arabo → italiano
فقط in italiano
solo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
فقط--فقط لا.
Soltanto... soltanto no.
هو فقط،هو فقط.
Ci faccia entrare! No, solo lui.
أمزح فقط، أمزح فقط.
Sto scherzando, sto scherzando.
لحظة فقط، لحظة فقط.
Solo un attimo. Un attimo.
كلا.. فقط فقط رجاء..
No... ti prego, vattene.
[فقط الدم، فقط غبار،]
[Solo sangue, solo povere,]
هو فقط يكهرب الخارج فقط
Lui la corrente la mette solo fuori.
والقانون هو فقط.. فقط.....
E la legge è la sola...
هو فقط (صوبى ) فقط والعصابة
È solo Soapy con la gang.
فقط انتظر فقط انتظر.. انتظر
Non sparare, non sparare!
فقط... فقط قبلني قبلة الوداع
Dammi solo un bacio d'addio.
سنقوم فقط - يمكننا فقط تخطيه-
Faremo - possiamo saltare -