italiano → arabo
finora in arabo
حتى اليوم
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Finora,
وحتى الان
Finora sì.
حتى الآن، جيد جداً.
Finora, almeno.
حتى الآن، في كل الأحوال
Esatto, finora.
حتى الآن، جيد جداً.
12 mesi finora.
12 شهر حتى الآن.
Finora, tutto bene.
حتى الآن، جيد.
Finora niente di nuovo.
لا شيئ جديد هناك
Che abbiamo fatto finora?
ما الذي قمنا بفعله الآن؟
Cosa abbiamo fatto finora?
ما الذي قمنا بفعله للتو؟
Finora sembra interessante.
حتى الآن هذا ممتع جدا
Finora ha sempre funzionato.
أنا لم أعرف مُطلقاً بأن تلك الأشياء الحية ستُلقى بحتف.شخصً بعد
Finora 4 giornalisti fermati.
حتى الآن تم اعتقال 4 صحفيين.