ترجمة "والخميس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بالتأكيد، الإثنين... والخميس والإثنين مجددا ، والخميس مجددا ... | Monday... and Thursday and Monday again, and Thursday again. |
! انه الاربعاء والخميس عرض الدراما | Here's the Wednesday Thursday drama tape! |
لا أجد شئ أفعله أي ام الثلاثاء والخميس. | Got nothing else to do on Tuesdays and Thursdays. |
وستعقد هذه الجلسات أيام الخميس 23 حزيران يونيه والثلاثاء 28 حزيران يونيه والخميس 30 حزيران يونيه والخميس 7 تموز يوليه. | They will take place on Thursday 23 June, Tuesday 28 June, Thursday 30 June and Thursday 7 July. |
الأربعاء والخميس، 9 و10 تشرين الثاني نوفمبر 2005 | Wednesday and Thursday, 9 and 10 November 2005. |
الأربعاء والخميس، 9 و 10 تشرين الثاني نوفمبر 2005. | Wednesday and Thursday, 9 and 10 November 2005. |
كنت معتاد على ذهاب سباق الكلاب أيام الأثنين والخميس | You used to go to the dogracing, Mondays and Thursdays. |
أنا فتاة جامعية، أنا أذهب للجامعة أيام الثلاثاء والخميس. | I'm a college girl, two days a week. On Tuesdays and Thursdays I go to college. |
والخميس، 13 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 00 11 إلى الساعة 00 13، في غرفة الاجتماعات B. | Thursday, 13 October 2005, from 11 a.m. to 1 p.m. in Conference Room B. |
المرفق الأول، يستعاض عن تنظيم الأعمال المقترح لأيام الأربعاء، 2 آذار مارس والخميس، 3 آذار مارس والجمعة، 4 آذار مارس لفترة بعد الظهر بـما يلي | In annex I, the proposed organization of work for Wednesday, 2 March, Thursday, 3 March, and Friday 4 March, p.m. should read |
والخميس، 27 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 00 10 إلى الساعة 00 13، ومن الساعة 00 15 إلى الساعة 00 18، في غرفة الاجتماعات 8. | Thursday, 27 October 2005, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m. in Conference Room 8. |
وتيسيرا لهذه المهمة، يستعملون مركبات للقيام بجولات يومية حسب جدول زمني محدد على النحو التالي الإثنين في الشمال والثلاثاء في الجنوب والأربعاء في الشرق والخميس في الغرب. | To facilitate the task, they use vehicles to make daily rounds according to a timetable Monday, north Tuesday, south Wednesday, east and Thursday, west. |
الخميس، 13 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 00 15 إلى الساعة 30 16، في غرفة الاجتماعات 7 والخميس، 20 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 00 13 إلى الساعة 00 15، في غرفة الاجتماعات 7. | Thursday, 20 October 2005, from 1 to 3 p.m. in Conference Room 7. |
تعقد مشاورات غير رسمية بشأن الدورة العادية للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكوميــــة لعــام 2006 (19 إلى 27 كانون الثاني يناير 2006) يومي الأربعاء والخميس، 7 و 8 كانون الأول ديسمبر 2005، من الساعة 00 10 إلى الساعة 00 13 ومن الساعة 00 15 إلى الساعة 00 18، في غرفة الاجتماعات 6. | There will be informal consultations on the 2006 regular session of the Committee on Non Governmental Organizations (19 27 January 2006) on Wednesday and Thursday, 7 and 8 December 2005, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m. in Conference Room 6. |