arabo → italiano
إلى هذا الحد in italiano
finora
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
إلى هذا الحد؟
Davvero?
نعم؟ إلى هذا الحد؟
Si '? E allora?
إلى هذا الحد تمكنت
Questa è la portata che
إلى هذا الحد؟ هل يحبها؟
E allora? Ti piace?
لكني لم أصل إلى هذا الحد
Ma non ho voluto abbandonarmi a tanto.
هل تكرهينني إلى هذا الحد؟
Mi odi così tanto?
إلى هذا الحد، شكرا جزيلا.
Grazie. (Applausi)
لم يصل الأمر إلى هذا الحد.
Mi è andata bene.
ليس إلى هذا الحد أيها الأحمق
Non così calmo, idiota!
أربعة عشر إلى هذا الحد البعيد
Per ora, se ne sono presentati 14.
هزمنى.. كيف توغلت إلى هذا الحد
Non merito il mio grado.
لماذا يجب أن نصل إلى هذا الحد!
Per tale esplosione hanno trivellato un buco di 4,5 metri di profondità.