Translation of "is just like" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is like it feels like the United Nations just here. | انها كأن تعطيك الاحساس ان الأمم المتحدة كلها هنا |
| This is a warning , just like the first warnings . | هذا محمد نذير من النذر الأولى من جنسهم ، أي رسول كالرسل قبله أرسل إليكم كما أرسلوا إلى أقوامهم . |
| This is a warning , just like the first warnings . | هذا محمد صلى الله عليه وسلم ، نذير بالحق الذي أنذر به الأنبياء قبله ، فليس ببدع من الرسل . |
| Just like you. | مثلك. |
| This is a warning just like those of former times . | هذا محمد نذير من النذر الأولى من جنسهم ، أي رسول كالرسل قبله أرسل إليكم كما أرسلوا إلى أقوامهم . |
| This is a warning just like those of former times . | هذا محمد صلى الله عليه وسلم ، نذير بالحق الذي أنذر به الأنبياء قبله ، فليس ببدع من الرسل . |
| OK, just like McDonald's. | تماما كمكدونلدز. |
| I'm just like you. | أنا مثلك تماما. |
| I would like her to remain just the way she is. | أريدها أن تبق كما كانت. |
| My dad is going to whip me just like a donkey. | سجلدني أبي كما ي جلد الحمار. |
| They're just like everyone else. | فهي كباقي الشركات |
| Instability just strikes like lightning. | ذلك أن عدم الاستقرار يضرب كالبرق تماما. |
| Our government is going to set free market prices just like yours. | الآن سوف تحرر حكومتنا أسعار السوق الحرة كما هي الحال عندكم تماما . |
| So, but I think whether you own your own company or you're just starting out like me, like something like this is so vital for people to just continue expanding their minds and learning. | هكذا، لكنني أعتقد سواء كنت تملك شركتك الخاصه أو أنت مبتدئ مثلي. مثل شئ حيوي كهذا فقط لكي يستمر الناس بتوسيع أفاقاهم و تعلمهم |
| That's all bioluminescence. So, like I said just like fireflies. | كل هذا ضوء عضوي. تماما مثل اليراعات كما قلت |
| So one of the things you can do to our icons, just like paper, is crease them and fold them, just like paper. Remember, you know, something for later. | وأحد أشياء التي يمكن فعلها للإيقونات، مثل الورق، ثنيها، وطويها تماما مثل الأوراق. تذكر، أنه شئ لما بعد |
| Just don't kidnap us like gangsters. | لكن لا تخطفونا علي طريقة العصابات |
| This is a crowd that does know what it is, so I'll like just do like the 60 second crib note version. Right? | ها هو تجمهر يعرف ما هي الإستدامة، ولهذا سأقوم خلال 60 ثانية بإعطائكم شرحا على هوامش , حسنا |
| What is certain, however, is that China s politicians have a domestic agenda just like the Americans. | ولكن الأمر المؤكد هو أن ساسة الصين لديهم أجندة محلية، مثلهم في ذلك كمثل نظرائهم الأميركيين. |
| Just because a crosswalk looks like a hopscotch board doesn't mean it is one | شب ه طرق متقاطعة بلعبة هوبسكتش لا يعني أن ها كذلك |
| You look just like your older brother. | انت تبدو تماما كاخيك الاكبر . |
| For a thousand years in your sight are just like yesterday when it is past, like a watch in the night. | لان الف سنة في عينيك مثل يوم امس بعدما عبر وكهزيع من الليل . |
| Like Toulmin, I wonder if this is a truth that is just too inconvenient, even for him. | وإنني لأتساءل مثل تولمين ما إذا كانت هذه الحقيقة شديدة الإزعاج حتى بالنسبة لرجل مثل آل جور. |
| Here's what I call Martian alphabet. Just like your alphabet, A is A, B is B, C is C. | هذا ما أسميه بالأبجدية المريخية، مثل أبجديتكم، ألف هي ألف، باء هي باء، جيم هي جيم، |
| You're just like your dad, who collects instruments. | أنت بالضبط مثل والدك، الذي يشتري .. يجمع الألات الموسيقية . |
| It's not just hammers and gadgets, like laptops. | ليس فقط المطارق والأدوات كالحواسيب المحمولة. |
| But I just like it in bright orange. | ولكن أحب هذا اللون .. البرتقالي المشع |
| I just don't feel like going out tonight. | أنا، و بكل بساطة، لا أرغب في الخروج الليلة. |
| I just don't feel like going out tonight. | كل ما في الأمر أني لا أريد الخروج الليلة. |
| I just don't feel like going out tonight. | ليس لدي رغبة في الخروج الليلة فحسب. |
| I will grieve just like others are grieving. | فقط كما يحزن الآخرون. |
| A dollar bill is an IOU from the government, just like a Social Security Trust Fund bond is. | وورقة الدولار ليست أكثر من سند دين تتعهد الحكومة بموجبة بدفع القيمة المسجلة عليها، وهذه أيضا حال سندات صندوق الضمان الاجتماعي. |
| And then I thought out of curiosity I'd like to go and live and work and just see what a village is like. | وفكرت بدافع الفضول بأنني أريد أن أذهب وأعيش وأعمل وأن أرى فقط كيف تكون القرية |
| In any tank the LAHAT is stowed like other rounds in the ammunition rack, and handled just like any other type of ammunition. | ويتم تخزين اللاهات داخل الدبابة مثل أي قذيفة أخرى، ويتم التعامل معه مثل باقي أنواع الذخيرة الخاصة بالدبابة. |
| And it tells us our reality is continually branching into different possibilities, just like a coral. | وتخبرنا بأن واقعنا يتفرع بشكل دائم.. الى إحتمالات متعددة مثله مثل المرجان. |
| However, it is possible to write computer programs in PostScript just like any other programming language. | ورغم ذلك، من الممكن كتابة برامج حاسوبية في PostScript مثل أي لغة برمجة أخرى. |
| Nobody takes this honor on himself, but he is called by God, just like Aaron was. | ولا يأخذ احد هذه الوظيفة بنفسه بل المدعو من الله كما هرون ايضا. |
| But what if the situation we face is not a single threat but is actually more like this, where there's just so much stuff coming in, it's just, Start shooting, come on, everybody, we've got to just work together, just start shooting. | و لكن ماذا لو كان الخطر الذي نواجهه ليس واحدا فقط و لكن كان هكذا، حيث ان هناك الكثير من المخاطر الدخيلة ابدأوا بالهجوم يا جماعة لنعمل سويا ، فقط هجوم هجوم |
| It's linked to practical virtues like generosity and hospitality and just being there, just showing up. | هومرتبط بفضائل عملية كالجود و حسن الضيافة ومجر د التواجد هناك، مجر د الحضور. |
| Once like a Muti, and you'll clap, just once. | مرة مثل موتى ، وستقومون بالتصفيق مرة واحدة |
| They have a biological base, just like the Oryx. | لها أساس بيولوجي ، مثل المها تماما. |
| I can just divide numbers, that's like atom smashing. | يمكنني أن أقسم الأرقام، ذاك مثل تحطيم الذرة. |
| Let's just pretend like we don't know each other. | دعونا فقط نتظاهر كأننا لا نعرف بعضنا البعض. |
| Let's just pretend like we don't know each other. | دعنا فقط نتظاهر وكأننا لا نعرف بعضنا البعض. |
| Let's just pretend like we don't know each other. | دعينا فقط نتظاهر وكأننا لا نعرف بعضنا البعض. |
Related searches : Just Like - Would Just Like - Just Like When - Just Like Mine - Just Like With - Just Like Before - Just Like For - Just Like Him - I Just Like - Just Like Magic - Just Like Always - Just Like You - Just Like That - And Just Like