أحمق en français

طلقت أحمق

J'ai divorcé d'une tache.

إنّه أحمق.

C'est un imbécile.

ويلاه، أنا تزوجت أحمق.

Je connais des taches. J'ai épousé une tache.

ومرة أخرى، مواجهة أحمق

Ou encore une fois, faire face à une tache.

البرتغال: جيل الاحتجاجات، أحمق وبائس

Portugal: La mobilisation de la génération "stupide mais qui s'en sort"

ان كنت تقول لنفسك كل يوم " انك أحمق و عديم الفائدة "

Parce que si tous les jours vous leur dites: "Tu es un imbécile, tu n'es bon à rien, tu n'arriveras jamais à ça..."

تُرى أي سبب أحمق قد يكون وراء سعي آبى إلى مثل هذه النتيجة؟

Quelle raison perverse peut inciter Abe à rechercher une telle issue?

أعتقد أن الرد العنيف على الفيلم بواسطة جاهل أحمق يؤكد الفكرة النمطية غير الصحيحة عن المسلمين حول العالم.

Je pense que répondre violemment au film fait par un sot ignorant va alimenter les stéréotypes déjà erronés sur les musulmans du monde entier.

فكلمات مثل "صرصور"، و"موهوم"، و"غبي"، و"أحمق"، و"ساذج"، و"أبله كذوب"، و"مغيب" لا مكان لها في أي مناقشة متحضرة.

Des qualificatifs comme « cafard », « délirant », « nase », « bête », « imbécile », « canaille », « idiot mensonger » et « zombie » n’ont pas leur place dans un débat civilisé.

القاهرة ــ "أنتم أصحاب السلطة، ولا سلطة فوق سلطة الشعب. أنتم الحُماة، ومن يبتغي الحماية بعيداً عنكم فهو أحمق...

LE CAIRE – « Vous êtes l’autorité, au-dessus de toute autre autorité.

" أحمق هذا الذي ينهب مدينــة، ويحول المعابد إلى ركام، ويسلب القبــور، المﻻذات المقدسة للموتى؛ ﻷنه يعد لنفسه قدره المحتوم في اﻷزمان القادمة ".

“Fou est celui qui saccage une ville, transforme les temples en désert, pille les tombes, les sanctuaires des morts; car il travaille à sa propre perte dans les temps à venir.”

فلو فشلت استراتيجية كورتيز فإن التاريخ كان ليذكره، هذا إن ذَكَره على الإطلاق، بوصفه قائداً متغطرساً أحمق تصور أنه قادر على إلحاق الهزيمة بإمبراطورية عظيمة.

Si Cortés avait échoué, il aurait sombré dans l'oubli ou aurait laissé l'image d'un personnage illuminé et arrogant, se croyant capable de battre tout un empire.