Translation of "at his feet" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Starting at the feet and working his way up.
يخرج الصراخ دون أي تحك م.
Standing behind at his feet weeping, she began to wet his feet with her tears, and she wiped them with the hair of her head, kissed his feet, and anointed them with the ointment.
ووقفت عند قدميه من ورائه باكية وابتدأت تبل قدميه بالدموع وكانت تمسحهما بشعر راسها وتقبل قدميه وتدهنهما بالطيب.
And stood at his feet behind him weeping, and began to wash his feet with tears, and did wipe them with the hairs of her head, and kissed his feet, and anointed them with the ointment.
ووقفت عند قدميه من ورائه باكية وابتدأت تبل قدميه بالدموع وكانت تمسحهما بشعر راسها وتقبل قدميه وتدهنهما بالطيب.
At the Father School graduation, men wash their wives' feet, just as Jesus washed the feet of his disciples in the Bible.
في حفل تخرج مدرسة الأب ، رجال يغسلون أقدام زوجاتهم تمام ا كما غسل المسيح أقدام تلاميذه في الكتاب المقدس.
Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.
قدامه ذهب الوبأ وعند رجليه خرجت الحم ى.
And fell down on his face at his feet, giving him thanks and he was a Samaritan.
وخر على وجهه عند رجليه شاكرا له. وكان سامريا.
I stood on his feet.
وقفت على قدميه.
At Lystra a certain man sat, impotent in his feet, a cripple from his mother's womb, who never had walked.
وكان يجلس في لسترة رجل عاجز الرجلين مقعد من بطن امه ولم يمش قط.
She had a sister called Mary, who also sat at Jesus' feet, and heard his word.
وكانت لهذه اخت تدعى مريم التي جلست عند قدمي يسوع وكانت تسمع كلامه.
He fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks and he was a Samaritan.
وخر على وجهه عند رجليه شاكرا له. وكان سامريا.
It happened at midnight, that the man was startled and turned himself and behold, a woman lay at his feet.
وكان عند انتصاف الليل ان الرجل اضطرب والتفت واذا بامرأة مضطجعة عند رجليه.
He makes his feet like hinds' feet, and sets me on my high places.
الذي يجعل رجلي كالايل وعلى مرتفعاتي يقيمني
We were at 360 feet.
كنا في عمق 360 قدم.
When it happened that Peter entered, Cornelius met him, fell down at his feet, and worshiped him.
ولما دخل بطرس استقبله كرنيليوس وسجد واقعا على قدميه .
And she had a sister called Mary, which also sat at Jesus' feet, and heard his word.
وكانت لهذه اخت تدعى مريم التي جلست عند قدمي يسوع وكانت تسمع كلامه.
So his fellow servant fell down at his feet and begged him, saying, 'Have patience with me, and I will repay you!'
فخر العبد رفيقه على قدميه وطلب اليه قائلا تمهل علي فاوفيك الجميع.
And his fellowservant fell down at his feet, and besought him, saying, Have patience with me, and I will pay thee all.
فخر العبد رفيقه على قدميه وطلب اليه قائلا تمهل علي فاوفيك الجميع.
And as Peter was coming in, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him.
ولما دخل بطرس استقبله كرنيليوس وسجد واقعا على قدميه .
Richard Branson's life at 30,000 feet
حياة من على إرتفاع 30.000 قدم.
We are flying at 1,000 feet.
نحن نحلق على ارتفاع 1،000 قدم.
And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother's womb, who never had walked
وكان يجلس في لسترة رجل عاجز الرجلين مقعد من بطن امه ولم يمش قط.
And it came to pass at midnight, that the man was afraid, and turned himself and, behold, a woman lay at his feet.
وكان عند انتصاف الليل ان الرجل اضطرب والتفت واذا بامرأة مضطجعة عند رجليه.
They bruised his feet with shackles. His neck was locked in irons,
آذوا بالقيد رجليه. في الحديد دخلت نفسه
A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.
الرجل الذي يطري صاحبه يبسط شبكة لرجليه.
A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.
الرجل الذي يطري صاحبه يبسط شبكة لرجليه.
So Mephibosheth lived in Jerusalem for he ate continually at the king's table. He was lame in both his feet.
فسكن مفيبوشث في اورشليم لانه كان ياكل دائما على مائدة الملك. وكان اعرج من رجليه كلتيهما
Behold, one of the rulers of the synagogue, Jairus by name, came and seeing him, he fell at his feet,
واذا واحد من رؤساء المجمع اسمه يايروس جاء. ولما رآه خر عند قدميه.
Plague went before him, and pestilence followed his feet.
قدامه ذهب الوبأ وعند رجليه خرجت الحم ى.
who winks with his eyes, who signals with his feet, who motions with his fingers
يغمز بعينيه يقول برجله يشير باصابعه.
He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers
يغمز بعينيه يقول برجله يشير باصابعه.
When he had said this, he showed them his hands and his feet.
وحين قال هذا أراهم يديه ورجليه.
His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.
ساقاه من حديد. قدماه بعضهما من حديد والبعض من خزف.
They kneel before their wives and wash their feet gently, just as Jesus washed his disciples feet in the Bible.
يركعون أمام زوجاتهم ويغسلون أقدامهن بلطف، تمام ا كما غسل يسوع أقدام تلاميذه في الكتاب المقدس.
For a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell down at his feet.
لان امرأة كان بابنتها روح نجس سمعت به فأتت وخر ت عند قدميه.
So Mephibosheth dwelt in Jerusalem for he did eat continually at the king's table and was lame on both his feet.
فسكن مفيبوشث في اورشليم لانه كان ياكل دائما على مائدة الملك. وكان اعرج من رجليه كلتيهما
For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet
لان امرأة كان بابنتها روح نجس سمعت به فأتت وخر ت عند قدميه.
At her feet he bowed, he fell, he lay. At her feet he bowed, he fell. Where he bowed, there he fell down dead.
بين رجليها انطرح سقط اضطجع. بين رجليها انطرح سقط. حيث انطرح فهناك سقط مقتولا.
For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
لانه يجب ان يملك حتى يضع جميع الاعداء تحت قدميه.
from that time waiting until his enemies are made the footstool of his feet.
منتظرا بعد ذلك حتى توضع اعداؤه موطئا لقدميه.
And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.
وحين قال هذا أراهم يديه ورجليه.
At her feet he bowed, he fell, he lay down at her feet he bowed, he fell where he bowed, there he fell down dead.
بين رجليها انطرح سقط اضطجع. بين رجليها انطرح سقط. حيث انطرح فهناك سقط مقتولا.
Yes, he loves the people. All his saints are in your hand. They sat down at your feet each receives your words.
فاحب الشعب. جميع قديسيه في يدك وهم جالسون عند قدمك يتقبلون من اقوالك.
Sami swept Layla off her feet with his rugged good looks.
سحر سامي ليلى بمظاهره الخشنة.
To crush under his feet all the prisoners of the earth,
ان يدوس احد تحت رجليه كل اسرى الارض
Then she went in, and fell at his feet, and bowed herself to the ground, and took up her son, and went out.
فاتت وسقطت على رجليه وسجدت الى الارض ثم حملت ابنها وخرجت

 

Related searches : Find His Feet - On His Feet - Under His Feet - At His - At Their Feet - At Our Feet - At Your Feet - At Her Feet - At My Feet - At His Risk - At His Leisure - At His Initiative - At His Stage