Translation of "until next thursday" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Next - translation :

التالى

Thursday - translation :

الخميس

Until - translation :

حتى

Keywords : التالى القادمه المجاور المجاورة بجوار الخميس خميس ثيرسداي والخميس ثلاثاء وحتى حتي الغد حتّى ولن

Examples (External sources, not reviewed)

Next Thursday is a holiday.	الخميس القادم هو يوم عطلة.
The Security Council will discuss this matter in depth next Thursday, 13 January 2005.	وسيناقش مجلس الأمن هذه المسألة مناقشة متعمقة يوم الخميس 13 كانون الثاني يناير 2005.
The next plenary meeting will be held under the presidency of Norway next Thursday, 16 June 2005, at 10 a.m. in this conference room.	ستعقد الجلسة العامة المقبلة برئاسة النرويج يوم الخميس المقبل الموافق 16 حزيران يونيه 2005 في الساعة 00 10 صباحا بقاعة الاجتماعات هذه.
Sami waited until the next day.	انتظر سامي حت ى اليوم الت الي.
The next plenary meeting will be held in these chambers on Thursday, 23 June 2005, at 10 a.m.	وسوف تعقد الجلسة العامة المقبلة في هذه القاعة يوم 23 حزيران يونيه 2005، الساعة 00 10 صباحا .
The next plenary meeting will be held this Thursday, 30 June, at 10 a.m. in this conference room.	وستعقد الجلسة العامة المقبلة هذا الخميس الموافق 30 حزيران يونيه 2005، الساعة العاشرة صباحا في قاعة الاجتماعات هذه.
The next plenary meeting will be held on Thursday, 7 July, at 10 a.m. in this conference room.	وسوف ت عقد الجلسة العـامة المقبلة يوم الثلاثاء الموافق 7 تموز يوليه 2005 الساعة 00 10 صباحا في قاعة المؤتمرات هذه.
He initially suggested they elope on the Wednesday evening, but later decided to delay until the Thursday evening.	واقترح في البداية هروبهم مساء يوم الأربعاء، لكنه قرر في وقت لاحق تأخير الأمر حتى مساء الخميس.
From today, 29 November, until Thursday, 1 December 2005, at 1 p.m. in the Dag Hammarksjöld Library Auditorium.	بدءا من اليوم 29 تشرين الثاني نوفمبر وحتى يوم الخميس 1 كانون الأول ديسمبر 2005، الساعة 00 13 في قاعة مكتبة داغ همرشولد.
The decision has been postponed until early next year.	وقد تم تأجيل القرار إلى مطلع العام المقبل.
They will take place on Thursday 23 June, Tuesday 28 June, Thursday 30 June and Thursday 7 July.	وستعقد هذه الجلسات أيام الخميس 23 حزيران يونيه والثلاثاء 28 حزيران يونيه والخميس 30 حزيران يونيه والخميس 7 تموز يوليه.
Following establishment of the committee, the plenary session would likely be adjourned until Thursday morning and the committee of the whole would meet until the end of the day on Wednesday.	وبعد إنشاء اللجنة، قد ترجئ الجلسة العامة اجتماعها حتى صباح يوم الثلاثاء، وتجتمع اللجنة الجامعة حتى نهاية يوم الأربعاء.
As a sneak peak to the event, American journalist Robb Montgomery, interviewed some Egyptians about their speculations regarding Obama's visit to Egypt next Thursday.	وكمقدمة للحدث، أجرى الصحفي الأمريكي روب مونتغمري، مقابلات مع بعض المصريين حول توقعاتهم بشأن زيارة أوباما لمصر الخميس القادم.
We have to put off making a final decision until next week.	علينا أن نأجل القرار النهائي حتى الأسبوع القادم.
So, like St. Augustine, they promise virtue, but not until next year.	ولكن خشية حزب العمال من السوق أعظم من أن تسمح له بالتصريح بذلك علنا.
But if I detect no desire now to have a meeting on Thursday, our next meeting will take place on Tuesday, 15 February at 10 a.m.	لكنني إن لم أستشف الآن أي رغبة في عقد جلسة يوم الخميس، فسوف تعقد جلستنا المقبلة يوم الثلاثاء الموافق 15 شباط فبراير، الساعة 00 10 صباحا .
Yesterday was Thursday.	البارحة كان يوم الخميس.
Thursday 1 December	الخميس 1 كانون الأول ديسمبر
Thursday 29 April	الخميس 29 نيسان أبريل
Thursday, 21 July	الخميس 21 تموز يوليه
Thursday, 19 January	الخميس، 19 كانون الثاني يناير
Thursday, 26 January	الخميس، 26 كانون الثاني يناير
This is clearly Merkel s preferred choice, at least until after the next election.	ومن الواضح أن هذا اختيار ميركل المفضل، على الأقل إلى ما بعد الانتخابات المقبلة.
He ruled Morocco for the next 38 years, until he died in 1999.	وحكم المغرب لمدة 38 عاما حتى وفاته في عام 1999.
The Committee postponed its consideration of the draft resolution until its next meeting.	أرجأت اللجنة النظر في مشروعي القرارين حتى جلستها المقبلة.
Thursday, 22 September 2005	الخميس، 22 أيلول سبتمبر 2005
Thursday, 10 March 2005	الخميس 10 آذار مارس 2005
Thursday, 8 December 2005	الخميس، 8 كانون الأول ديسمبر 2005
Thursday, 22 December 2005	الخميس، 22 كانون الأول ديسمبر 2005
Thursday, 6 October 2005	الخميس، 6 تشرين الأول أكتوبر 2005
Thursday, 20 October 2005.	الخميس، 20 تشرين الأول أكتوبر 2005.
Thursday, 20 October 2005	الخميس، 20 تشرين الأول أكتوبر 2005
Thursday, 2 February 2006	الخميس، 2 شباط فبراير 2006
Thursday, 29 September 2005	الخميس، 29 أيلول سبتمبر2005
Thursday, 15 December 2005	الخميس، 15 كانون الأول ديسمبر 2005
Thursday, 13 October 2005	الخميس، 13 تشرين الأول أكتوبر 2005
Thursday, 9 February 2006	الخميس الموافق 9 شباط فبراير 2006
Thursday, 20 January 2005	الخميس، 20 كانون الثاني يناير 2005
Thursday, 19 May 2005	الخميس، 9 أيار مايو 2005
Thursday, 2 June 2005	الخميس، 2 حزيران يونيه 2005
Thursday, 23 June 2005	الخميس، 23 حزيران يونيه 2005
Thursday, 7 July 2005	الخميس، 7 تموز يوليه 2005
Thursday, 14 July 2005	الخميس، 14 تموز يوليه 2005
Thursday, 21 July 2005	الخميس، 21 تموز يوليه 2005
Thursday, 28 July 2005	الخميس، 28 تموز يوليه 2005

عرض هذه الصفحة باللغة العربية