Translation of "whom may i" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
May I ask whom? | هل لي أن أسال من |
Of whom is Hymenaeus and Alexander whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme. | الذين منهم هيمينايس والاسكندر اللذان اسلمتهما للشيطان لكي يؤدبا حتى لا يجدفا |
To whom it may concern | إلى من يهمه الأمر. |
To whom it may concern | إلى من يهمه الأمر |
To whom it may concern | إلى من يهمه الأمر إن السيد فاداش كان يعمل |
To whom it may concern (Laughter) | إلى من يهمه الأمر.. شكرا لكم. |
Tell it all To whom it may concern. | قل كل شيء إلى من يهمه الأمر |
From you, who are my friends, to whom I owe my liberty may I not ask a final blessing? | منكم أصدقائي الذين أدين لهم بحريتي. أليس لي الحق في أن أطلب طلبا أخيرا |
May I ask whom we're waiting for and at what time this person might deign to come? | هل من الممكن أن أسألك من تنتظرين و في أي وقت سيأتي هذا الشخص |
whom I have sent to you for this very purpose, that you may know our state, and that he may comfort your hearts. | الذي ارسلته اليكم لهذا بعينه لكي تعلموا احوالنا ولكي يعزي قلوبكم |
Whom what? Oh, whom I go to visit, you mean? | لمن أنا ذاهبة لزيارته |
everyone who is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yes, whom I have made.' | بكل من دعي باسمي ولمجدي خلقته وجبلته وصنعته. |
Come now therefore, I pray thee, curse me this people for they are too mighty for me peradventure I shall prevail, that we may smite them, and that I may drive them out of the land for I wot that he whom thou blessest is blessed, and he whom thou cursest is cursed. | فالآن تعال والعن لي هذا الشعب. لانه اعظم مني. لعله يمكننا ان نكسره فاطرده من الارض. لاني عرفت ان الذي تباركه مبارك والذي تلعنه ملعون. |
He for whom nothing is written may write himself a clan. | بما انك غير مقتنع بما هو مكتوب لك ان تكتب لنفسك عشيرة |
Please come now therefore curse me this people for they are too mighty for me perhaps I shall prevail, that we may strike them, and that I may drive them out of the land for I know that he whom you bless is blessed, and he whom you curse is cursed. | فالآن تعال والعن لي هذا الشعب. لانه اعظم مني. لعله يمكننا ان نكسره فاطرده من الارض. لاني عرفت ان الذي تباركه مبارك والذي تلعنه ملعون. |
And whom should I ask? | ومن اسأل |
Whom do I have in heaven? There is no one on earth whom I desire besides you. | من لي في السماء. ومعك لا اريد شيئا في الارض . |
To you, you men and women with whom I have lived and with whom I have died... | الى الرجال والنساء الذين عشت معهم وساموت معهم |
With time I discovered whom I belong to | مع الوقت إكتشفت لمين بدي أنتمي |
And for whom I smoothed everything . | ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . |
You know whom I thought of? | تعرف من فكرت فيه |
I meant, in care of whom? | أقصد مع من تعيش |
And for whom I told you. | إلى أي قلت لك. |
And with whom am I speaking? | هل أعرفك |
Now, with whom do I negotiate? | حسنا مع من أتفاوض إذن |
How shall I curse whom God has not cursed? How shall I defy whom Yahweh has not defied? | كيف العن من لم يلعنه الله وكيف اشتم من لم يشتمه الرب. |
I can do what I please with whom I please! | ممكن أعمل ما أريد مع الذى أريد |
I understand that this gentleman, your friend, is a man of honour and discretion, whom I may trust with a matter of the most extreme importance. | وأفهم أن هذا الرجل ، الخاص صديق ، رجل شرف وحرية التصرف ، وأنا على ثقة من يهمه مع مسألة أكثر |
I understand that this gentleman, your friend, is a man of honour and discretion, whom I may trust with a matter of the most extreme importance. | أنا أفهم أن هذا الرجل ، صديقك ، هو رجل من الشرف والتقدير ، أنا منهم قد الثقة مع مسألة من الأهمية القصوى. |
I know very well whom I might check with. | انا اعلم جيدا من عساه ان اراجع معه |
For he said to Moses, I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion. | لانه يقول لموسى اني ارحم من ارحم واتراءف على من اتراءف. |
I may fall, but I do not die, for that which is real in me goes forward and lives on in the comrades for whom I gave up my life. | فإنني قد أسقط ، لكنني لن أموت ، وماهو حقيقي بداخلي سيبقى ويعيش مع رفاقي |
Nor do you worship Whom I worship . | ولا أنتم عابدون في الحال ما أعبد وهو الله تعالى وحده . |
Nor will you worship Whom I worship . | ولا أنتم عابدون في الاستقبال ما أعبد علم الله منهم أنهم لا يؤمنون ، وإطلاق ما على الله على وجه المقابلة . |
And for whom I appointed wealth extended . | وجعلت له مالا ممدودا واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة . |
whom I have endowed with abundant riches , | وجعلت له مالا ممدودا واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة . |
And to whom I granted extensive wealth | وجعلت له مالا ممدودا واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة . |
and whom I have granted abundant wealth | وجعلت له مالا ممدودا واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة . |
To whom I granted resources in abundance , | وجعلت له مالا ممدودا واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة . |
Nor do you worship Whom I worship . | ولا أنتم عابدون ما أعبد من إله واحد ، هو الله رب العالمين المستحق وحده للعبادة . |
Nor will you worship Whom I worship . | ولا أنتم عابدون مستقبلا ما أعبد . وهذه الآية نزلت في أشخاص بأعيانهم من المشركين ، قد علم الله أنهم لا يؤمنون أبد ا . |
Whom have I the honour to address? | منهم لي الشرف لمعالجة |
Whom have I the honour to address? | مساعدتي في الحالات بلدي. منهم لي الشرف لمعالجة |
Now, to whom shall I return Lilia? | أكثر إستحقاقا .. لمن سأعيد ليليا الآن |
Fifteen greatgrandchildren whom I have never seen. | خمسة عشر إبن ولا أراهم أبدا |
Related searches : Whom I Told - Whom I Could - Whom I Asked - Whom I Met - To Whom I - Whom I Know - Whom I Should - Whom I Miss - Whom Am I - Whom I Love - Whom I Gave - I May - May I