Arabisch → Nederlands
هذا الأسبوع in het Nederlands
die week
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
هذا الأسبوع؟
De hele week niet?
ماذا عن هذا الأسبوع؟
Hoe zit het met deze week?
لونك رائع هذا الأسبوع
Je ziet er lekker bruin uit.
لم.. سنتزوج هذا الأسبوع
We trouwen deze week.
فيما بعد في هذا الأسبوع
Later in de week.
في وقت لاحق هذا الأسبوع
Later deze week.
هذه ثاني مره هذا الأسبوع
Dat is al de tweede keer deze week.
يسرنى أنك صمدت هذا الأسبوع
De week is gedaan.
هذا الأسبوع؟ الأسبوع الماضي؟
Deze week? Vorige week?
هذا الأسبوع أنا مشغولة تماما
Deze week komt het slecht uit.
دعونا نتناول الغداء هذا الأسبوع
Laten we deze week lunchen.
مالذي سار بشكل جيد هذا الأسبوع؟
Wat werkte goed deze week?