árabe → español
أقصى en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
أقصى حد
Maximizando
أقصى قيمة
Valor máximo
أقصى عرض:
Ancho máximo
أقصى وقت:
Hora máxima:
مثال أقصى:
Muestra máxima:
أقصى تاريخ:
Fecha máxima:
أقصى تكرارات:
Iteraciones máximas:
تكيف أقصى تدرَج
Adaptar gradiente máximo
أقصى ترتيب للقيم
Máx. orden del evaluador
أقصى قيمة للتدرج:
Gradiente máximo:
ويتهم أقصى اليسار الرأسمالية؛ ويشير أقصى اليمين بإصبع الاتهام إلى المهاجرين.
La extrema izquierda le echa la culpa al capitalismo; la extrema derecha les apunta con el dedo a los inmigrantes.
وقد شمل هذا العدوان الغاشم جميع أنحاء العراق من أقصى الشمال إلى أقصى الجنوب ومن أقصى الغرب إلى أقصى الشرق.
Esa agresión brutal abarcó todos los puntos cardinales del Iraq: de los confines del norte a los de sur y del este al oeste.