Translation of "which i believe" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Which, I believe it's not your desires.
و الذى أعتقد .. أنه ليست رغباتك.
I believe, I believe, I believe, he told people.
أنا أؤمن .. أنا أؤمن .. أنا أؤمن .. أخبر الناس
This is why I believe what I believe.
ولهذا أؤمن بما أؤمن به.
I believe in your hopes and your dreams, I believe in your intelligence and I believe in your enthusiasm.
اؤمن بامالكم واحلامكم اؤمن بذكائكم و اؤمن بحماسكم
I believe that Putin understands this, which is an important fact for future diplomacy.
وأعتقد أن بوتن يدرك هذه الحقيقة، التي تشكل أهمية بالغة بالنسبة للدبلوماسية في المستقبل.
I believe, I believe it was President Dwight D. Eisenhower who said ...
أنا أؤمن .. أنا أؤمن .. ان الرئيس دوايت أيزنهاور قال ..
I have limited myself to items on which I believe action is both vital and achievable in the coming months.
وقد قصرت نفسي على البنود التي أعتقد أن اتخاذ إجراءات بشأنها هو أمر بالغ الحيوية ويمكن تحقيقه خلال الشهور المقبلة.
But I don't really believe in architectural problems I only believe in opportunities.
ولكني في الحقيقة لا أؤمن بالمشاكل المعمارية أنا أؤمن فقط بالفرص
I do believe what Chris said. I believe that you're not an accident.
أنا لا أؤمن بما قاله كريس. أؤمن بأننا لسنا مصادفة.
I believe you.
أصدقك.
I don't believe you! I swear!
قسما! إني لا أصد قك!
I don't know. I don't believe it.
لا أعرف , لا أصقد
I believe in you.
أثق في قدرتك.
I believe in God.
أنا اؤمن بالله.
I don't believe it!
لا يمكنني أن أصدق!
I don't believe it!
لا يمكنني تصديق ذلك!
I believe it will.
أظن أنه سوف يستمر.
I can't believe it!
لا أستطيع أن أصدق ذلك!
I can't believe it!
لا أصدق!
I can't believe it!
لا أستطيع أن أ صدق هذا!
When you get older, it doesn't make any difference. But So I did believe on time. I believe starting on time, and I believe closing on time.
عندما تصبحون اكبر, لن يحدث اية تغيير. لكن الأن إذ ا كنت اعتقد في الوقت. اعتقد في البدء عند الوقت المحدد, كما الإنتهاء عند وقت محدد.
I invite you into three recent stories of mine, which are about this way of looking, if you will, which I believe exemplify the tenets of what I like to call compassion in storytelling.
إنى أدعيكم إلى ثلاثة قصص حديثة، التى هى حول هذة الطريقة فى النظر، اذا الصح التعبير، التى اعتقد إنها تجسد مبادئ ما أود تسميتة الرحمة فى القص.
And the fourth thing, which I believe is most important, is the ideas that we need to anticipate.
،والشيء الرابع ، وهو باعتقادي الأكثر أهمية الأفكار التي علينا أن نتوقعها
O you who believe , may I offer you a bargain which will save you from a painful punishment ?
يا أيها الذين آمنوا هل أدلكم على تجارة تنجيكم بالتخفيف والتشديد من عذاب أليم مؤلم ، فكأنهم قالوا نعم فقال
O you who believe , may I offer you a bargain which will save you from a painful punishment ?
يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، هل أ رش دكم إلى تجارة عظيمة الشأن تنجيكم من عذاب موجع
Which of you convicts me of sin? If I tell the truth, why do you not believe me?
من منكم يبك تني على خطية. فان كنت اقول الحق فلماذا لستم تؤمنون بي.
Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word
ولست اسأل من اجل هؤلاء فقط بل ايضا من اجل الذين يؤمنون بي بكلامهم.
I don't believe I know where that is.
لا أعتقد أن ني أعرف هذا المكان.
As I have stated elsewhere, I believe that the Millennium Development Goals are the framework around which United Nations development activities must be aligned.
256 وكما ذكرت في موضع آخر، فإنني أعتقد أن الأهداف الإنمائية للألفية هي الإطار الذي يجب أن تصطف حوله أنشطة الأمم المتحدة الإنمائية.
I can't believe Tom's dead.
لا أصدق أن توم مات.
I believe it is not.
في اعتقادي أن الأمر ليس كذلك.
I believe Tom is right.
أنا موقن بأن توم محق.
I can't believe my eyes.
لا أستطيع تصديق عيني .
O you who believe ! shall I lead you to a merchandise which may deliver you from a painful chastisement ?
يا أيها الذين آمنوا هل أدلكم على تجارة تنجيكم بالتخفيف والتشديد من عذاب أليم مؤلم ، فكأنهم قالوا نعم فقال
O you who believe ! shall I lead you to a merchandise which may deliver you from a painful chastisement ?
يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، هل أ رش دكم إلى تجارة عظيمة الشأن تنجيكم من عذاب موجع
Which of you convinceth me of sin? And if I say the truth, why do ye not believe me?
من منكم يبك تني على خطية. فان كنت اقول الحق فلماذا لستم تؤمنون بي.
But the average of all these studies came out the mean is about 5,000, which I personally don't believe, but then I am a skeptic.
لكن المتوسط في كل هذه الدراسات هو حوالي 5000 وهو ما لا أصدقه شخصيا لكنني انسان م تشكك
Today, I don t know what I believe in anymore.
اليوم لم أعد أدري بم أؤمن.
King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe.
أتؤمن ايها الملك اغريباس بالانبياء. انا اعلم انك تؤمن .
I believe that there is no point in taking up again those points which are already a matter of record.
وأعتقد أنه ليس هناك أي داع لعرض تلك النقاط مرة أخرى حيث أنها مسجلة رسميا في المحاضر.
I find that hard to believe.
أجد ذلك صعب التصديق
I believe in time very important.
كما اعتقد ان الوقت هام للغاية.
I don't believe in fairy tales.
أنا لا أؤمن بالحكايات الخرافية.
I don't believe she would understand.
لا أعتقد أنها ستفهم.
I know you don't believe me.
أعلم بأنك لا تصدقني.

 

Related searches : I Believe - Which We Believe - I Believe So - I Believe You - For I Believe - So I Believe - Personally I Believe - I Really Believe - I Fully Believe - However I Believe - I Believe Strongly - I Make Believe - I Firmly Believe - I Truly Believe