Translation of "under your feet" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Now let a little water be fetched, wash your feet, and rest yourselves under the tree. | ليؤخذ قليل ماء واغسلوا ارجلكم واتكئوا تحت الشجرة. |
| Wash your feet. | ا غسل رجليك. |
| You make him ruler over the works of your hands. You have put all things under his feet | تسلطه على اعمال يديك. جعلت كل شيء تحت قدميه . |
| Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree | ليؤخذ قليل ماء واغسلوا ارجلكم واتكئوا تحت الشجرة. |
| He subdues nations under us, and peoples under our feet. | يخضع الشعوب تحتنا والامم تحت اقدامنا . |
| If I then, your Lord and Master, have washed your feet ye also ought to wash one another's feet. | فان كنت وانا السيد والمعل م قد غسلت ارجلكم فانتم يجب عليكم ان يغسل بعضكم ارجل بعض. |
| The answer may be under our feet. | وقد يكون الحل تحت أقدامنا. |
| until I make your enemies the footstool of your feet. ' | حتى اضع اعداءك موطئا لقدميك. |
| until I make your enemies a footstool for your feet. ' | حتى اضع اعداءك موطئا لقدميك . |
| And the God of peace will quickly crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. | واله السلام سيسحق الشيطان تحت ارجلكم سريعا. نعمة ربنا يسوع المسيح معكم. آمين |
| He shall subdue the people under us, and the nations under our feet. | يخضع الشعوب تحتنا والامم تحت اقدامنا . |
| Interviewer No. If you try and put one foot in front of another, it's moving your feet away from under you. AM Yes. | الصحافي لا. إذا حاولت أن تضع قدما أمام الآخرى، إنه يحرك قدمك بعيدا عنك. آ.م نعم. |
| And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen. | واله السلام سيسحق الشيطان تحت ارجلكم سريعا. نعمة ربنا يسوع المسيح معكم. آمين |
| Our feet are standing within your gates, Jerusalem | تقف ارجلنا في ابوابك يا اورشليم . |
| As for my sheep, they eat that which you have trodden with your feet, and they drink that which you have fouled with your feet. | وغنمي ترعى من دوس اقدامكم وتشرب من كدر ارجلكم |
| You have to be careful where you put your feet down, don't you, because if you get it wrong, it just throws you off your feet. | يجب أن تنتبه أين تضع قدميك، أليس كذلك، لأنه إذا أخطأت، فإنك ستسقط. |
| And as for my flock, they eat that which ye have trodden with your feet and they drink that which ye have fouled with your feet. | وغنمي ترعى من دوس اقدامكم وتشرب من كدر ارجلكم |
| Make the path of your feet level. Let all of your ways be established. | مهد سبيل رجليك فتثبت كل طرقك. |
| To crush under his feet all the prisoners of the earth, | ان يدوس احد تحت رجليه كل اسرى الارض |
| Interviewer So you've got to put your feet out sideways. | الصحافي و بذالك ترغم على تحريك قدميك نحو الجانب. |
| If I then, the Lord and the Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another's feet. | فان كنت وانا السيد والمعل م قد غسلت ارجلكم فانتم يجب عليكم ان يغسل بعضكم ارجل بعض. |
| If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet. | فإن سقطت إلى اليسار سوف تقع .. مسافة 8000 قدم إلى النيبال وإن سقطت إلى اليمين سوف تقع مسافة 12000 قدم إلى التيبت |
| You shall tread down the wicked for they will be ashes under the soles of your feet in the day that I make, says Yahweh of Armies. | وتدوسون الاشرار لانهم يكونون رمادا تحت بطون اقدامكم يوم افعل هذا قال رب الجنود |
| You have enlarged my steps under me. My feet have not slipped. | توسع خطواتي تحتي فلم تتقلقل كعباي. |
| You have enlarged my steps under me, My feet have not slipped. | توسع خطواتي تحتي فلم تتقلقل عقباي . |
| He says this Had I the heavens' embroidered cloths, Enwrought with gold and silver light, The blue and the dim and the dark cloths Of night and light and the half light, I would spread the cloths under your feet But I, being poor, have only my dreams I have spread my dreams under your feet Tread softly because you tread on my dreams. | يقول هذا لو كانت لي السماوات ملابس مطرزة ومصنوعة من الذهب وضوء فضي من الأزرق والتعتيم والملابس الداكنة من الليل والضوء ونصف الضوء، لنشرت هذه الملابس تحت قدميك ولكن أنا، كوني فقير، لدي أحلامي فقط لقد نشرت أحلامي تحت قدميك فاخطي برفق لأنك تخطين على أحلامي. |
| Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip. | توسع خطواتي تحتي فلم تتقلقل عقباي . |
| The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet | بالارجل يداس اكليل فخر سكارى افرايم. |
| For he must reign, till he hath put all enemies under his feet. | لانه يجب ان يملك حتى يضع جميع الاعداء تحت قدميه. |
| Believers , if you aid Allah , He will come to your aid and will plant your feet firmly . | يا أيها الذين آمنوا إن تنصروا الله أي دينه ورسوله ينصركم على عدوكم ويثب ت أقدامكم يثبتكم في المعترك . |
| Believers , if you aid Allah , He will come to your aid and will plant your feet firmly . | يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، إن تنصروا دين الله بالجهاد في سبيله ، والحكم بكتابه ، وامتثال أوامره ، واجتناب نواهيه ، ينصركم الله على أعدائكم ، ويثبت أقدامكم عند القتال . |
| And your feet shod with the preparation of the gospel of peace | وحاذين ارجلكم باستعداد انجيل السلام. |
| Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you. | لا تعطوا القدس للكلاب. ولا تطرحوا درركم قدام الخنازير. لئلا تدوسها بارجلها وتلتفت فتمزقكم |
| I will cut off your hands and your feet on opposite sides then I will crucify you all . | لأقطعن أيديكم وأرجلكم من خلاف أي يد كل واحد اليمنى ورجله اليسرى ثم لأصل بن كم أجمعين . |
| I will cut off your hands and your feet on opposite sides then I will crucify you all . | لأقطعن أيديكم وأرجلكم أيها السحرة من خلاف بقطع اليد اليمنى والرجل اليسرى ، أو اليد اليسرى والرجل اليمنى ، ثم لأعلقن كم جميع ا على جذوع النخل تنكيلا بكم وإرهاب ا للناس . |
| Arise therefore, and go to your house. When your feet enter into the city, the child shall die. | وانت فقومي وانطلقي الى بيتك وعند دخول رجليك المدينة يموت الولد. |
| He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet. | طأطأ السموات ونزل وضباب تحت رجليه. |
| He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet. | طأطأ السموات ونزل وضباب تحت رجليه . |
| For he must reign until he has put all his enemies under his feet. | لانه يجب ان يملك حتى يضع جميع الاعداء تحت قدميه. |
| He bowed the heavens also, and came down and darkness was under his feet. | طأطأ السموات ونزل وضباب تحت رجليه. |
| Thou hast enlarged my steps under me so that my feet did not slip. | توسع خطواتي تحتي فلم تتقلقل كعباي. |
| He bowed the heavens also, and came down and darkness was under his feet. | طأطأ السموات ونزل وضباب تحت رجليه . |
| Believers , if you help Allah , He will help you and strengthen your feet . | يا أيها الذين آمنوا إن تنصروا الله أي دينه ورسوله ينصركم على عدوكم ويثب ت أقدامكم يثبتكم في المعترك . |
| Believers , if you help Allah , He will help you and strengthen your feet . | يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، إن تنصروا دين الله بالجهاد في سبيله ، والحكم بكتابه ، وامتثال أوامره ، واجتناب نواهيه ، ينصركم الله على أعدائكم ، ويثبت أقدامكم عند القتال . |
| My steps have held fast to your paths. My feet have not slipped. | تمسكت خطواتي بآثارك فما زلت قدماي |
Related searches : Under The Feet - Six Feet Under - Under My Feet - Under His Feet - 6 Feet Under - Under Your - Plant Your Feet - Soak Your Feet - Stomp Your Feet - Move Your Feet - On Your Feet - Find Your Feet - Drag Your Feet - At Your Feet