And called, and asked whether Simon, which was surnamed Peter, were lodged there.

The Sub Commission should consider whether the three concepts identified in this paper are the appropriate key concepts on which to focus, whether any of these concepts should be reformulated, and whether there are other such concepts which should be added as a core list.

And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation.

Say ' I do not know whether that which you are promised is nigh , or whether my Lord will appoint for it a space

Say ' I do not know whether that which you are promised is near , or whether my Lord will set for it a time .

It now remains to be seen whether this momentum can be maintained, which will depend largely on whether the EU can overcome the economic crisis (which continues to worsen in several member countries), restore growth, and curb unemployment.

In areas which serve their national interest, individual members should decide whether to retain wholly national control or whether to co operate with others.

Say I do not know whether that with which you are threatened be nigh or whether my Lord will appoint for it a term

Say I know not whether the ( Punishment ) which ye are promised is near , or whether my Lord will appoint for it a distant term .

This information should indicate which Government departments and institutions were involved and nature and extent of their participation, whether consultations were held with non governmental organizations and whether the report was presented to Parliament.

This information should indicate which Government departments and institutions were involved and the nature and extent of their participation, whether consultations were held with non governmental organizations and whether the report was presented to Parliament.

She asked which crimes withdrawals of complaints applied to, and whether victims were pressured to withdraw such complaints.

Say ( O Muhammad SAW ) I know not whether ( the punishment ) which you are promised is near or whether my Lord will appoint for it a distant term .

Therefore, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word, or our epistle.

Ms. Šimonović, referring to the preparation of the combined reports, asked whether non governmental organizations had been consulted, whether the Government's approval had been given and whether the Parliamentary Committee on Gender Equality, which was in the process of being established, had examined them.

In the morning sow your seed, and in the evening don't withhold your hand for you don't know which will prosper, whether this or that, or whether they both will be equally good.

( Muhammad ) , say , I do not know whether that with which you have been threatened is close by or whether my Lord will prolong the time of its coming .

BERLIN Whether or not the French presidency of the EU, which begins next month, is successful will depend in large part on whether Franco German cooperation can be revived.

And they prayed, and said, Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen,

And whether it's Jewish or whether it's Muslim or whether it's Hindu, or whether it's Sikh, the same global ethic is at the heart of each of these religions.

KA Whether it's arts, whether it's housing, whether it's what amount of shopping?

So then, brothers, stand firm, and hold the traditions which you were taught by us, whether by word, or by letter.

discuss whether and, if so, to which extent congruent substantive provisions in the treaties should be included in the core document

A second was that incoming members decide early on whether to focus on a thematic issue and, if so, which one.

The questions on which the case turns are whether genetic patents help or hamper research, and whether patients should have to pay a license fee to a biotechnology corporation to be tested for predisposition to disease.

Whether We let thee ( O Muhammad ) behold something of that which We promise them or ( whether We ) cause thee to die , still unto Us is their return , and Allah , moreover , is Witness over what they do .

Whether We let thee ( O Muhammad ) behold something of that which We promise them or ( whether We ) cause thee to die , still unto Us is their return , and Allah , moreover , is Witness over what they do .

Lo ! the promise of Allah is true . And whether we let thee see a part of that which We promise them , or ( whether ) We cause thee to die , still unto Us they will be brought back .

Whether fortunately or not, it is up to us alone to determine which future it will be.

But the ways in which modern societies handle excess, whether in people s diets or lifestyles, merit reflection.

Say , Whether you conceal what is in your breasts or reveal it , Allah knows it . And He knows that which is in the heavens and that which is on the earth .

Say , Whether you conceal what is in your breasts or reveal it , Allah knows it . And He knows that which is in the heavens and that which is on the earth .

So which verbs go in which construction the problem with which I began depends on whether the verb specifies a kind of motion or a kind of possession change.

He enquired about the criteria for granting legal aid, what form it took, which attorneys provided it and whether they were remunerated.

And when I see all these hexagons and complex things, which I also have, in visual migraine, I wonder whether everyone sees things like this, and whether things like cave art or ornamental art may have been derived from them a bit.

(f) whether goods and services which have been procured are necessary or not excessive, having regard to circumstances and the functions of the Tribunal.

Whether conservative ideologues or pragmatists dominate the new parliament which takes office in June remains to be seen.

Australia remains undecided about whether it will attend a controversial United Nations conference, which begins in a fortnight.

She also wondered whether Parliament had a unit on equality which could assist with the revision of legislation.

A central question which arises for consideration of the Working Group is whether and to which extent the draft instrument should follow the same approach as existing international liability regimes.

She asked whether, for instance, there was any monitoring to determine whether men and women actually accessed health care equally and whether female genital mutilation had actually stopped.

And whether We shew thee soome of that which We have promised them , or We cause thee to die , Unto us is their return , and Allah is witness of that which they do .

And whether We shew thee soome of that which We have promised them , or We cause thee to die , Unto us is their return , and Allah is witness of that which they do .

(i) Whether they have refused cooperation with respect to confiscation in particular cases and, if so, to request them to describe the circumstances in which and grounds upon which the assistance was refused

When it comes to whether and how to regulate the economy, Western societies have a history of liberal theory upon which to rely.