Translation of "whom i met" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Whom - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was so desperate that I asked Michael Dell, whom I met at the World Economic Forum in Davos, for a replacement.
حتى أن اليأس بلغ بي حدا جعلني أطلب من مايكل ديل، الذي التقيت به في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس، أن يرسل إلي بديلا.
I was really disappointed when I could not find what I was looking for and then my husband, whom I met in college, said why don t you just create one.
خاب أملي حقا عندما لم أتمكن من ايجاد ما كنت أتطلع إليه، ثم تساءل زوجي، الذي التقيت به في الكلية، قائلا لما لا تقومين بانشاء الموقع بنفسك .
I met Mary yesterday.
التقيت بماري البارحة.
I met him yesterday.
قابلته البارحة.
I met somebody online.
قابلت شخص ا على الإنترنت.
We seek clarification on the composition of the Ituri armed group that is alleged to have met in Jinja, and whom they met.
ونحن نريد إيضاحات عن تكوين جماعة إيتوري المسلحة التي يقال إنها عقدت اجتماعا في جنجا، ومع من اجتمعت.
One day I met him.
قابلته يوما.
One day I met him.
التقيت به في يوم من الأيام.
One day I met him.
التقيته في أحد الأيام.
One day I met him.
قابلته يوما ما.
One day I met him.
قابلته في يوم من الأيام.
One day I met him.
قابلته في أحد الأيام.
One day I met him.
لاقيته ذات يوم.
One day I met him.
صادفته أحد الأيام.
I met an old woman.
قابلت امرأة عجوز.
I met an old woman.
صادفت سيدة كبيرة السن.
I haven't met him before.
لم أقابله من قبل.
I never met an Iranian
لم ألتق إيراني ا ابدا
Al Hassan, Ali, Amadou .... and many more whom I have met and inquired about some of the details of their life and the conditions they live in.
وغيرهم من الأسماء قابلتهم واستفسرت عن بعض تفاصيل حياتهم في ظل الظروف التي يعيشونها.
I met her on the street.
قابلتها في الشارع.
I met him at the station.
قابلته في المحطة.
I met him on several occasions.
قابلته في عدة مناسبات.
I met her an hour ago.
قابلتها منذ ساعة.
I can't forget the day when I met him.
لا يمكنني أن أنسى اليوم الذي قابلته فيه.
When I went traveling, I remember, I met this fabulous old man, who I met when I was caricaturing, who turned out to be an artist, in Italy.
عندما بدأت السفر، تذكرت، أني كنت قد قابلت ذاك الرجل الكبير في السن والرائع، كنت قابلته عندما كنت أرسم الكاريكاتير، والذي تبين أنه فنان، في إيطاليا.
Saharan activists with whom they had met told tales of physical mistreatment including torture and disappearances.
وقد أبلغهم النشطاء الصحراويون الذين اجتمعوا بهم حكايات عن إساءة المعاملة البدنية بما في ذلك التعذيب وحالات الاختفاء.
I met her on my way home.
التقيت بها في طريقي إلی المنزل
I met him while going back home.
قابلته في طريقي إلى المنزل.
Before I met her, I went through some suboptimal search results.
قبل أن ألتقي بها ، ذهبت من خلال بعض نتائج البحث دون المستوى الأمثل .
If I've met you before, I don't remember.
اي اني ان قابلتك من قبل فاني لن اتذكر هذا
I met an old man near the station.
قابلت رجلا عجوزا قرب المحطة.
I met Tom in the library on Monday.
قابلت توم في المكتبة يوم الاثنين.
She died nine days before I met Blandón.
وقد توفيت قبل تسعة أيام من لقائي ببلاندون.
I met her on my way to school.
قابلتها في طريقي إلى المدرسة.
I met Tom on my way to school.
صادفت توم في طريقي إلى المدرسة.
I met a dog on my way home.
مررت بكلب في طريقي إلى البيت.
Everyone I met, I felt I knew them for as long as I could remember.
كل شخص قابلته ، شعرت بأنني أعرفه منذ فترة طويلة بقدر ما أستطيع تذكره.
I may have met him somewhere before, but I can't recall where.
لربما قابلته في مكان ما من قبل و لكني لا أذكر أين.
everyone who is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yes, whom I have made.'
بكل من دعي باسمي ولمجدي خلقته وجبلته وصنعته.
I have met these women everywhere on the planet.
لقد التقيت بهؤلاء النسوة في كل مكان على الكوكب
I met a friend of mine at the airport.
التقيت بصديق لي في المطار.
I met him on the street the other day.
قابلته في الطريق ذلك اليوم.
I couldn't recognize him, not having met him before.
لم يكن بإمكاني أن أتعرف عليه لأني لم ألتقه من قبل.
I met her in the winter several years ago.
التقيت بها ذات شتاء قبل عدة سنوات.
I have a feeling I've met her somewhere before.
يراودني إحساس بأن ي قابلتها في مكان ما سابق ا.

 

Related searches : Whom You Met - Whom He Met - Whom We Met - I Met - Whom I Told - Whom I Could - Whom I Asked - To Whom I - Whom I Know - Whom I Should - Whom I Miss - Whom Am I - Whom May I - Whom I Love