árabe → português
ليس em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
ليس أنا، ليس نحن
A mim não. A nós não.
ليس هنا، ليس الآن
Agora não.
كلا، ليس أنا، ليس أنا
Eu, não.
ليس بعد, ليس حتى أراه
Ainda năo. Năo até eu vęlo.
لكن ليس ذهباً ليس ذهباً؟
Mas, não em ouro. Em géneros.
مطر. ليس سيئاً. ليس سيئاً.
Chuva. Nada mal. Nada mal.
ليس ثانية, ليس ثانية, ليس...
Sacana! Outra vez não! Outra vez não!
ليس موجود لاسلكيّة إحصائيات ليس.
O 'iwconfig' não foi encontrado. As estatísticas de redes sem fios poderão não funcionar.
ليس الارض ليس الاموال, ليس النساء
Nem a terra, nem o dinheiro, nem a mulher.
، ليس لي، ليس للجيش ليس لسكة الحديد
Não a minha, não do exército... não dos Caminhos de Ferro.
ليس هنا، ليس في امريكا، ليس في اوروبا.
Não aqui, não na América, não na Europa.
ليس لديك زوجه ليس لديك مرأه ليس لديك أصدقاء ليس لديك حب
Sem esposa, nem mulher. Sem amigos, nem amor.