شرط en français : traduction et phrases d’exemple

Traductions du dictionnaire

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

شرط جديد

Nouvelle règle

شرط وقاية

Clause de sauvegarde

شرط تحكيم

droit applicable

إلحاق شرط

Ajout de la condition

شرط التحكيم

convention d'arbitrage-validité

قبل أرسل شرط

Post-condition & #160;:

إختر إسم شرط آخر

Choisissez un autre nom de règle

واو - شرط مارتنـز

Clause de Martens

باء - شرط الإقامة

Condition de résidence

التطابق مع أي شرط

Satisfait & une condition

سادسا - شرط ازدواجية الجرم

Non-applicabilité de la règle de la double incrimination

وتذكِّر اللجنة أيضا بأحكامها السابقة() حيث اعتبرت أن شرط المواطنة في هذه الظروف شرط غير معقول.

Le Comité rappelle en outre sa jurisprudence, à savoir que, dans les circonstances, la condition de nationalité est déraisonnable.