ترجمة "بتهمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بتهمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| توم مطلوب بتهمة القتل. | Tom is wanted for murder. |
| إنك مذنب بتهمة القتل. | You are guilty of murder. |
| تم اعتقالي بتهمة الاختطاف. | I was arrested for kidnapping. |
| قبضوا عليها بتهمة الخيانة | They've taken her for treason. |
| قبضوا عليه بتهمة القتل. | He's under arrest for murder. |
| سيقبض عليك بتهمة التحرش | You'll be arrested for assault. |
| لا لعقوبة الحبس بتهمة الإجهاض. | I say NO to prison for abortion, I say NO to Poland where miscarriage is a crime CzarnyProtest pic.twitter.com B4fYUEqI2Q Ela Żywiczyńska ( rosiomak) 21. |
| ف بتهمة التعدي والاعتداء بالضرب. | On 3 October 2001 the Pest Central District Court convicted L. |
| الخيانة، أمسكت بهم بتهمة لخيانة. | Treason. You got them for treason. |
| نحن نحتجزك بتهمة القتل، والدرن | We're holding you on a murder charge, Waldron. |
| اعتقل بتهمة الشروع في السرقة. | He's been arrested for mugging'. |
| بتهمة الجبن عند مواجهة العدو | The charge is cowardice in the face of the enemy. |
| مطلوب القبض علية بتهمة القتل | He's wanted for murder. |
| انا اعتقلك بتهمة جريمة القتل | I'm arresting you on a charge of murder. |
| وقيل إنهم قد أدينوا بتهمة اﻻرتزاق. | They were reportedly convicted as mercenaries |
| وجد هايبريديس نفسه محاكما بتهمة الخيانة. | Hyperides found himself on trial for treason. |
| بعد شهر، تم سجنها بتهمة الخيانة. | A month later, she was jailed for treason. |
| سوف القبض على كلانا بتهمة القتل | We'd both be arrested for murder. |
| تم إستدعائك لحضور محاكمة بتهمة سرقة | You are being held for trial for a charge of grand larceny. |
| أو سنذهب إلى السجن بتهمة الإحتيال | Or we go to prison for fraud. |
| سأقبض على هذا الشخص بتهمة السرقة . | I'll have this kid arrested for larceny. |
| و سيحاكموا بتهمة الأغتصاب و القتل | They'll stand trial for rape and murder. |
| بتهمة القيادة وهو مخمور بسيارة مسروقة | ...charged with drunk driving with a stolen car... |
| إذن يجب عليك مقاضاتنا بتهمة التشهير | Then you ought to sue us for libel. |
| هذه المحكمة غير معنية بتهمة التجديف | This court takes no cognizance of your blasphemy. |
| يمكننا أن نقبض عليه بتهمة التسكع | We can get him on vagrancy. |
| لتكتب عن السجون، جعلتهم يعتقلونها بتهمة السرقة. | To write about prisons, she got herself arrested for robbery. |
| رون ويليامسون ، أدين رون بتهمة اغتصاب وقتل | Ron Williamson. |
| كل زملائي هناك لذا عودتي بتهمة سرقة | All my buddies are back there, so going back on a burglary rap, |
| و أحمل مذكرة إعتقال لك بتهمة القتل | And I hold a warrant for your arrest on a charge of murder. |
| ومحاولة اتهامه بتهمة بلا دليل اعتراض مقبول | Objection accepted. |
| أصدقاء (هاري) والآن أنت مطلوب بتهمة القتل | Harry's friends, and now you're wanted for murder. |
| فيلوتس انت مقبوض عليك بتهمة الخيانة العظمى | Philotas, you are under arrest... for high treason. |
| سوف اطلب اعتقالكم بتهمة تدمير الممتلكات العامة | I'll have you arrested for damaging the company's property! The lot of you! |
| لم يرد أن يقبض عليه بتهمة القتل | He didn't take too kindly to being arrested for murder. |
| وهو الآن مت هم بتهمة إنذار وقائي لتهديد إرهابي . | He is being accused of falsely warning of a terror threat. |
| كما أدين بتهمة الشروع في قتل طفل فيتنامي. | He was also convicted of assault with intent to murder a Vietnamese child. |
| قضى موريتو ثلاثة أشهر في السجن بتهمة الخيانة. | Morito spent three months in jail on charges of treason. |
| انظر، ستقضي سنتين في السجن بتهمة حيازة المخدرات | look, you're gonna get two years for drug dealing, that's kind of guaranteed . |
| قبل أن أموت، أريد أن أحاكم بتهمة القرصنة . | Before I die, I want to be tried for piracy. (Laughter) |
| لقد أمسكوا بـ(تشارلز دارني) هذا بتهمة الخيانة. | They've got this Charles Darnay up for treason. |
| بتهمة قتل العميلين اللذين كانا يحملان الخطابات المسروقة. | The charge of accessory to the murder of the couriers from whom the letters were stolen. |
| الطبعة الخاصة القبض على ايرين وليام بتهمة القتل | INTERPOSING VOICES |
| والتر وليام على قيد الحياة اعتقاله بتهمة القتل | Let's go. INTERPOSING VOICES |
| أنا أعرف، إنهم محبوسون بتهمة الخيانة أعداء الجمهورية | I know, I know. They're in for treason. Enemies of the republic. |
عمليات البحث ذات الصلة : بتهمة الاحتيال - بتهمة الاحتيال - بتهمة الاحتيال - بتهمة الرشوة - مرت بتهمة - شخص بتهمة - اعتقل بتهمة - بتهمة القتل - بتهمة الإرهاب - للمحاكمة بتهمة - حاول بتهمة - بتهمة الفساد - بتهمة التآمر - حكم بتهمة
