Translation of "will may come" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet you will not come to me, that you may have life. | ولا تريدون ان تأتوا الي لتكون لكم حياة |
| That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed. | حتى اجيء اليكم بفرح بارادة الله واستريح معكم. |
| She may come. | ربما ستأتي. |
| Then I will guide you to your Lord that you may come to fear Him . ' | وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه . |
| Then I will guide you to your Lord that you may come to fear Him . ' | حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه |
| Be silent, leave me alone, that I may speak. Let come on me what will. | اسكتوا عني فاتكلم انا وليصبني مهما اصاب. |
| Alice may possibly come. | من الممكن أن أليس ستأتي. |
| She may not come. | من الممكن أن لا تأتي. |
| May I come in? | هل بإمكاني الدخول |
| May I come in? | هل أستطيع أن آتي |
| May I come again? | هل أستطيع أن آتي مرة أخرى |
| You may not come in. | لا تستطيع الدخول |
| Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what will. | اسكتوا عني فاتكلم انا وليصبني مهما اصاب. |
| That they may disbelieve in that which We have given them , and that they may take their ease . But they will come to know . | ليكفروا بما آتيناهم من النعمة وليتمتعوا باجتماعهم على عبادة الأصنام ، وفي قراءة بسكون اللام أمر تهديد فسوف يعلمون عاقبة ذلك . |
| May I come in? Yes, certainly. | هل تأذن لي بالدخول نعم، بالطبع . |
| May I come in? Yes, certainly. | هل تأذنين لي بالدخول نعم، بالطبع . |
| She may not come here tomorrow. | من الممكن ألا تأتي غدا . |
| She may not come here tomorrow. | من الممكن أنها لن تأتي غدا . |
| You may come if you like. | إن أحببت، فتعال! |
| You may come if you like. | بإمكانك المجيء إن أحببت. |
| that I may come to you in joy through the will of God, and together with you, find rest. | حتى اجيء اليكم بفرح بارادة الله واستريح معكم. |
| He will come and destroy these farmers, and will give the vineyard to others. When they heard it, they said, May it never be! | يأتي ويهلك هؤلاء الكرامين ويعطي الكرم لآخرين. فلما سمعوا قالوا حاشا. |
| May I come and see you tomorrow? | هل لي أن آتي و أقابلك غدا |
| Then after that will come seven hard years which will devour all that you had stored for them , except a little which you may save . | ثم يأتي من بعد ذلك أي السبع المخصبات سبع شداد مجدبات صعاب وهي تأويل السبع العجاف يأكلن ما قدمتم لهن من الحب المزروع في السنين المخصبات أي تأكلونه إلا قليلا مما تحصنون تدخرون . |
| Then after that will come seven hard years which will devour all that you had stored for them , except a little which you may save . | ثم يأتي بعد هذه السنين الخ ص بة سبع سنين شديدة الج د ب ، يأكل أهلها كل ما اد خرتم لهن من قبل ، إلا قليلا مما تحفظونه وتد خرونه ليكون بذور ا للزراعة . |
| Come, let's make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve our father's seed. | هلم نسقي ابانا خمرا ونضطجع معه. فنحيي من ابينا نسلا. |
| Balak said to Balaam, Come now, I will take you to another place perhaps it will please God that you may curse me them from there. | فقال بالاق لبلعام هلم آخذك الى مكان آخر. عسى ان يصلح في عيني الله ان تلعنه لي من هناك. |
| He said to them, When you pray, say, 'Our Father in heaven, may your name be kept holy. May your Kingdom come. May your will be done on earth, as it is in heaven. | فقال لهم متى صل يتم فقولوا ابانا الذي في السموات. ليتقدس اسمك ليأت ملكوتك. لتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الارض. |
| How may know somebody like this? Come on. | كم منكم يعرف شخصا كهذا هيا. |
| A thousand may fall at your side, and ten thousand at your right hand but it will not come near you. | يسقط عن جانبك الف وربوات عن يمينك. اليك لا يقرب . |
| requesting, if by any means now at last I may be prospered by the will of God to come to you. | متضرعا دائما في صلواتي عسى الآن ان يتيسر لي مرة بمشيئة الله ان آتي اليكم. |
| It may not be realistic to hope that these reforms will be realized this week or in the months to come. | وقد يكون من غير الواقعي أن نأمل في تحقيق هذه الإصلاحات هذا الأسبوع أو في غضون الأشهر المقبلة. |
| In May, they will be hosting a Toy Design and Construction workshop , and the best toy to come from it will be permanently displayed in the museum. | في الثاني من أيار مايو، سوف يستضيف المتحف، ورشة عمل لتصميم وصناعة الدمى، وسيتم عرض أفضل لعبة انتجت بشكل دائم في المتحف. |
| Then there will come seven years of hardship which will consume the grain you had laid up against them , except a little you may have stored away . | ثم يأتي من بعد ذلك أي السبع المخصبات سبع شداد مجدبات صعاب وهي تأويل السبع العجاف يأكلن ما قدمتم لهن من الحب المزروع في السنين المخصبات أي تأكلونه إلا قليلا مما تحصنون تدخرون . |
| Then there will come seven years of hardship which will consume the grain you had laid up against them , except a little you may have stored away . | ثم يأتي بعد هذه السنين الخ ص بة سبع سنين شديدة الج د ب ، يأكل أهلها كل ما اد خرتم لهن من قبل ، إلا قليلا مما تحفظونه وتد خرونه ليكون بذور ا للزراعة . |
| So as to deny that which We have given them . Then enjoy life ( while ye may ) , for ye will come to know . | ليكفروا بما آتيناهم من النعمة فتمتعوا باجتماعكم على عبادة الأصنام أمر تهديد فسوف تعلمون عاقبة ذلك . |
| Indeed the Hour is bound to come I will have it hidden , so that every soul may be rewarded for its endeavour . | إن الساعة آتية أكاد أخفيها عن الناس ويظهر لهم قربها بعلاماتها لتجزى فيها كل نفس بما تسعى به من خير أو شر . |
| So as to deny that which We have given them . Then enjoy life ( while ye may ) , for ye will come to know . | ليجحدوا نعمنا عليهم ، ومنها ك ش ف البلاء عنهم ، فاستمتعوا بدنياكم ، ومصيرها إلى الزوال ، فسوف تعلمون عاقبة كفركم وعصيانكم . |
| Indeed the Hour is bound to come I will have it hidden , so that every soul may be rewarded for its endeavour . | إن الساعة التي ي بعث فيها الناس آتية لا بد من وقوعها ، أكاد أخفيها من نفسي ، فكيف يعلمها أحد من المخلوقين لكي ت جزى كل نفس بما عملت في الدنيا من خير أو شر . |
| Come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed of our father. | هلم نسقي ابانا خمرا ونضطجع معه. فنحيي من ابينا نسلا. |
| On that Day will come what is to come . | فيومئذ وقعت الواقعة قامت القيامة . |
| That may be about to come to an end. | وربما يوشك هذا على بلوغ منتهاه. |
| Prepackaged meals may come with a disposable plastic spork. | الوجبات المعبأة قد تأتي مع spork من البلاستيك. |
| Speak to him gently . He may possibly take heed or may come to have fear . | فقولا له قولا لينا في رجوعه عن ذلك لعله يتذكر يتعظ أو يخشى الله فيرجع والترجي بالنسبة إليهما لعلمه تعالى بأنه لا يرجع . |
| Speak to him gently . He may possibly take heed or may come to have fear . | اذهب يا موسى أنت وأخوك هارون بآياتي الدالة على ألوهيتي وكمال قدرتي وصدق رسالتك ، ولا ت ض ع فا عن مداومة ذكري . اذهبا مع ا إلى فرعون إنه قد جاوز الحد في الكفر والظلم ، فقولا له قولا لطيف ا لعله يتذكر أو يخاف ربه . |
Related searches : May Come - May Will - May Come Off - May Come Back - That May Come - You May Come - May Come Handy - May Come True - May Come About - May Come From - I May Come - May Have Come - May Come Loose