italiano → arabo
unicamente in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È unicamente unico. Dovresti essere fiero di te.
فريد بشكل متفرد لا بد أنك فخور بنفسك
Voi, unicamente, siete ciò di cui abbiamo bisogno.
أنت، وبشكل إستثنائي، الشخص الذي كنا نريده
Immensa sala piena unicamente di milionari e di noi.
غرفة كبيرة مليئة بـ(المليونيرات) ونحن
Sapevano di quello che aveva fatto unicamente da antichi racconti.
لقد عرفوه فقط من الحكايات القديمة
Questa faccenda non riguarda unicamente le grandi economie del mondo.
هذه ليست مسألة خاصة بالدول ذات الاقتصاد الأضخم على مستوى العالم فحسب.
In ogni modo, le analisi ci forniscono informazioni riguardo unicamente
لكن، يعلمنا التحليل فقط حول
Ma se ho attraversato l'Atlantico, è stato per lei, unicamente per lei!
لا عجب من أنها لن تراك ثانية!
Abbiamo adottato questa complessa procedura... unicamente per precauzione.
لقد أخذنا بعض الأجراءات المتقنة بدواعى الأحتراس
L'azione del solfato è unicamente preventiva, non bisogna mai dimenticarlo.
سيكون العلاج وقائيا و يجب ألا يتم إهماله
Alcune impostazioni avranno unicamente effetto sulle applicazione lanciate in seguito.
بعض الإعدادات سيتم تطبيقها على التطبيقات الجديدة فقط
In Brasile e Giappone, ciò dipende unicamente da motivazioni culturali e linguistiche.
في البرازيل واليابان، لأسباب تندرج تحت تفردهم الثقافي واللغوي
Specifica determinati benefici che lo stato può conferire unicamente a chi la gestisce.
ويُحدد بعض الامتيازات التي تمنحها الدولة للمتعهدين فقط.