ترجمة "ام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Whether Later

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الحيوان ام هارى ام هوفى ام بريس ام جوى ام دوك
The animal, or Harry, or Hoffy, or Price, or blondie or Joey, or Duke?
أبولس ام أبلوس ام صفا ام العالم ام الحياة ام الموت ام الاشياء الحاضرة ام المستقبلة كل شيء لكم.
whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. All are yours,
أبولس ام أبلوس ام صفا ام العالم ام الحياة ام الموت ام الاشياء الحاضرة ام المستقبلة كل شيء لكم.
Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come all are yours
ام .. ام ...
M, M . . .
الكثير من ...الاهتمام ام ام ام
So much attention.
من سيفصلنا عن محبة المسيح. أشد ة ام ضيق ام اضطهاد ام جوع ام عري ام خطر ام سيف.
Who shall separate us from the love of Christ? Could oppression, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
من سيفصلنا عن محبة المسيح. أشد ة ام ضيق ام اضطهاد ام جوع ام عري ام خطر ام سيف.
Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
ام الشركات ام الفقر ام شيء آخر
Corruption? Poverty? Or is it something else?
ام انا , ام جاكسون هناك
Or me? Or Jackson there?
الاصفر ام الازرق ام الاحمر
Yellow, blue or red?
انبيع انفسنا ام قطعاننا ام منازلنا
Sell our homes? Our cattle?
ام.
Barbados, case No.
ام خدمة ففي الخدمة. ام المعل م ففي التعليم.
or service, let us give ourselves to service or he who teaches, to his teaching
ام خدمة ففي الخدمة. ام المعل م ففي التعليم.
Or ministry, let us wait on our ministering or he that teacheth, on teaching
ام منكم خرجت كلمة الله. ام اليكم وحدكم انتهت.
What? Was it from you that the word of God went out? Or did it come to you alone?
ام منكم خرجت كلمة الله. ام اليكم وحدكم انتهت.
What? came the word of God out from you? or came it unto you only?
هل هم جماعة الزيتاس ام تجار المخدرات ام الحكومة
Is it the Zetas? The drug traffickers? The government?
ام كانت الغابات الزرقاء و الظلال الارجوانية , ام ماذا
Or is it purple woods and blue shadows, or what is it?
انا ,ام
Me, a mother?
ام سكير
A drunkard?
. ام انت
You... or you?
ام ماذا
Or had I?
هل هو النغم ام الايقاع هل هو المزاج ام السلوك
Is it a melody or a rhythm or a mood or an attitude?
هل تحبين اخد سيارة الاجرة ام الحافلة الاكل الغربي ام المحلي
Do you like Korean or American Food? Do you ride the taxi or take the bus? Don't answer anything.
الط فل ام، نعم .
Child Um, yeah.
باختصار ام سيئة .
In short, she is a bad mother .
ناعمة ام صلبة
Hard or soft shelled?
ام كانج سان
KangSan's mom?!
جيد، حسن ا، ام.
Cool, okay. Um.
انا ام محمد
I'm Om Mohamed.
ام تقبل الرهان
Or do you accept the bet?
ام اني متسرعة
Do I get in the way at all?
طويلة ام مستديرة
Long or round?
بثور ام لا
ox or no ox!
ام مني , ربما
Or of me, perhaps?
ام لتوقعى بستون
Or to needle Stone?
ذكور ام اناث
Male or female?
الداخلي ام الخارجي
We'll float it in our pool.
انت ام نحن
You or us?
جيدة ام سيئة
Good or bad? You have a son.
اثينا ام الكساندر
Athens' or Alexander's? Both, if needs be.
نقص ام زياده
Up or down?
حسنا,ال,ام
Well, the, um...
ام نحلة طنانة
The constellation of Taurus... or the life and times of a bumblebee?
ام انك تفرضين
or did you just assume it?