خفض en français : traduction et phrases d’exemple

Traductions du dictionnaire

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

خفض سرعة

Diminuer la vitesse.

خفض العرض

Diminuer la largeur

خفض الطبقة

Descendre le calque

”خفض الطلب

Réduction de la demande

خفض السرعة

Diminuer la vitesse

خفض الارتفاع

Diminuer la hauteur

2- خفض الطلب

Réduction de la demande

& خفض الأولوية

Diminuer la priorité

مخاطر خفض العجز

Les dangers de la réduction des déficits

خفض الانبعاثات بالأرقام

Réduire les émissions de CO2 sur la base des chiffres

ويدعو اليمين السياسي إلى خفض العجز بسرعة أكبر من خلال خفض الإنفاق.

La droite politique demande une réduction plus rapide du déficit par des coupes budgétaires.

والواقع أن خفض انبعاثات غاز الميثان أرخص من خفض الانبعاثات الكربونية.

Il s’avère en outre que la réduction du méthane coûterait moins cher que celle du carbone.