Arapça → Türkçe
قلق Türkçe dilinde
panik
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إنه قلق
Endişeli.
أنا قلق!
Biraz endişeliyim!
لانني قلق
Çünkü endişeleniyorum.
أأنت قلق؟
Endişeli misin?
أنا لست قلق
Endişelenmiyorum.
أنا قلق جدا
Gerçekten çok endişelendim.
هل انت قلق؟
Endişeli misin?
أنت لست قلق؟
Endişelenmiyor musun?
لابد بأنه قلق
Merak etmiş olmalı.
ولماذا انت قلق؟
Neden endişelisin?
كانثمةشيءبه... قلق...
Onda garip bir şeyler vardı Kâh asabiyet...
هل أنت قلق بسبب شئ ما؟ قلق؟
Endişelendiğin bir şey mi var Rudolf?