Translation of "i met" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I met Mary yesterday. | التقيت بماري البارحة. |
| I met him yesterday. | قابلته البارحة. |
| I met somebody online. | قابلت شخص ا على الإنترنت. |
| One day I met him. | قابلته يوما. |
| One day I met him. | التقيت به في يوم من الأيام. |
| One day I met him. | التقيته في أحد الأيام. |
| One day I met him. | قابلته يوما ما. |
| One day I met him. | قابلته في يوم من الأيام. |
| One day I met him. | قابلته في أحد الأيام. |
| One day I met him. | لاقيته ذات يوم. |
| One day I met him. | صادفته أحد الأيام. |
| I met an old woman. | قابلت امرأة عجوز. |
| I met an old woman. | صادفت سيدة كبيرة السن. |
| I haven't met him before. | لم أقابله من قبل. |
| I never met an Iranian | لم ألتق إيراني ا ابدا |
| I met her on the street. | قابلتها في الشارع. |
| I met him at the station. | قابلته في المحطة. |
| I met him on several occasions. | قابلته في عدة مناسبات. |
| I met her an hour ago. | قابلتها منذ ساعة. |
| I can't forget the day when I met him. | لا يمكنني أن أنسى اليوم الذي قابلته فيه. |
| When I went traveling, I remember, I met this fabulous old man, who I met when I was caricaturing, who turned out to be an artist, in Italy. | عندما بدأت السفر، تذكرت، أني كنت قد قابلت ذاك الرجل الكبير في السن والرائع، كنت قابلته عندما كنت أرسم الكاريكاتير، والذي تبين أنه فنان، في إيطاليا. |
| I met her on my way home. | التقيت بها في طريقي إلی المنزل |
| I met him while going back home. | قابلته في طريقي إلى المنزل. |
| Before I met her, I went through some suboptimal search results. | قبل أن ألتقي بها ، ذهبت من خلال بعض نتائج البحث دون المستوى الأمثل . |
| If I've met you before, I don't remember. | اي اني ان قابلتك من قبل فاني لن اتذكر هذا |
| I met an old man near the station. | قابلت رجلا عجوزا قرب المحطة. |
| I met Tom in the library on Monday. | قابلت توم في المكتبة يوم الاثنين. |
| She died nine days before I met Blandón. | وقد توفيت قبل تسعة أيام من لقائي ببلاندون. |
| I met her on my way to school. | قابلتها في طريقي إلى المدرسة. |
| I met Tom on my way to school. | صادفت توم في طريقي إلى المدرسة. |
| I met a dog on my way home. | مررت بكلب في طريقي إلى البيت. |
| Everyone I met, I felt I knew them for as long as I could remember. | كل شخص قابلته ، شعرت بأنني أعرفه منذ فترة طويلة بقدر ما أستطيع تذكره. |
| I may have met him somewhere before, but I can't recall where. | لربما قابلته في مكان ما من قبل و لكني لا أذكر أين. |
| I have met these women everywhere on the planet. | لقد التقيت بهؤلاء النسوة في كل مكان على الكوكب |
| I met a friend of mine at the airport. | التقيت بصديق لي في المطار. |
| I met him on the street the other day. | قابلته في الطريق ذلك اليوم. |
| I couldn't recognize him, not having met him before. | لم يكن بإمكاني أن أتعرف عليه لأني لم ألتقه من قبل. |
| I met her in the winter several years ago. | التقيت بها ذات شتاء قبل عدة سنوات. |
| I have a feeling I've met her somewhere before. | يراودني إحساس بأن ي قابلتها في مكان ما سابق ا. |
| I met many retired army generals occupying key posts. | لقد التقيت بالعديد من جنرالات الجيش المتقاعدين الذين يحتلون الآن مناصب كبرى. |
| There I met a lovely woman in a wheelchair. | هناك قابلت إمرأة رائعة على كرسي متحرك تدعى غدير أبو لطيفة وتبلغ من العمر 32 عام ا وهي أم لثلاثة أطفال. |
| I met my host family. Things went quite well I think, all things considered. | التقيت عائلتي المستضيفة. سارت الامور بشكل جيد .. أعتقد ذلك ، كل الأمور أخذت في عين الاعتبار. |
| I met him when I visited areas of fear, suffering, hunger and senseless violence. | لقد التقيت به عندما زرت مناطق الخوف والمعاناة والجوع والعنف الأخرق. |
| I met her in a coffee shop near the station. | قابلتها في المقهى القريب من المحطة. |
| I have the feeling that I've met that guy before. | يراودني إحساس بأن ي قابلت ذاك الفتى سابق ا. |
