ترجمة "التصديق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التصديق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| التصديق | Validation |
| التصديق والموافقة | Certification and approval |
| موظفو التصديق | Certifying officers |
| اعرض تقرير التصديق | View Validator Report |
| (ج) التصديق على | (c) The ratification of |
| توقيع موظف التصديق. | Signature of authorising officer. |
| أجد ذلك صعب التصديق | I find that hard to believe. |
| سلوك مقدم خدمات التصديق | Conduct of the certification service provider |
| كان ذلك صعب التصديق. | That was hard to believe. |
| مستوى التصديق للقابلية للوصول | Accessibility validation level |
| التصديق على مجموعات المعاهدات | Ratification of treaty bodies |
| التصديق على تعديلات الميثاق | Ratification of amendments to the Charter |
| وت شجع الدولة على التصديق على المعاهدات الدولية المتبقية ومباشرة التصديق الرسمي على ما أقرته منها. | The State is encouraged to ratify pending international treaties and to proceed with the formal ratification of those that have been approved. |
| '1' هوي ة مقد م خدمات التصديق | (i) The identity of the certification service provider |
| من الصعب التصديق، أليس كذلك . | Hard to believe, right?.. |
| ورفضت ماري التصديق على المعاهدة. | Mary refused to ratify the treaty. |
| 1 متابعة إجراءات التصديق وإنجازها | Continuation and completion of the ratification procedure |
| سلطة التصديق وإمكانية إبرام العقود | Certifying authority and it can enter into contracts |
| واو زيادة التصديق على الاتفاقية | Promotion of the Convention |
| (د) التصديق على الصكوك التالية | (d) The ratification of |
| 8 التصديق على البروتوكولين الاختياريين | Ratification of the Optional Protocols |
| النرويج (التصديق 1990)، النشر 2004 | Norway (ratification 1990) published 2004 |
| غواتيمالا (التصديق 1996)، النشر 2004 | Guatemala (ratification 1996) published 2004 |
| الدانمرك (التصديق 1996)، النشر 2004 | Denmark (ratification 1996) published 2004 |
| كوستاريكا (التصديق 1993)، النشر 2004 | Costa Rica (ratification 1993) published 2004 |
| كولومبيا (التصديق 1991)، النشر 2004 | Colombia (ratification 1991) published 2004 |
| بوليفيا (التصديق 1991)، النشر 2004 | Bolivia (ratification 1991) published 2004 |
| بيرو (التصديق 1994)، النشر 2003 | Peru (ratification 1994) published 2003 |
| باراغواي (التصديق 1993)، النشر 2003 | Paraguay (ratification 1993) published 2003 |
| الإكوادور (التصديق 1998)، النشر 2003 | Ecuador (ratification 1998) published 2003 |
| الدانمرك (التصديق 1996)، النشر 2003 | Denmark (ratification 1996) published 2003 |
| كولومبيا (التصديق 1991)، النشر 2003 | Colombia (ratification 1991) published 2003 |
| بوليفيا (التصديق 1991)، النشر 2003 | Bolivia (ratification 1991) published 2003 |
| غواتيمالا (التصديق 1996)، النشر 2002 | Guatemala (ratification 1996) published 2002 |
| بيرو (التصديق 1994)، النشر 1999 | Peru (ratification 1994) published 1999 |
| المكسيك (التصديق 1990)، النشر 1999 | Mexico (ratification 1990) published 1999 |
| المكسيك (التصديق 1990)، النشر 1997 | Mexico (ratification 1990) published 1997 |
| أوان التصديق على معاهدة ستارت الجديدة | Time to Ratify New START |
| ثانيا دينامية التصديق على نطاق العالم | Review of United Nations initiatives |
| أولا الصكوك التي جرى التصديق عليها | Instruments ratified |
| (أ) حالة التصديق على بروتوكول كيوتو | Organizational matters Status of ratification of the Kyoto Protocol |
| (أ) حالة التصديق على بروتوكول كيوتو | Report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice Report of the Subsidiary Body for Implementation |
| التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام | Ratification, acceptance, approval or accession |
| التوقيع أو التصديق أو القبول أو الإقرار | Signature, ratification, acceptance or approval |
| وتورد الجداول 1 4 أدناه حالة التصديق. | Tables 1 4 below list the Parties' ratification status. |
عمليات البحث ذات الصلة : ضابط التصديق - خدمات التصديق - موظفو التصديق - عملية التصديق - وثائق التصديق - التصديق عالمية - تاريخ التصديق - تاريخ التصديق - شخص التصديق - التصديق والتنفيذ - عملية التصديق - يرفض التصديق - لجنة التصديق - ليتم التصديق
