Translation of "you just like" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Just like you. | مثلك. |
| I'm just like you. | أنا مثلك تماما. |
| You look just like your older brother. | انت تبدو تماما كاخيك الاكبر . |
| Like, just, go out, and, you know, do your best. | فقط، أخرج، وأنت تعلم، ابذل قصارى جهدك. |
| It looks like you just emptied the oil pan in your car, and you just dumped it in the ocean. | وكانه قمت بتفريغ محتويات خزان وقود سيارتك ورميته في المحيط هكذا |
| So one of the things you can do to our icons, just like paper, is crease them and fold them, just like paper. Remember, you know, something for later. | وأحد أشياء التي يمكن فعلها للإيقونات، مثل الورق، ثنيها، وطويها تماما مثل الأوراق. تذكر، أنه شئ لما بعد |
| You are just a human like us , and indeed we consider you a liar . | وما أنت إلا بشر مثلنا وإن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف أي إنه نظنك لمن الكاذبين . |
| Man 2 unclear You just looked like you turned it on its end. But when you see it like that it's more interesting looking. | الرجل 2 كلام غير واضح يبدو الأمر بالنسبة لي كما لو أنك قلبتم المربع على أحد أطرفه .. ولكن عندما تنظر إليها الحبات فإنها مثيرة للإهتمام أكثر |
| You are just a human like us therefore bring some sign if you are truthful . | ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . |
| if you obey a human being just like yourselves , then you will surely be lost . | و الله لئن أطعتم بشرا مثلكم فيه قسم وشرط الثاني والجواب لأولهما وهو مغن عن جواب الثاني أنكم إذا أي إذا أطعتموه لخاسرون أي مغبون . |
| You are just a human like us therefore bring some sign if you are truthful . | قالت ثمود لنبيها صالح ما أنت إلا من الذين س حروا س ح ر ا كثير ا ، حتى غلب السحر على عقلك . ما أنت إلا فرد مماثل لنا في البشرية من بني آدم ، فكيف تتميز علينا بالرسالة فأت بحجة واضحة تدل على ثبوت رسالتك ، إن كنت صادق ا في دعواك أن الله أرسلك إلينا . |
| if you obey a human being just like yourselves , then you will surely be lost . | ولئن اتبعتم فرد ا مثلكم إنكم إذ ا لخاسرون بترككم آلهتكم واتباعكم إياه . |
| Would you like to try a more standard calculator, just in case? | هلا حاولتي استخدم الآلة الحاسبة القياسية ، فقط من باب الحيطة. |
| How do you describe a city like Damascus? It's like trying to describe the woman you love you simply just can't, notes Syrian blogger Kinano. | كيف تصف مدينة كدمشق هي كمن يحاول وصف الحبيبة ببساطة لا تستطيع, يخبرنا (انكليزي) المدو ن السوري كنانو. |
| And she said, You know, if you dyed your hair black, you would look just like Al Gore. | فقالت أتعرف، إذا صبغت شعرك باللون الأسود ستشبه آل جور تماما . |
| Suddenly the tummy grumbles, just like the worst ribut you can think off. | فجأة يقرقع بطنك، تماما كأسوأ كابوس يمكن أن تفكر به. |
| You are just a human being like us . So bring us a sign , should you be truthful . | ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . |
| You are just a human being like us , and we indeed consider you to be a liar . | وما أنت إلا بشر مثلنا وإن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف أي إنه نظنك لمن الكاذبين . |
| You are just a human being like us . So bring us a sign , should you be truthful . | قالت ثمود لنبيها صالح ما أنت إلا من الذين س حروا س ح ر ا كثير ا ، حتى غلب السحر على عقلك . ما أنت إلا فرد مماثل لنا في البشرية من بني آدم ، فكيف تتميز علينا بالرسالة فأت بحجة واضحة تدل على ثبوت رسالتك ، إن كنت صادق ا في دعواك أن الله أرسلك إلينا . |
| So, but I think whether you own your own company or you're just starting out like me, like something like this is so vital for people to just continue expanding their minds and learning. | هكذا، لكنني أعتقد سواء كنت تملك شركتك الخاصه أو أنت مبتدئ مثلي. مثل شئ حيوي كهذا فقط لكي يستمر الناس بتوسيع أفاقاهم و تعلمهم |
| Pharaoh said, Go up, and bury your father, just like he made you swear. | فقال فرعون اصعد وادفن اباك كما استحلفك |
| SP It just looked like, you know, someone had thrown a quarter through a guy, and it was just like there was no blood coming from the shrapnel wounds. | ب كان يبدو مثل تعرف , كأن شخص , رمي ربع من خلال رجل , أيضا كان مثل لم يكن هناك دماء تسيل من الجروح بسبب الشظايا . |
| I'd just one last thing I'd like to say, I'd, really like to thank all of you for being here. | أود فقط شيء واحد أخير أود أن أقوله، أنا فعلا أود شكركم جميعا لكونكم هنا. |
| And if you look, you can see that it uses the toe peeling, just like the gecko does. | ولو نظرتم سترون أنه يستخدم تقشير الأصابع كما تفعل الوزغة |
| And it just sounds like the most egotistical request you could make if you were going to pray. | وإنها تبدو مثل أكثر الطلبات التي يمكنك طلبها غرورا إذا ما كنت ستصلي. |
| And I'm going to draw it like this sometimes, just so I don't scare you. | وسوف ارسمه بهذه الشاكلة لكي لا أخيفكم |
| Finally, I'd like to just show you some of the effects of using digital fabrication. | وأخيرا ، أود أن أريكم بعض نتائج استخدام التصنيع الرقمي. |
| It's not like you just look over there and say, what am I seeing now? | المسألة ليست في أن تنظر هناك ثم تسأل نفسك ماذا أرى الآن |
| ZK I'd just like to let you all know that this presentation has been brought to you by Target. | ز.ك أريد فقط أن أعلمكم أن هذا العرض قدم لكم من طرف Target. |
| OK, just like McDonald's. | تماما كمكدونلدز. |
| A new commandment I give to you, that you love one another, just like I have loved you that you also love one another. | وصية جديدة انا اعطيكم ان تحبوا بعضكم بعضا. كما احببتكم انا تحبون انتم ايضا بعضكم بعضا. |
| I'd like to tell all of you a little joke. Not just the good stuff, though. | أود أن أخبركم نكتة صغيرة. ليست من النوع الجيد، على الرغم من ذلك. |
| Because I have this problem ... You know, at first they were just going to write me off, like, If you don't like your shoes, sorry. It's too late. | لأني لدي هذه المشكلة وكان اول انطباع لهم .. ان كان حذائك هذا لا يعجبك .. فقد تأخر الوقت على استبداله |
| RB Just what you would do in a situation like that just I love you very much. And I'd already written them a letter before going on this trip, which just in case anything had happened. | ر ب مجرد الذى كنت ستكتبه فى موقف كذلك, مجرد أننى أحبكم جدا و.. كنت قد كتبت لهم خطابا قبل ذهابي لتلك الرحلة, والذي.. فى حالة حدوث أى شئ. |
| If you don't design your life, someone else will design it for you, and you may just not like their idea of balance. | إذا لم تصمم حياتك , شخص آخر سيقوم بتصميمها لك, و قد لا تعجبك . إن فكرتهم عن التوازن |
| And there were times when I was actually so desperate I would just, you know, walk into a room and just go like, Eric! | وكان هناك أوقات عندما كنت يائسا فكنت عندما أدخل إلى غرفة أنادي، إريك. |
| They're just like everyone else. | فهي كباقي الشركات |
| Instability just strikes like lightning. | ذلك أن عدم الاستقرار يضرب كالبرق تماما. |
| That's all bioluminescence. So, like I said just like fireflies. | كل هذا ضوء عضوي. تماما مثل اليراعات كما قلت |
| Just don't kidnap us like gangsters. | لكن لا تخطفونا علي طريقة العصابات |
| This is like it feels like the United Nations just here. | انها كأن تعطيك الاحساس ان الأمم المتحدة كلها هنا |
| First, every time your brain has a success, you just changed the goalpost of what success looked like. | أولا,في كل مرة يحقق عقلك فيها نجاح, تغير في الحال مفهومك للنجاح. |
| So I'd just like to end by saying, you can really view this as a call to action. | إذا أرغب في الختام بقولي، يمكنكم حقا رؤية هذا كدعوة للحركة، صحيح. |
| As Seymour showed back in the 1970s, flies, like songbirds, as you just heard, are capable of learning. | كما أظهر ذلك سيمور في السبعينات الميلادية الذباب ، تماما كالطيور المغردة قابل للتعلم |
| And a man just stared at me, and he was like, Well, why don't you use the Internet? | وكان رجل يحدق بي، وكأنه يقول لي حسنا ، لماذا لا تستخدمين شبكة الانترنت |
Related searches : Just Like You - Just Like - You Just - Like You - You Like - Would Just Like - Just Like When - Just Like Mine - Just Like With - Just Like Before - Just Like For - Just Like Him - I Just Like - Is Just Like
