Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

tedirginlik Arapça dilinde

اضطراب

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Dorian yaptığı için tedirginlik duyuyordu. Rahatsız vicdanı, tanıdıklarından kaçmasına sebep oluyordu.

إن ضميره المتعب قد جعله يتجنب كل من يعرفهم

Fakat River City'deki asıl tedirginlik ve herkesin konuştuğu yarış En İyi Kadın Oyuncu ödülüyle kimin taçlanacağı.

لكن المشكلة الحقيقية هنا والسباق الذي يتحدث الجميع عنه المنافسة المتطّلع لها

Bir tedirginlik yarattığım için daha fazla devriye işi varsa......fazladan devriyelere ihtiyaç olduysa--...bakımcı karıncalar devriye işine geçecektir.

وإذا كان هناك الكثر من الدوريات للقيام -- أنا خلقت اضطرابات لذلك هناك حاجة،إلى دوريات إضافية -- عاملات الصيانة سوف يتحولن إلى دوريات.

Havada hafif bir tedirginlik var, ama çoğunlukla insanlar vardı Hiç şüphe yok ki yaşadıkları hayal gücü ne olursa olsun çekinmediler gizlemek için anlam taşır.

لا شك ان هناك عدم ارتياح طفيف في الهواء، ولكن كان الناس في معظم الأحيان بمعنى أن يخفي ما يتردد أنها مبدعة من ذوي الخبرة.