fazla endişe ediyoruz.
نقلق حول الكثير والكثير
Neden endişe ediyorsun?
ما الذي يقلقك؟
Öldüğünden endişe ediyorum.
أنا خائفة من أنه قد يكون مات
"Endişe etmeyin," dedi ses.
"لا تخف"، قال الصوت.
"Endişe hiçbir şeyi çözmez."
"الخوف لا يحل شيئا."
"Endişe etmeyin," Ses tekrarladı.
"لا تخف"، وكرر صوت.
Endişe bütün bunların kaynağıdır.
ولذلك فان الإهتمام هو منبع كل المؤهلات