Translation of "trouble you again" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Is he in trouble again?
هل هو في مشكلة مجد دا
Again, they are diminished and bowed down through oppression, trouble, and sorrow.
ثم يقلون وينحنون من ضغط الشر والحزن .
In any case, do we really want the former borrowers to borrow themselves into trouble again?
وفي كل الأحوال، فهل نريد حقا أن يعود المقترضون السابقون إلى الاقتراض بمستويات تعيدهم إلى المتاعب مرة أخرى
I would help you if you were in trouble.
إن كنت في مشكل، فسأساعدك.
Do you have any trouble with that?
هل لديك أي مشكلة في ذلك
But now Italy seems to have run into trouble again and also wants to weaken the pact.
ولكن على ما يبدو أن إيطاليا قد صادفت متاعب من جديد وترغب أيضا في إضعاف المعاهدة.
It would be difficult for the Fed to respond differently if the financial sector gets into trouble again.
وسوف يكون من الصعب على بنك الاحتياطي الفيدرالي أن يستجيب بشكل مختلف إذا انزلق القطاع المالي إلى المتاعب مرة أخرى.
You didn t have to go through this trouble.
يصرخ طاهر و يضحك بآن واحد.
Microsoft has been in antitrust trouble for 15 years, and, despite the company s recent agreement with the European Union to license its source code, it will probably be in trouble again.
تواجه ميكروسوفت العديد من المتاعب المتعلقة بالاحتكار منذ خمسة عشر عاما ، ورغم الاتفاق الأخير بين الشركة والاتحاد الأوروبي الخاص بترخيص حقوق المصدر، فمن المحتمل أن توقع نفسها في المشاكل مرة أخرى.
If you hold office in Europe nowadays, you are in trouble.
فما دمت تشغل منصبا في أوروبا في هذه الأيام فإن هذا يعني أنك واقع في مأزق لا محالة.
Tweets that won't land you in trouble in Bahrain
تغريدات كهذه ستبقيك بمنأى عن المشاكل في البحرين.
They mount up to the sky they go down again to the depths. Their soul melts away because of trouble.
يصعدون الى السموات يهبطون الى الاعماق. ذابت انفسهم بالشقاء.
They mount up to the heaven, they go down again to the depths their soul is melted because of trouble.
يصعدون الى السموات يهبطون الى الاعماق. ذابت انفسهم بالشقاء.
I would they were even cut off which trouble you.
يا ليت الذين يقلقونكم يقطعون ايضا
You do it again and again.
و تفعل ذلك مرارا و تكرارا.
I told you again and again.
لقد قلت لك ذلك تكرارا و مرارا.
You again? Yeah, it's me again.
أنت ثانية نعم، أنا بشحمه ولحمه.
If you change the spell again, you change the sequence again.
وإذا غي رت التهجئة مرة أخرى ، يمكنك تغيير التسلسل مجددا .
They said that this will bring you more trouble in your life.
قالوا لي هذا الرقص لن يجلب لي سوى المزيد من المتاعب في حياتي.
If you falter in the time of trouble, your strength is small.
ان ارتخيت في يوم الضيق ضاقت قوتك.
Why do you stand far off, Yahweh? Why do you hide yourself in times of trouble?
يا رب لماذا تقف بعيدا. لماذا تختفي في ازمنة الضيق .
In the day of my trouble I will call on you, for you will answer me.
في يوم ضيقي ادعوك لانك تستجيب لي .
Again , woe to you O man ( disbeliever ) ! And then ( again ) woe to you !
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Again , woe to you O man ( disbeliever ) ! And then ( again ) woe to you !
فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
See you again.
أراك مجددا .
See you again.
إلى اللقاء.
See you again.
إلى اللقاء
But the cause of nuclear non proliferation is now in deep trouble, as countries are once again tempted to acquire the means of oblivion.
لكن قضية منع الانتشار النووي باتت الآن في أزمة عميقة، حيث استسلمت بعض الدول من جديد إلى إغراء الحصول على سبل الفناء.
Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me.
وادعني في يوم الضيق انقذك فتمجدني
You are my hiding place. You will preserve me from trouble. You will surround me with songs of deliverance. Selah.
انت ستر لي. من الضيق تحفظني. بترنم النجاة تكتنفني. سلاه
Again, makes you wonder.
مرة اخرى لكم ان تتخيلوا
Again , woe to you ! Woe to you !
ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Again , woe to you ! Woe to you !
فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
Tobin Trouble
مشكلة توبين
Unless you are an expert on space engineering and imaging software, you may have some trouble at that point.
وما لم تكن خبيرا في الهندسة الفضائية وبرمجيات التصوير، فقد تواجه بعض المتاعب عند تلك النقطة.
Whatsoever the blessings you enjoy are surely from God , and when in trouble you turn to Him in supplication .
وما بكم من نعمة فمن الله لا يأتي بها غيره و ما شرطية أو موصولة ثم إذا مسكم أصابكم الضر الفقر والمرض فإليه تجأرون ترفعون أصواتكم بالاستغاثة والدعاء ولا تدعون غيره .
Whatsoever the blessings you enjoy are surely from God , and when in trouble you turn to Him in supplication .
وما بكم م ن نعمة هداية ، أو صحة جسم ، وس ع ة رزق وولد ، وغير ذلك ، فم ن الله وحده ، فهو الم ن ع م بها عليكم ، ثم إذا نزل بكم السقم والبلاء والقحط فإلى الله وحده ت ض ج ون بالدعاء .
The trouble is that you can measure quantity of stuff, but not quality of life.
المشكلة هي انه بإمكانك قياس كمية الاشياء ولكن ليس نوعية الحياة.
You see the icosahedron again.
ترون العشريني الوجوه ثانيا.
You, probably, once again right.
أنت , ربما محق مرة أخرى.
I'll try again, thank you.
سأحاول مرة أخرى، شكرا لك.
I'll try again, thank you.
سأحاول مجددا ، شكرا .
And he was like, You know, if you get into trouble, give us a call we'll take care of it.
فقال أتعلم، إن وقعت في ورطة اتصل بنا سنتولى نحن بالأمر .
We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block!
لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل استيقظ! الجميع استيقظوا. الطريق مغلق!
But you do see trouble and grief. You consider it to take it into your hand. You help the victim and the fatherless.
قد رأيت لانك تبصر المشقة والغم لتجازي بيدك. اليك يسلم المسكين امره. انت صرت معين اليتيم

 

Related searches : Trouble You - You Have Trouble - Cause You Trouble - Call You Again - Approach You Again - Serve You Again - Inform You Again - Remind You Again - Contacting You Again - Write You Again - Contact You Again - Seeing You Again - Hear You Again - Send You Again