Translation of "under his feet" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

To crush under his feet all the prisoners of the earth,
ان يدوس احد تحت رجليه كل اسرى الارض
For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
لانه يجب ان يملك حتى يضع جميع الاعداء تحت قدميه.
For he must reign, till he hath put all enemies under his feet.
لانه يجب ان يملك حتى يضع جميع الاعداء تحت قدميه.
He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet.
طأطأ السموات ونزل وضباب تحت رجليه.
He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet.
طأطأ السموات ونزل وضباب تحت رجليه .
He bowed the heavens also, and came down and darkness was under his feet.
طأطأ السموات ونزل وضباب تحت رجليه.
He bowed the heavens also, and came down and darkness was under his feet.
طأطأ السموات ونزل وضباب تحت رجليه .
He subdues nations under us, and peoples under our feet.
يخضع الشعوب تحتنا والامم تحت اقدامنا .
The answer may be under our feet.
وقد يكون الحل تحت أقدامنا.
You make him ruler over the works of your hands. You have put all things under his feet
تسلطه على اعمال يديك. جعلت كل شيء تحت قدميه .
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
يخضع الشعوب تحتنا والامم تحت اقدامنا .
Thou madest him to have dominion over the works of thy hands thou hast put all things under his feet
تسلطه على اعمال يديك. جعلت كل شيء تحت قدميه .
I stood on his feet.
وقفت على قدميه.
He put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things for the assembly,
واخضع كل شيء تحت قدميه واياه جعل راسا فوق كل شيء للكنيسة
And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
واخضع كل شيء تحت قدميه واياه جعل راسا فوق كل شيء للكنيسة
He makes his feet like hinds' feet, and sets me on my high places.
الذي يجعل رجلي كالايل وعلى مرتفعاتي يقيمني
Standing behind at his feet weeping, she began to wet his feet with her tears, and she wiped them with the hair of her head, kissed his feet, and anointed them with the ointment.
ووقفت عند قدميه من ورائه باكية وابتدأت تبل قدميه بالدموع وكانت تمسحهما بشعر راسها وتقبل قدميه وتدهنهما بالطيب.
They saw the God of Israel. Under his feet was like a paved work of sapphire stone, like the skies for clearness.
ورأوا اله اسرائيل وتحت رجليه شبه صنعة من العقيق الازرق الشف اف وكذات السماء في النقاوة.
For he hath put all things under his feet. But when he saith, all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him.
لانه اخضع كل شيء تحت قدميه. ولكن حينما يقول ان كل شيء قد أخضع فواضح انه غير الذي اخضع له الكل.
And stood at his feet behind him weeping, and began to wash his feet with tears, and did wipe them with the hairs of her head, and kissed his feet, and anointed them with the ointment.
ووقفت عند قدميه من ورائه باكية وابتدأت تبل قدميه بالدموع وكانت تمسحهما بشعر راسها وتقبل قدميه وتدهنهما بالطيب.
Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.
اخضعت كل شيء تحت قدميه. لانه اذ أخضع الكل له لم يترك شيئا غير خاضع له. على اننا الآن لسنا نرى الكل بعد مخضعا له.
You have enlarged my steps under me. My feet have not slipped.
توسع خطواتي تحتي فلم تتقلقل كعباي.
You have enlarged my steps under me, My feet have not slipped.
توسع خطواتي تحتي فلم تتقلقل عقباي .
They bruised his feet with shackles. His neck was locked in irons,
آذوا بالقيد رجليه. في الحديد دخلت نفسه
A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.
الرجل الذي يطري صاحبه يبسط شبكة لرجليه.
A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.
الرجل الذي يطري صاحبه يبسط شبكة لرجليه.
Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip.
توسع خطواتي تحتي فلم تتقلقل عقباي .
The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet
بالارجل يداس اكليل فخر سكارى افرايم.
Starting at the feet and working his way up.
يخرج الصراخ دون أي تحك م.
Plague went before him, and pestilence followed his feet.
قدامه ذهب الوبأ وعند رجليه خرجت الحم ى.
who winks with his eyes, who signals with his feet, who motions with his fingers
يغمز بعينيه يقول برجله يشير باصابعه.
He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers
يغمز بعينيه يقول برجله يشير باصابعه.
When he had said this, he showed them his hands and his feet.
وحين قال هذا أراهم يديه ورجليه.
His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.
ساقاه من حديد. قدماه بعضهما من حديد والبعض من خزف.
They kneel before their wives and wash their feet gently, just as Jesus washed his disciples feet in the Bible.
يركعون أمام زوجاتهم ويغسلون أقدامهن بلطف، تمام ا كما غسل يسوع أقدام تلاميذه في الكتاب المقدس.
Thou hast enlarged my steps under me so that my feet did not slip.
توسع خطواتي تحتي فلم تتقلقل كعباي.
from that time waiting until his enemies are made the footstool of his feet.
منتظرا بعد ذلك حتى توضع اعداؤه موطئا لقدميه.
And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.
وحين قال هذا أراهم يديه ورجليه.
And they saw the God of Israel and there was under his feet as it were a paved work of a sapphire stone, and as it were the body of heaven in his clearness.
ورأوا اله اسرائيل وتحت رجليه شبه صنعة من العقيق الازرق الشف اف وكذات السماء في النقاوة.
At the Father School graduation, men wash their wives' feet, just as Jesus washed the feet of his disciples in the Bible.
في حفل تخرج مدرسة الأب ، رجال يغسلون أقدام زوجاتهم تمام ا كما غسل المسيح أقدام تلاميذه في الكتاب المقدس.
Sami swept Layla off her feet with his rugged good looks.
سحر سامي ليلى بمظاهره الخشنة.
Now let a little water be fetched, wash your feet, and rest yourselves under the tree.
ليؤخذ قليل ماء واغسلوا ارجلكم واتكئوا تحت الشجرة.
Moses, Aaron, and his sons washed their hands and their feet there.
ليغسل منها موسى وهرون وبنوه ايديهم وارجلهم.
Can one go upon hot coals, and his feet not be burned?
او يمشي انسان على الجمر ولا تكتوي رجلاه.
And fell down on his face at his feet, giving him thanks and he was a Samaritan.
وخر على وجهه عند رجليه شاكرا له. وكان سامريا.

 

Related searches : Find His Feet - At His Feet - On His Feet - Under The Feet - Under Your Feet - Six Feet Under - Under My Feet - 6 Feet Under - Under His Thumb - Under His Jurisdiction - Under His Management - Under His Reign - Under His Order - Under His Stewardship