arabe → français
المقرر en français
prévu pour
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
المقرر:
Ordre du jour
رقم المقرر
RESOLUTIONS Numéro
المقرر العام
Rapporteur général
المقرر: تشاد
Rapporteur: Tchad
المقرر القطري
Rapporteurs des pays
المقرر: زائير
Rapporteur: Zaïre
انتخاب المقرر
ELECTION DU RAPPORTEUR
المقرر الثاني
DECISION II
المقرر الثالث
DECISION III
المقرر الرابع
DECISION IV
التاريخ المقرر
le rapport aurait de rappels
(للاطلاع على نص المقرر، انظر الفصل الأول، المقرر []).
(Pour le texte de la décision, voir le chapitre premier, décision [].