arabo → italiano
حتى الآن in italiano
prima d'ora
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
حتى الآن.
Per ora.
حتى الآن فقط
Per il momento no.
ليس حتى الآن
Non ancora.
أجل، حتى الآن
fino ad oggi.
لاشئ حتى الآن
Non abbiamo ancora finalizzato.
حتى الآن، جيد.
Finora, tutto bene.
حتى الآن فعلنا
E fino ad ora l'abbiamo fatto.
لاشيء حتى الآن
Nulla, ora.
حتى الآن لدى 5
Quindi ora ne ho 5.
12 شهر حتى الآن.
12 mesi finora.
ولم ننتهي حتى الآن
E ancora non abbiamo finito.
والسلحفاة حتى الآن؟
la Finta Tartaruga ancora? '